アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesmiewanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESMIEWANIEの発音

przesmiewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESMIEWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PRZESMIEWANIEのように始まるポーランド語の単語

przesmiardniety
przesmiechiwac sie
przesmiechy
przesmierdly
przesmierdnac
przesmierdniety
przesmieszki
przesmiesznie
przesmieszny
przesmiewac
przesmiewac sie
przesmiewca
przesmiewczo
przesmiewczy
przesmiewisko
przesmiewka
przesmiewki
przesmiewny
przesmigiwac
przesmignac

PRZESMIEWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesmiewanieの類義語と反意語

同義語

«przesmiewanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESMIEWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesmiewanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesmiewanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesmiewanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przesmiewanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przesmiewanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przesmiewanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przesmiewanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przesmiewanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przesmiewanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przesmiewanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przesmiewanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przesmiewanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przesmiewanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przesmiewanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przesmiewanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przesmiewanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przesmiewanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przesmiewanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przesmiewanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przesmiewanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przesmiewanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przesmiewanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesmiewanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przesmiewanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przesmiewanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przesmiewanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przesmiewanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przesmiewanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przesmiewanie
5百万人のスピーカー

przesmiewanieの使用傾向

傾向

用語«PRZESMIEWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesmiewanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przesmiewanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESMIEWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesmiewanieの使いかたを見つけましょう。przesmiewanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 120
(śmiech) K III, M III Przykładów na prześmiewanie gwary dostarcza też wypowiedź mieszkanki Beczkowa, gm. Górno, pow. kielecki, woj. świętokrzyskie: 12. - „Ciekawa jest mowa ludzi z Krajna i od Bodzentyna. Niby taka sama, ale się różni.
Adam Kryński, 2007
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 447
... wyśmiewanie się, ironizowanie, autoironizowanie, naigra- wanie się, lekceważenie, obśmiewanie się, podśmtewywanie się, podrwiwanie, nabijanie się. natrząsanie się, prześmiewanie się, żartowanie. Antonimy: pochlebianie, schlebianie.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 372
Studium porównawcze nad wczesnośredniowiecznymi tradycjami dynastycznymi, Warszawa 1986. Baraniuk T., Prześmiewanie świata. O przebierańcach zapustnych na północno-zachodnim Mazowszu, seria „Kultura Ludowa Mazowsza i ...
Piotr Grochowski, 2009
4
Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:
22. Wyśmiewanie niepełnosprawności czy kalectwa. 23. Parodiowanie sposobu chodzenia, mówienia lub gestów w celu ośmieszenia osoby. 24. Nacieranie na polityczne albo religijne przekonania. 25. Żarty i prześmiewanie ...
Kinga Zaremba, 2015
5
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
Działania naruszające wizerunek ofiary: obmawianie rozsiewanie plotek ośmieszanie sugerowanie zaburzeń psychicznych; kierowanie na badania psychiatryczne żartowanie i prześmiewanie życia prywatnego parodiowanie sposobu ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
6
Zwyczaje, obrzędy i tradycje w Polsce: mały słownik - Strona 302
Bańkowski A., Etymologiczny słownik języka polskiego, t 1, Warszawa 2000. Baraniuk T., Prześmiewanie świata (o przebierańcach zapustnych w pln.-zach, Mazowszu), w: Kultura ludowa Mazowsza i Podlasia, pr. zbiór., Ł 4, Warszawa 1999.
Barbara Ogrodowska, 2000
7
Queerowanie feminizmu: estetyka, polityka, czy coś więcej? - Strona 76
prześmiewanie stereotypów jest sposobem na to, by je sobie bardziej uzmysłowić. Kiedy już wiemy, co się składa na stereotypy, wtedy możemy nimi żonglować w sposób bardziej świadomy lub je przezwyciężyć i odrzucić.
Joanna Zakrzewska, 2006
8
Świeęci na nasze dni - Tom 1 - Strona 86
Ale teraz jest tu tylko prześmiewanie się z Krakowa, że taki tchórzliwy, i z samego księcia Henryka, że taki pobożny i nawet boi się, aby któryś z jego rycerzy nie zranił Tatara, bo to grzech i musiałby się zaraz z tego spowiadać, a księży za mało ...
Mieczysław Maliński, 1987
9
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
Rusinów można by przywiązać do tego co polskie, ale prześmiewanie się z ich życia prywatnego powodowało, że poczuwali swą odrębność i zamykali się w sobie. — Widziałem poniżanie godności człowieka, wzbudzanie panicznego strachu ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1961
10
Odrodzenie w Polsce: Historia literatury - Strona 160
m « i' *mysl krytyczny [...] w atakach przeciw historii Kadtubkowej, prześmiewanie się. Karta tytułowa: A. Krzycki. Ad Divum Sigismundum Polonie Regrm [,..] carmen, Kraków 1515. Karta tytułowa z drzeworytem: Paweł z Krosna. Epithalomion ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1956

参照
« EDUCALINGO. Przesmiewanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesmiewanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż