アプリをダウンロードする
educalingo
przepiec sie

"przepiec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPIEC SIEの発音

przepiec sie


PRZEPIEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZEPIEC SIEのように始まるポーランド語の単語

przepiec · przepiecie · przepieciowy · przepieczenie · przepiekac · przepiekanie · przepieknie · przepieknosc · przepiekny · przepiekszac · przepielegnowac · przepieprzac · przepieprzyc · przepierac · przepieranie · przepierka · przepierki · przepierzac · przepierzanie · przepierzenie

PRZEPIEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepiec sieの類義語と反意語

同義語

«przepiec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPIEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepiec sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepiec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepiec sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

overroast月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

overroast agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overroast August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

overroast अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

overroast أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пережарить августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

overroast agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

overroast আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

overroast Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bergerak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

overroast August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月煎り過ぎます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

overroast 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pindhah ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

overroast Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

overroast ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overroast ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

overroast Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

overroast agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przepiec sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пережарити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

overroast august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

overroast Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

overroast Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

overroast augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overroast august
5百万人のスピーカー

przepiec sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEPIEC SIE»の使用傾向

przepiec sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przepiec sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przepiec sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPIEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepiec sieの使いかたを見つけましょう。przepiec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 567
Bratk. Т 2. Ро PRZEPIECZ.PRZEPIERZYC. 567 пережарить, прожарить, прожаривать, выжарить, вн— жарииать; dostatecznie wskroá upiéc, dopiéc; blttdyltaù 4 fen, butdibt'aten. Chléb wielki nie moie sie dostatecznie przepiéc. Syr. 920.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 278
Nasz instytut zajmuje się koordynacją prac badawczych prowadzonych przez ośrodki w Krakowie, Warszawie. ... zapobieżenia uszkodzeniom urządzeń elektroenergetycznych wywołanych przepięciami oraz w celu zlokalizowania przeskoków ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Polish Reference Grammar - Strona 428
Consult the list of verbs given in the Appendix: Infinitive PC PV bad sie ba-á sie boj-q sie biec bie—c and bieg—f biegn—q ... prud, posiać, postad, posmiac sie, powic, pozqć, pójść, prac, przec, przepiec, przqsiqc, przewlec, przeczuc, przezuc, ...
Maria Z. Brooks, 1975
4
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 192-193 - Strona 115
Wyniki nie były najlepsze. Przy stosowaniu metali takich jak wolfram przy prądach o dużych natężeniach występowały wtórne zapłony (ponieważ styki łatwo się nagrzewają i wolno stygną), a przy małych - przepięcia z powodu zrywania prądu.
Instytut Elektrotechniki, 1997
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Choć jednak odważny, głęboki i gorzki film rozdwo się pod ręką reżysera, jest w sumie udany na obu płaszczyznach. ... Prze pięć lat Oshima cierpliwie terminował jako scenarzysta i asystent, ale i tak zadebiutował całkiem szybko jak r warunki ...
Adam Garbicz, 2014
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 948
«stan wywolany nadmiernym uzyciem alkoholu»: Chorowal z przepicia. przepicie sie. rzecz. od przepic sic. przepic dk Xa, ... sie poczuc wsku- tek nadmiernego wypicia alkoholu»: Przepii sic i teraz choruje. przepiec dk XI, ~pieke, ~pieczesz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... ich –, er briet durch, Conj. daß ich –, er durchbratete, Imper. brate durch, Part, prt. durchgebraten wypiec, B., cf przepiec, przesmazyé. ... Sich durchbrechen wyHamaé sie; das Wasser brach durch den Damm woda przerwaHa grobla oder –e.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
–patrz, Freg und Präs. –patruje, –trywam durchschauen, durchsehen, durchspähen; – sie sich umsehen; 2) selten: ... Er. chleb wielki nie može sie dostatecznie, przepiec; R. A. chleb niema.byé zbyt duy dlasmadnieyszego przepieczenia.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Po uspokojonym halasie, bicrze glos ów zahukany urzçdnik i mówi: „widzç, moáci panowie, zeácie sie, waszmoáó zawziçli ... Przepiec sic. 1 Jeszcze mu sic to nie przepieklo, a juz na nowe zarabia. — Ryé. cnt. 4. T. j. niepoprawny, weiaz broi.
Samuel Adalberg, 1894
10
Złodzieje snów
Odkąd został przez niego wzięty, już kilkakrotnie próbował go ugryźć i poświęcił sporo czasu, opierając się próbom osiągnięcia dopuszczalnej prędkości. No i był w ... Są też przepięcia, wywala transformatory i wszystko się pali. Włączają się ...
Maggie Stiefvater, 2015
参照
« EDUCALINGO. Przepiec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepiec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA