アプリをダウンロードする
educalingo
przewal

"przewal"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEWALの発音

przewal


PRZEWALと韻を踏むポーランド語の単語

antyfestiwal · awal · becwal · boguchwal · cwal · czwal · drwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · interwal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · mediewal · rewal

PRZEWALのように始まるポーランド語の単語

przewachanie · przewachiwac · przewaga · przewalac · przewalanie · przewalanka · przewalcowac · przewalcowanie · przewalcowywac · przewalczac · przewalczyc · przewalenie · przewalesac · przewalesac sie · przewalic · przewalic sie · przewalka · przewalkonic · przewalkowac · przewalski

PRZEWALのように終わるポーランド語の単語

lodozwal · miedzywal · na schwal · narwal · nawal · obwal · odwal · owal · pitawal · pletwal · podwal · pol spal pol czuwal · potwal · powal · przecwal · przetrwal · rychwal · rywal · samochwal · schwal

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewalの類義語と反意語

同義語

«przewal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEWALの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewal»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Przewale
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przewale
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przewale
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przewale
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przewale
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Przewale
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przewale
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przewale
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przewale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przewale
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przewale
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przewale
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przewale
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przewale
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przewale
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przewale
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przewale
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przewale
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przewale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przewal
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Przewale
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przewale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przewale
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przewale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przewale
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przewale
5百万人のスピーカー

przewalの使用傾向

傾向

用語«PRZEWAL»の使用傾向

przewalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przewal»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przewalに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWAL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewalの使いかたを見つけましょう。przewalに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 198
II nr 2819; Quia tu... perfodisti al. przewali- lesz albo przekopal violenter piscinam ipsius et expiscasti piscinam 1467 AGZ XIII 547. Przewal/orwj: n. sg. przewat 1444 R XXIII 302, XV p. pr. SKJ I 308, BZ Deut 32, 2, etc.; ~ ac. sg. przewal BZ Deut ...
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...
Hiektóre z nich egzystują na kuli ziemskiej już wyłącznie w warunkach wiwaryjnych, dzięki systematycznie prowadzonej pracy hodowlanej np. jeleń milu /Elaphurus da- ▽idianus/, gnu brunatne /Connochaetes gnou/, koń Przewal skiego ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1987
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 386
«zwycicstwo, do- konanie»: Podjqé sic nie chcial tak nie- bezpiecznej przewagi L XVIII; SPetr. przewalciyé «pokonaé, przezwyciczyé»: Chrystus ámieré przewalczyl KGd. przcwalny «ulewny, nawalny»: Deszcz przewalny BLeop. przewal ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
72), np. nawałnica, nawałnica, (59 zap. występująca głównie w Małopolsce, w innych dzielnicach rzadziej), uwal- nica (115) i przewal (63), Nawałnica (nawałnica) jako nazwa ulewy najczęściej występuje w Małopolsce, na innych terenach ...
Władysław Kupiszewski, 1969
5
Monografia Odry: - Strona 506
Kłodnica płynie w pierwszym okresie budowy, od 1937 do 1947 r., przez teren zbiornika IV, następnie Kanałem Gliwickim, po czym osobnym kanałem naokoło śluzy w Dzierżnie przez „przewal na Kłodnicy" wraca do Kanału Kłodnickiego i ...
Andrzej Grodek, 1948
6
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 191
tarzanie się (zwierząt w błocie itd.); we nad a *v en the grass po/przewracaliśmy się na trawie 8. lotn beczka 9. werbel; bicie w bęben 10. huk <toczenie się> (grzmotu) OD oi 1. (o piłce, beczce, kole itd) po/toczyć <kręcić, obracać, przewala ć> ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
7
Hiszpańskie oczy
przewaliła. się. nawałnica. Świat. na. pamięć. nauczył się słów „śmierć” i „okrucieństwo”, ale hotelik Pod Magnolią wydawał się nie mieć na ten temat żadnej wiedzy i byłam mu za to wdzięczna. Wynajęliśmy pokój i poszliśmy się przejść.
Maria Nurowska, 2010
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 343
3 Jeśli ktoś leżąc przewalił się na brzuch, na plecy lub na bok, to obrócił się i zaczął leżeć na brzuchu, na plecach lub na boku. Przewalił się na plecy i leży dalej- Całą noc przewalam się z boku na bok i nie mogłam zasnąć. 4 Jeśli ktoś ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Armia "Modlin": 1939 - Strona 374
Przewale i o północy przybyła do lasu kolonia Przewale. Tam płk Zakrzewski otrzymał meldunki z rozpoznania, że Wożuczyn jest obsadzony przez silne zgrupowanie nieprzyjaciela z artylerią i bronią zmotoryzowaną, które część swych sił ...
Tadeusz Jurga, ‎Władysław Karbowski, 1987
10
Nie moje niebo - Strona 86
Lucyfer przewał połączenie. Na dworze było teraz zupełnie jasno i ulice zaczynały obsychać po nocnym deszczu. Wokół kręcili się już ludzie, ale nikt nie zwracał uwagi na ciemnowłosą dziewczynę w bejsbolówce, siedzącą w zdezelowanym, ...
Dorota Ostrowska, 2014

用語«PRZEWAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzewalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W końcu na zero z tyłu. Legia wygrała z Pogonią i jest wiceliderem
LEGIA – POGOŃ 1:0 Skromna wygrana legionistów, ale zasłużona. Przewali serię 16. kolejnych meczów z przynajmniej jedną straconą bramką. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, 11月 15»
2
Front przewala się nad Polską. Ulewy, burze z gradem, możliwe …
Ulewy będą także jutro. Wszystko zależy od tego, jak szybko front "przewali się" przez Polskę. W środę wieczorem powinien już opuścić nasz kraj i do weekendu ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Przewal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA