アプリをダウンロードする
educalingo
przeszklic

"przeszklic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESZKLICの発音

przeszklic


PRZESZKLICと韻を踏むポーランド語の単語

cklic · naszklic · oszklic · rozwscieklic · szklic · uniezwyklic · uwypuklic · wiklic · wpuklic · wycyrklic · wypuklic · wysmuklic · wyszklic · zaszklic · zeszklic

PRZESZKLICのように始まるポーランド語の単語

przeszczepowy · przeszczypka · przeszeregowac · przeszeregowanie · przeszeregowywac · przeszkadzac · przeszkadzanie · przeszkalac · przeszkalanie · przeszklenie · przeszkoda · przeszkodnik · przeszkodowiec · przeszkodowy · przeszkodzenie · przeszkodzic · przeszkolenie · przeszkoleniowy · przeszkolic · przeszkolic sie

PRZESZKLICのように終わるポーランド語の単語

alic · anielic · balwochwalic · bazgrolic · biadolic · biedolic · bielic · bulic · bzdegolic · chmielic · chromolic · chwalic · chylic · cieplic · clic · docieplic · dofasolic · dogolic · domyslic · dookreslic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeszklicの類義語と反意語

同義語

«przeszklic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESZKLICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeszklicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeszklicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeszklic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przeszklić
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przeszklić
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przeszklić
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przeszklić
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przeszklić
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przeszklić
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przeszklić
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przeszklić
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przeszklić
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przeszklić
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przeszklić
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przeszklić
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przeszklić
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przeszklić
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przeszklić
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przeszklić
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przeszklić
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przeszklić
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przeszklić
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeszklic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przeszklić
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przeszklić
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przeszklić
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przeszklić
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przeszklić
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przeszklić
5百万人のスピーカー

przeszklicの使用傾向

傾向

用語«PRZESZKLIC»の使用傾向

przeszklicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeszklic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeszklicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESZKLIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeszklicの使いかたを見つけましょう。przeszklicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czerwony Byk
I żyją sobie. Nikt nie ma o to do nich pretensji i nie pakuje ich do więzienia. Ciekawe, swoją drogą, ilu optyków siedzi u nas obecnie i czy są wśród nich kobiety?” – A właśnie, panie Darrell, proszę mi powiedzieć, czy takie przeszklenie kabiny ...
Mirosław M. Bujko, 2007
2
Szeregowiec - Strona 20
Spojrzałem w miejsce którędy weszliśmy, było tam wielkie przeszklenie na całą ścianę, którego nie spostrzegłem, gdy wchodziliśmy z zewnątrz. Zerknąłem na przeciwległą ścianę, w której był jakiś korytarz. Lecz nie widziałem, dokąd biegnie, ...
Adrian K. Antosik, 2013
3
Sztuka Płocka - Strona 263
miedzy иИсщ Sienkiewicza, Bieruta, Kolegialna. i Gagarina cechuje budow- niotwo о dosc konwencjonalnej architekturze, oparte na starych zestawach 0 zbyt malym jeszcze przeszkleniu. Pózniej wznoszona zabudowa w pozostalych ...
Kazimierz Askanas, 1985
4
Witraże na Śląsku: materiały sesji Górnośląskiego Oddziału ...
ne, z nie zachowanym pierwotnym przeszkleniem. Również pozostałe pomieszczenia miały w większości zachowane ozdobne przeszklenia. Jak wynika z o- becnego stanu zachowania witraży, brakujące elementy przeszklenia uzupełniono, ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Górnośląski. Sesja, ‎Teresa Dudek-Bujarek, 2002
5
Kultura i sztuka Szczecina w latach 1800-1945: materiały Seminarium ...
Niemal całkowicie przeszklone elewacje otrzymały bogaty wystrój architektoniczny. Wszystkie te niewielkie obiekty przewyższał skalą budynek usytuowany przy ul. Sołtysiej 30/31 na rogu ul. Szerokiej (il. 8), wzniesiony dla firmy handlowej ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Szczeciński. Seminarium, ‎Maria Glińska, 1999
6
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Poprawę warunków oświetlenia bocznego uzyskuje się dzięki stosowaniu: (1) możliwie pełnego przeszklenia ścian bocznych lub dwóch pasów okien w pomieszczeniach głębokich; (2) przesłon, w celu zmniejszenia jasności przy oknie i ...
Czeław Bąbiński, 1972
7
Sztuka dwudziestego wieku: - Strona 95
Od strony ulicy du Temple Allmand widok willi ma swą kulminację w znacznym przeszkleniu ściany pokoju mieszkalnego, zaopatrzonym w dekoracyjne obramowanie, przypominające późniejszą architekturę hitlerowskiego klasycyzmu.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1971
8
Bibliotekarstwo naukowe: z uwzględnieniem dokumentacji ...
Przeszklenie całej powierzchni ścian zewnętrznych dawałoby maksimum światła dziennego we wnętrzu. Ale musimy pamiętać, że przeszklenie to (umiejętnie wykonane) będzie miało wiele zalet od strony północnej i dla pomieszczeń, ...
Adam Łysakowski, 1956
9
Rocznik krakowski - Tomy 69-71 - Strona 164
L. Heine Zapewne wykonywał liczne drobne zamówienia, przeszklenia gomółkowe lub geometryczne o prostej kompozycji, do nowo wznoszonych kamienic, m.in. projektowanych przez Teodora Talowskiego, Karola Zarembę czy Tadeusza ...
Jan Dąbrowski, 2003
10
Dziedzictwo polskiej sztuki witrażowej - Strona 198
ealizacją są m.in. przeszklenia w kościele parafialnym oo. Reformatów przy ul. Ojcowskiej. Zakończyć chciałabym witrażami pięknymi, niespotykanymi, bo wykonanymi w nowatorskiej technice, w polistyrenie. Materiał ten ...
Krystyna Pawłowska, ‎Joanna Budyn-Kamykowska, 2000
参照
« EDUCALINGO. Przeszklic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeszklic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA