アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przespacerowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESPACEROWACの発音

przespacerowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESPACEROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

PRZESPACEROWACのように始まるポーランド語の単語

przesmyknac sie
przesnic
przesnica
przesnuc
przesolenie
przesolic
przesortowac
przesortowanie
przespac
przespac sie
przespacerowac sie
przespacerowanie sie
przespanie
przespawac
przespiecznie
przespiewac
przespiewywac
przesrebrzac
przestac
przestac sie

PRZESPACEROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzespacerowacの類義語と反意語

同義語

«przespacerowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESPACEROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przespacerowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzespacerowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przespacerowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

散步
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dar un paseo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Take a walk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टहलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يتمشى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погулять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dar um passeio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Faites une promenade
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berjalan-jalan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spazieren gehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

散歩をします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

산책하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Camp Saw
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hãy đi bộ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रपेट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gezinti
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fare una passeggiata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przespacerowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

погуляти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

face o plimbare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κάντε μια βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neem ´n wandeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ta en promenad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ta en spasertur
5百万人のスピーカー

przespacerowacの使用傾向

傾向

用語«PRZESPACEROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przespacerowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przespacerowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESPACEROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzespacerowacの使いかたを見つけましょう。przespacerowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 960
Prze- solileá z cena, to nie jest tyle warte. przespacerowac dk IV, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany «spçdzié pewien czas spacerujac»: Przespacerowac cary wieczór. przespacerowac sic «przejsc sic spacerem; pójsé do- kadá powoli, odbyé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 334
1 Jeśli przespacerowaliśmy się, to poszliśmy dokądś spacerem. Wolą pójść na podwórko albo pograć w karty, albo przespacerować się po korytarzu. 2 Jeśli przespacerowaliśmy jakąś drogę, to przeszliśmy ją, wolno idąc. Możemy ten odcinek ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Lexical and Syntactical Constructions and the Construction of ...
There seems to be a consistent pattern changing imperfective verbs like spacerowac 'walk' into perfective/"reflexive" verbs like przespacerowac się 'take a walk'. In Polish grammars, however, such forms are presented as independent verbs ...
Marjolyn Verspoor, ‎Ki-dong Yi, ‎Eve Sweetser, 1997
4
Pięć dni w Paryżu
opoudniu Peter opu9ci Lasek Bulo"ski i pojecha taksówką do Luwru, aby przespacerować się po muzeum. By o wspaniale zorganizowane, pomniki na dziedzi"cu cechowa apotęga, na widok której przystanąi wpatrywasię w nieprzez duZszą ...
Danielle Steel, 2014
5
Albania: przewodnik - Strona 202
Dla efektownych widoków warto też przespacerować się na koniec wsi, na skalisto-trawiasty cypel półwyspu. Pogradec Jest to średniej wielkości miasto we wschodniej Albanii (ok. 25 tys. mieszkańców), stolica okręgu i prężnie rozwijający się ...
Stanisław Figiel, 2011
6
Bracia Karamazow
... poprosi ,Zeby sięznim przespacerować po pokoju,w oZylimu buciki, zrobikrok i od razu polecia znóg.Ach, mówi, mówiem ci, tatusiu,Ze mam niedobre buciki, te dawne, dawniej teZ w nich niewygodnie by o chodzić,. My9la ,Ze to przez buciki ...
Fiodor Dostojewski, 2014
7
Piter:
Przespacerować się, kurna, po Newskim Prospekcie. Iwanz irytacją obciągnął bluzeczkę, żeby fałszywe piersi były chociaż na tym samym poziomie. Nie, to jest naprawdę kiepski pomysł – przebrać się za kobietę. Wyglądam jak kastrat z ...
Szymun Wroczek, 2011
8
Kuşadası, Efez i okolice. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Jeżeli chcemy nabrać wyobrażenia, jak wyglądało życie miejskie w starożytnym Cesarstwie Rzymskim to możemy przespacerować się ulicami miasta, zajrzeć do miejskich szaletów czy domu publicznego, a następnie rozsiąść się wygodnie w ...
Izabela Miszczak, 2014
9
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Wszystko, co musicie zrobić, to przespacerować się po wysypisku śmieci, sprawiając wrażenie okropnie przybitych, a następnie przytulić niemowlę z muchami w oczach, robiąc przy tym waszą najlepszą charytatywną minęz kategorii „dziecko ...
Jeremy Clarkson, 2014
10
Piękna pani i brzydki pan
Wystarczy przespacerować się trochę po plażach naszego Wybrzeża, ażeby zniechęcić się do ludzkiego ciała, a nabrać Znów ochoty do seansów spirytystycznych, na których zjawy, prawdopodobnie przez poczucie estetyczne, nie ukazują ...
Magdalena Samozwaniec, 2013

参照
« EDUCALINGO. Przespacerowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przespacerowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż