アプリをダウンロードする
educalingo
przepakowac sie

"przepakowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPAKOWAC SIEの発音

przepakowac sie


PRZEPAKOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZEPAKOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przepadlina · przepadlisko · przepadly · przepadniecie · przepadywac · przepadzisty · przepajac · przepajac sie · przepajanie · przepakowac · przepakowanie · przepakowywac · przepal · przepalac · przepalanie · przepalanka · przepalenie · przepalic · przepalic sie · przepalniczek

PRZEPAKOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepakowac sieの類義語と反意語

同義語

«przepakowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPAKOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepakowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepakowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepakowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月改装
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vuelva a embalar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

repack August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त repack
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أعد حزم أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

упакуйте августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reembalar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

repack আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remballer Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Repack
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verpacken August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の再梱包
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 재 포장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Repack
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

repack Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் repack
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट repack
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos paketleyin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

repack agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przepakowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

упакуйте серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Repack august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επανασυσκευάσετε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herverpak Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

repack augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pakke august
5百万人のスピーカー

przepakowac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEPAKOWAC SIE»の使用傾向

przepakowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przepakowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przepakowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPAKOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepakowac sieの使いかたを見つけましょう。przepakowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Razem na bieguny - Strona 89
się. związał. z. gwiazdą. Leonardo. da. Vinci,. R.682. Na nas już czas. Ostatnie pakowanie i na lotnisko. Nie ma sensu teraz się cofać ... Dziś jeszcze się przepakujemy, prześpimy się w namiocie, żeby sprawdzić cały sprzęt, i jutro w drogę.
Marek Kamiński, 2008
2
Obrońcy skarbów - Strona 36
Stalin spodziewał się, że straty jego narodu zostaną mu wynagrodzone w złocie, srebrze i dziełach sztuki. Dnia 15 ... Planowano zawinąć w nie większość z 40 ton dzieł sztuki, a następnie przepakować je i ułożyć we właściwe kolekcje.
Robert M. Edsel, 2014
3
POLSKO-RADZIECKIE STOSUNKI GOSPODARCZE: - Strona 111
Gdyby opakowanie przewożonej tranzytem paczki okazało się do tego stopnia uszkodzone, iż bez uprzedniego przepakowania paczka ta nie nadawałaby się do dalszego przewozu, wówczas pośredniczącej instytucji przysługuje prawo ...
Instytut Krajów Socjalistycznych (Polska Akademia Nauk), 1976
4
Prawo własności intelektualnej: wczoraj, dziś i jutro - Strona 441
obszernie wypowiedział się w sprawie obowiązku importera równoległego zawiadomienia uprawnionego ... Przyczynienie się do sztucznego rozdzielenia rynków państw członkowskich; niezbędność przepakowania ...
Janusz Barta, ‎Andrzej Matlak, 2007
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
łość. Przepadniony, adj, i. §5. zwierz. • 1 JPrzepakuję ,_ować, s. d. czę 2. I) até eiitęm Şafę łc. in eit; qt:berej padłem, 2) umpacfe!. 3) butd){egen int $ucteu, i e...bajmiften tegen (tmś, co czym. 4) überiałem. Rec. się, par. u. [id). - Przepakowanie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Dzieje grzechu
Uśmiechnął się przy tym dziwnie, połową twarzy. ... Znam się trochę na tym — prawił pan Pobratyński — to to, szukając posady, człowiek ociera się o wszelkie sprawy tego padołu, ... Taka trudność, taki zastój, takie przepakowanie ludźmi!
Stefan Żeromski, 2015
7
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Wprowadza się w życie szczegółowe | przepisy o dostawach i robotach dla państwowego przedsiębiorstwa „Polska Poczta, ... ciążą jeszcze inne należności, Należność za pośrednictwo przy cleniu i należność za przepakowanie określa taryfa ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
8
DAGO - Strona 68
Robert, po zakończeniu rozmowy, zastanawiał się na ile jego przeczucia mogą okazać się słuszne i potwierdzi się to, ... były tam też latarki i linki wspinaczkowe przepakowane z Chryslera, którym uciekliśmy z magazynu pod Poznaniem.
Piotr Adamek, 2016
9
Analiza procesów logistycznych w przedsiębiorstwach ... - Strona 29
Oprócz tego, do niego należy podjęcie decyzji o tym, jakim właśnie asortymentem towarowym będzie się zajmować. ... przepakowanie, kompletowanie czy uszlachetnianie, którym poddawane są gromadzone w ich magazynach towary.
Magorzata Mirek, 2015
10
Ciemno, prawie noc
Wyjaśnianiu tajemnicy Andżeliki, Patryka i Kalinki towarzyszy więc odkrywanie tajemnic z przeszłości Alicji. W swojej najnowszej książce Joanna Bator nawiązuje do konwencji powieści gotyckiej.
Joanna Bator, 2012
参照
« EDUCALINGO. Przepakowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepakowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA