アプリをダウンロードする
educalingo
przesmiewki

"przesmiewki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESMIEWKIの発音

przesmiewki


PRZESMIEWKIと韻を踏むポーランド語の単語

klinowatosc soczewki · krewki · nie przelewki · przelewki · wysiewki · wysmiewki · zlewki

PRZESMIEWKIのように始まるポーランド語の単語

przesmiardniety · przesmiechiwac sie · przesmiechy · przesmierdly · przesmierdnac · przesmierdniety · przesmieszki · przesmiesznie · przesmieszny · przesmiewac · przesmiewac sie · przesmiewanie · przesmiewca · przesmiewczo · przesmiewczy · przesmiewisko · przesmiewka · przesmiewny · przesmigiwac · przesmignac

PRZESMIEWKIのように終わるポーランド語の単語

barkowki · biegowki · biodrowki · bojowki · czopki siatkowki · degazowki · dynamowki · hokejowki · kalatowki · kapielowki · kolcowki · krupowki · minirozmowki · mrowki · na wyrywki · odwarstwienie siatkowki · plazowki · rozmowki · skokowki · skrzelotchawki

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesmiewkiの類義語と反意語

同義語

«przesmiewki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESMIEWKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesmiewkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesmiewkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesmiewki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przesmiewki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przesmiewki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przesmiewki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przesmiewki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przesmiewki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przesmiewki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przesmiewki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przesmiewki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przesmiewki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przesmiewki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przesmiewki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przesmiewki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przesmiewki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przesmiewki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przesmiewki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przesmiewki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przesmiewki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przesmiewki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przesmiewki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przesmiewki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przesmiewki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przesmiewki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przesmiewki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przesmiewki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przesmiewki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przesmiewki
5百万人のスピーカー

przesmiewkiの使用傾向

傾向

用語«PRZESMIEWKI»の使用傾向

przesmiewkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przesmiewki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przesmiewkiに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESMIEWKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesmiewkiの使いかたを見つけましょう。przesmiewkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 966
Narazaé sic na przesmiewki. przesnic dfe Via, ~sniç, ~Snisz, ~ánij, ~snü, ~ániony «przezyc jakis czas, sniac, marzac o czymá; zo- baczyé coa, doznac czegoá w marzeniu sennym»: Prze- énic cale zycie. Przeánic piekny sen. przespiewac dfe / ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Czy jednak mądre są te nasze prześmiewki? Zawodnik, oczywiście, chce się wyróżnić (i bardzo wiele zarobić, bezpośrednio albo pośrednio), chce być lepszy niż innio te dwiesetne sekundy. Pragnienie wyróżnienia się jest osobliwością ...
Leszek Kołakowski, 2010
3
Staropolskie obyczaje w XVI-XVII wieku - Strona 203
Wśród tych ostatnich na czoło wybijają się prześmiewki ze zbyt zazdrosnych mężów (opowiastka o panu Siemieńskim, który obawiał się skryć żonę przed najazdem tatarskim w klasztorze, gdyż mogłaby być napastowana przez mnichów), ...
Maria Bogucka, 1994
4
Wieś w literaturze polskiego renesansu - Strona 128
... oraz złośliwe prześmiewki z ekonomskiej gospodyni. Pietrucha jaskrawo przedrzeźnia tonik i mizdrzenie się podstarzałej gosposi, „gdy owo chce się pieścić z mową; świni krząkać, a babie przystoi trząść głową". Wreszcie pełne zawiści ...
Mieczysław Piszczkowski, 1959
5
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
... Nowolipki, nożyczki, oficerki (buty), patynki, porteczki, portki, Powązki, przelewki, prześmiewki, rajstopki, rybaczki (spodnie,), saneczki, sanki, spodenki, tenisówki, walonki, widełki, wrotki, wspominki, Zaduszki, zalecanki, zamieszki, zlewki.
Stanisław Mędak, 2007
6
Tryptyk miłosny: Sören Kierkegaard - Regine Olsen, Franz Kafka - ...
Francuski „kierkegaardolog" Pierre Mesnard wywodzi: „Nie należy mieć zbyt wysokiego mniemania ani 0 stałości uczuć niewieścich, ani o geometrii Opatrzności... Ani tanie prześmiewki dorzucone do ostatniego utworu [Powtórzenia — uw.
Aleksander Rogalski, 1977
7
Bohaterowie Naszych Czasķu - Strona 36
Ten humor jest całkiem serio, jakby pozbawiony żartów i popularnej prześmiewki, którą uważa się za terapeutyczną. Istotnie, poprawia samopoczucie PRL-ow- skiego inteligenta salonowego, dając mu poczucie przewagi duchowej nad ...
Tomasz Łubieński, 1986
8
Z Komborni w swait: wspomnienia mlodosci - Strona 62
... się pomiędzy nimi niezgorsi humoryści, doskonali gawędziarze. Pa paru latach obcowania już z góry wiedziałem, czego się po kim spodziewać, gdzie czekać na prześmiewki i żarty, a gdzie na interesujące anegdoty, wspomnienia i.
Stanisław Pigoń, 1946
9
Dobranoc dla dorosłych - Strona 98
Ale on tylko: „Oczyść mi opończę" i myk z chałupy na prześmiewki z dziewkami. Król rozgniewał się. — To naprawdę oburzające! — wykrzyknął. — Natychmiast wezwę tego nicponia przed swoje oblicze i nakażę mu surowo... — A broń Boże!
Joanna Wilińska, ‎Feliks Derecki, ‎Andrzej Nowicki, 1977
10
Moje prywatne miniatury - Strona 155
Wyśmiewanie się z chłopskiej naiwności, prześmiewki i złośliwe anegdoty o chłopskiej krzepie albo pazerności we dworach i mieszczańskich domach należały kiedyś do żelaznego repertuaru towarzyskich rozmów i spotkań. I dzisiaj w ...
Jan Maria Gisges, 1982
参照
« EDUCALINGO. Przesmiewki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesmiewki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA