アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekradanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKRADANIE SIEの発音

przekradanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKRADANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

PRZEKRADANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

przekraczac
przekraczalny
przekraczanie
przekradac
przekradac sie
przekradzenie sie
przekrajac
przekrajac sie
przekrajanie
przekrapiac
przekraplac
przekrasc
przekrasc sie
przekraski
przekrawac
przekrawac sie
przekrawacz
przekrawanie
przekrecac
przekrecacz

PRZEKRADANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekradanie sieの類義語と反意語

同義語

«przekradanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKRADANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekradanie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekradanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekradanie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

偷偷摸摸
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

furtivamente alrededor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sneak around
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चारों ओर चुपके
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تتسلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

красться вокруг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esgueirar-se em torno de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রায় ছিঁচকে চোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faufiler partout
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelinap di sekitar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

herumschleichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

周りにこっそり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주위에 몰래
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyelinep watara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trốn xung quanh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றி சென்றாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिकण्यासारखं
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gizlice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sneak intorno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekradanie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крастися навколо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strecura în jurul valorii de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλιστρήσει γύρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sluip rond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smyga runt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snike rundt
5百万人のスピーカー

przekradanie sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKRADANIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekradanie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekradanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKRADANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekradanie sieの使いかたを見つけましょう。przekradanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Masław: powieść z XI wieku - Część 1 - Strona 36
Im wie.ksze byly gro- mady, tem mu sie. zdalo bezpiecznej, bo wszyscy sie. tam znac nie mogli. Mowa i odziez prosta latwo mu sie. wkraác dozwalala. Od kraju lasu do obozowiska przestrzeñ byla znacz- na, musial Sobek tak sie. przekradac, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1928
2
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 140
Nie lrudno przyszlo mu to wmówió w Bo' slara, czlowieka prostcj duszy, wcale nie posiadajacego owej wrodzonej swoim wspólziomkom puńskiej chytro'éci; Abelox przekrada sie noca do nie przyjacielskich sta nowisk, tam Wdaje 519 z ...
Titus Livius, 1850
3
Nieludzie
Agenci bioprewencji zajmowali się ściganiem poważnych zagrożeń dla zdrowia publicznego, jak zarażone mięso i ... Ale obecnie trzeba by być desperatem lub szaleńcem, żeby ryzykować przekradanie się przez granicę kwarantanny.
Kat Falls, 2015
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 308
taki, który można przekroczyć": Teraz środowiska społeczne są trudno przekraczalne: swój trzyma się swego. ... Por. ruch. przekradać się poch. od przekraść się; czas. niedokonany; przekradam się, przekradasz się, przekradaj się, przekradał ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Smuga cienia:
Nie potrzeba mi było światła, aby rozeznać się na pokładzie mego nieszczęsnego statku. Każda stopa kwadratowa tego ... który by potrafił siarczyście zakląć? A zwracając się wprost do mnie: — Przekradanie się do niczego nie prowadzi.
Joseph Conrad, 2014
6
Spirit Animals. Tom III. Więzy krwi
Oczywiście wolałby mieć u boku Tarika i Lishay, ale od poprzedniego wieczora nie natknęli się nawet na najmniejszy ślad towarzyszy. – Jest ich zbyt wiele, żeby się przekraść – uznał. – Ale jeśli je zaatakuję i odciągnę ich uwagę, ty zdążysz ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
7
Zgiełk Wojny. Tom 1:
Omówili najlepszą trasę, zdecydowali, że najkorzystniej będzie przejść między dwoma mokradłami, a potem przekraść się do wąwozu w pobliżu Słonecznika. Emily wysłała zwiadowców uzbrojonych w lornetki i radio. Ostrzegła, aby zachowali ...
Kennedy Hudner, 2016
8
Ogniem i mieczem:
Żeby się znalazł kto taki cnotliwy — rzekł starosta — kto by się przekraść podjął, ten by nieśmiertelną sławę za życia pozyskał, ten by był zbawcą całego wojska i od ojczyzny klęskę by odwrócił. Choćby i pospolite ruszenie jeszcze w całości ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
9
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Prośmy o łaskę precyzji jaką Vermeer dał iluminacji słońca, co jak przypływ przekrada się przez mapę ku jego wypełnionej tęsknotą dziewczynie. Jesteśmy biednymi przelotnymi faktami, i to nas właśnie upomina by każdej postaci na zdjęciu ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
10
Zdarzyło się
... się od okrążonych HitlerĂ Zacenę życia ̇ ̄ˆ tysĂ żołnierzy chce mieć propagandowy symbol poświęcenia się dla ... budzi się zlany zimnym potem marszĂ WoronowĂ Przyśniłomu sięÁ że genĂ Paulus w ciemnościach przekrada się przez ...
Włodzimierz Kalicki, 2014

参照
« EDUCALINGO. Przekradanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekradanie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż