アプリをダウンロードする
educalingo
przesmierdly

"przesmierdly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESMIERDLYの発音

przesmierdly


PRZESMIERDLYと韻を踏むポーランド語の単語

bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · ciemnokudly · czarnoskrzydly · czerwonoskrzydly · dlugoskrzydly · dwuskrzydly · kudly · luskoskrzydly · mdly · modly · nadwiedly · nasiadly · nienajadly · przesmiardly · zasmiardly · zasmierdly

PRZESMIERDLYのように始まるポーランド語の単語

przesmiardly · przesmiardnac · przesmiardniety · przesmiechiwac sie · przesmiechy · przesmierdnac · przesmierdniety · przesmieszki · przesmiesznie · przesmieszny · przesmiewac · przesmiewac sie · przesmiewanie · przesmiewca · przesmiewczo · przesmiewczy · przesmiewisko · przesmiewka · przesmiewki · przesmiewny

PRZESMIERDLYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadly · nieosiadly · niepodly · nieprzewiedly · niewiedly · niezwiedly · nurnik bialoskrzydly · obrzydly · obsiadly · odpadly · opadly · osiadly · palcoskrzydly · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly · pobladly · podly · podupadly · polosiadly · powiedly

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesmierdlyの類義語と反意語

同義語

«przesmierdly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESMIERDLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesmierdlyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesmierdlyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesmierdly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przesmierdly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przesmierdly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przesmierdly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przesmierdly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przesmierdly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przesmierdly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przesmierdly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przesmierdly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przesmierdly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przesmierdly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przesmierdly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przesmierdly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przesmierdly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przesmierdly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przesmierdly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przesmierdly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przesmierdly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przesmierdly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przesmierdly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przesmierdly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przesmierdly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przesmierdly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przesmierdly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przesmierdly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przesmierdly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przesmierdly
5百万人のスピーカー

przesmierdlyの使用傾向

傾向

用語«PRZESMIERDLY»の使用傾向

przesmierdlyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przesmierdly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przesmierdlyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESMIERDLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesmierdlyの使いかたを見つけましょう。przesmierdlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 6
Mnóstwo ropuch, ryb i gadów cherfesterów powstałych w ziemi, zalane potopem, pogniły i prześmierdły tak, że wody stały się słone; wszystkie zarody i nasiona cherfesterów zgniły. Potém wiatr wypychał wodę ze wszystkich kryjówek jej na ...
J. Koszutski, 1859
2
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 317
30), „prześmiergły" na „prześmierdły" (s. 18 w. 23) itd. W paru miejscach zmianie uległ szyk wyrazów: „czy chce pan" poprawiono na: „czy pan chce" (s. 67 w. 1 1), „jeśli go się uwolni" na: „jeśli się go uwolni" (s. 76 w. 26-27) itp. Najliczniejsze i ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1983
3
Pamiętnik - Tomy 20-22 - Strona 130
Prześmierdly Kotle, podobno się. Nienasycona zawziętość w swej złości, Przeciwne pakta ludzkiej nienawiści, Kiedy nad cnotą już gore wybije, Kłamstwem, obelgą, paskwilami żyje. Przyjechał z Litwy orator przysłany, Gęby swych słowach ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1983
4
Autobiografia tom 1: dziecinstwo - Strona 284
284 — I co, jak nowe, to uważasz, że nie prześmierdły?! — rozzłościła się Teresa. — I pomyśleć, że ja myślałam, że to oni! Skrzywdziłam niewinnych ludzi! Znalazła nas Lucyna. — Co robicie? — zainteresowała się. — Czego ona taka zła?
Joanna Chmielewska, 2000
5
Dostojewski Herlinga-Grudzińskiego - Strona 75
143); „mokry i przesmierdly jak szczur klozetoujy", „sen ujyciskal z dujóch lezacych nieruchomo szeregóuj zyujych trupóuj coraz slabsze ujes- tchnienia, bulgocace jak bañki na poujierzchni zatrutego bajorka cichym placzem" (s.
Tadeusz Sucharski, 2002
6
Gorący oddech pustyni - Strona 295
Chudożestwien- noje zwanije „niedźwiedzi bliźniak" pasowało jak ulał do Trofima. Otworzyły się wreszcie pchnięte od wewnątrz drzwi, stanął przed nami ogromny kudłacz o przekrwionych oczach, prześmierdły, z kępkami słomy w siwych ...
Gustaw Herling Grudziński, 1997
7
Dziennik pisany nocą: (1980-1983) - Tom 3 - Strona 79
... nawigacji do Magadanu, przewożeni byli na Kołymę), wyrzucono go z baraku, czatował brudny i prześmierdły koło śmietnika, żywił się odpadkami, czasami podkarmiali go lekarze z ambulatorium, niegdyś czytelnicy jego poezji. Inna wersja ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1984
8
Romantyczne tematy i dylematy: echa powstanie listopadowego w ...
W liczbie opętanych jego przyjaciół był, pamiętam, jakiś osowiały bazgracz, niski, krępy, tłusty, zaspany, brudny, głodny, prześmierdły tytuniem kawiareń, w których dnie i noce przepędzał, z twarzą płaską, szeroką jak sadło, szpetną jak grzech ...
Czesław Kłak, 1992
9
Spotkanie z mitem - Strona 33
Doszczętnie prześmierdły opuszczam w końcu ten przybytek małego businessu i wielkiej ichtiologii. Zwaliste i nikomu już dziś niepotrzebne warowne mury miasta przypominają, że Willemstad po ostatecznym wytępieniu tutejszych korsarzy ...
Andrzej Żurowski, 1976
10
My deportowani: wspomnienia Polaków z więzień, łagrów i zsyłek w ZSRR
zgodził się za dodatkowy talerz zupy pomagać trzem niedołężnym asenizatorom i wracał przed północą kusztykiem do baraku mokry i prześmierdły jak szczur klozetowy. Stary nałóg kazał mu jeszcze czasem zajrzeć do ...
Bogdan Klukowski, 1989

用語«PRZESMIERDLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzesmierdlyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To zdjęcie udowadnia, że Rooney ma polskie korzenie!
Oczywiscie polskie cebulaki wola gole nogi w sandalki wpychac zeby sandalki szybciej potem przesmierdly.Zastanow sie buraku,co lepiej wyprac, przepocone ... «Sport.pl, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przesmierdly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesmierdly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA