アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekrasc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKRASC SIEの発音

przekrasc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKRASC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PRZEKRASC SIEのように始まるポーランド語の単語

przekraczac
przekraczalny
przekraczanie
przekradac
przekradac sie
przekradanie sie
przekradzenie sie
przekrajac
przekrajac sie
przekrajanie
przekrapiac
przekraplac
przekrasc
przekraski
przekrawac
przekrawac sie
przekrawacz
przekrawanie
przekrecac
przekrecacz

PRZEKRASC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekrasc sieの類義語と反意語

同義語

«przekrasc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKRASC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekrasc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekrasc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekrasc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

潜行
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

furtivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sneak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उचक्का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

красться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esgueirar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছিঁচকে চোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mouchard
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyelinap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schleichen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スニーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

좀도둑
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyolong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kẻ cắp vặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதுங்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोकावून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gizlice
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekrasc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крастися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

furișa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπιούνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sneak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smyga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sneak
5百万人のスピーカー

przekrasc sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKRASC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekrasc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekrasc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKRASC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekrasc sieの使いかたを見つけましょう。przekrasc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki o wyprawie chocimskiej r. 1621 Jana hrabi z Ostroroga, ...
... sam zaá daléj od obozu na zasadzee sie utaiï ze trzema tysiecy; zjego bratem naprzód na straz napadli i gnali, az ku sa- méj bramie ... wertepy i doïy, któremi sie spodziewaï ze Tatarowie przekrasc sie mieli, stanaï jakoby in forma lunae *).
Żegota Pauli, 1853
2
Pamiętniki księdza Jordana: obrazek Inflant w XVII wieku
Odchodzac, powiedzial te slowa: — Nie wyjdziesz щи, az sie chyba zgodzisz oczyácic' z twéj niewiernosci hogom, wrócic' ... Nikogom dnia tego nie widziala, prólz Gribula. któi'emu udalo sie w powszechném zamiçszaniu przekrasc' sie pod ...
Kazimierz Bujnicki, 1852
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
fraz. pot., w rymie), wypadek 'zdarzenie', zamieszanie (zamieszanie); bijqcy sie, goniqcy, natloczony, odbiezany, ... sie, przekrasc sie, przelamac sie, przeprowadzac, przestepowac, przewijac sie, przyblizac sie, przyblizyc sie, przyczolgac sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Latarnia na Końcu Świata - Tom 171 - Strona 31
Ten skradal sie. ku bukowemu laskowi, ska.d kryjac sie. za drze- wami zdola, byc moze, nie ploszac zwierze.cia, ... Prawie w tej samej chwili Moriz, który zda.zyl juz przekrasc sie za skaly, ukazal sie. ich oczom i skoczyl do zwierze.cia, ale ono ...
Jules Verne, ‎Janina Karczmarewicz-Fedorowska, ‎Zbigniew Rychlicki, 1972
5
Spirit Animals. Tom III. Więzy krwi
Oczywiście wolałby mieć u boku Tarika i Lishay, ale od poprzedniego wieczora nie natknęli się nawet na najmniejszy ślad towarzyszy. – Jest ich zbyt wiele, żeby się przekraść – uznał. – Ale jeśli je zaatakuję i odciągnę ich uwagę, ty zdążysz ...
Garth Nix, ‎Sean Williams, 2015
6
Źródła do dziejów powstań śląskich - Tom 2 - Strona 369
Przed ge- neralnym konsulatem polskim znajduje sie. obecnie posterunek francuski. 26 VIII 1920 sekretarza ZZP p. Kubiaszka napadla ... przez linie. demarkacyjnq przekrasc sie. do Niemiec. Poza linia demarkacyjnq sciaga sie. coraz to ...
Kazimierz Popiołek, 1970
7
Ogniem i mieczem:
Żeby się znalazł kto taki cnotliwy — rzekł starosta — kto by się przekraść podjął, ten by nieśmiertelną sławę za życia pozyskał, ten by był zbawcą całego wojska i od ojczyzny klęskę by odwrócił. Choćby i pospolite ruszenie jeszcze w całości ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 644
644 prdkrasti se — prblaznina prbkrasti se, prokrádém se, vrp. przekrasc sie., przedostac sie. prokrcHti, prbkfcïm, imp. -i! 3 aor. pr'àkfcî, vp. przekarczo- wac; utorowac; ~ pût uto- rowac droge. prokrijuméárHti, (prokriomcá- rHti), -jümcärtm, imp.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
oraz odpowiedniki dokonane nastçpujacych czasowników: przekradac sic - dk: przekrasc sie; wkradac sic - dk: wkrasc sie. wykradac sic - dk: wykrasc sie, zakradac sic - dk: zakrasc sie podobne formy trybu rozkazujacego: chamiec (ndk), ...
Stanisław Mędak, 2007
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 309
Por. owad. przekraść się poch. od prze- 1 kraść; czas. dokonany; przekradnę się, przekradniesz się, przekradnij się, przekradł się, prze- kradliśmy się [przekradliśmy się], prze- kradlibyśmy się [przekradlibyśmy się], prze- kradłszy się; rzecz, ...
Halina Zgółkowa, 1994

参照
« EDUCALINGO. Przekrasc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekrasc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż