アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przewalenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEWALENIEの発音

przewalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEWALENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

PRZEWALENIEのように始まるポーランド語の単語

przewaga
przewal
przewalac
przewalanie
przewalanka
przewalcowac
przewalcowanie
przewalcowywac
przewalczac
przewalczyc
przewalesac
przewalesac sie
przewalic
przewalic sie
przewalka
przewalkonic
przewalkowac
przewalski
przewarstwienie
przewarstwowanie

PRZEWALENIEのように終わるポーランド語の単語

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzewalenieの類義語と反意語

同義語

«przewalenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEWALENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przewalenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzewalenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przewalenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Przewale
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przewale
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przewale
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przewale
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przewale
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Przewale
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przewale
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przewale
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przewale
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przewale
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przewale
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przewale
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przewale
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przewale
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przewale
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przewale
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przewale
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przewale
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przewale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przewalenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Przewale
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przewale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przewale
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przewale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przewale
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przewale
5百万人のスピーカー

przewalenieの使用傾向

傾向

用語«PRZEWALENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przewalenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przewalenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEWALENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzewalenieの使いかたを見つけましょう。przewalenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 198
II nr 2819; Quia tu... perfodisti al. przewali- lesz albo przekopal violenter piscinam ipsius et expiscasti piscinam 1467 AGZ XIII 547. Przewal/orwj: n. sg. przewat 1444 R XXIII 302, XV p. pr. SKJ I 308, BZ Deut 32, 2, etc.; ~ ac. sg. przewal BZ Deut ...
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Hiszpańskie oczy
przewaliła. się. nawałnica. Świat. na. pamięć. nauczył się słów „śmierć” i „okrucieństwo”, ale hotelik Pod Magnolią wydawał się nie mieć na ten temat żadnej wiedzy i byłam mu za to wdzięczna. Wynajęliśmy pokój i poszliśmy się przejść.
Maria Nurowska, 2010
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 360
~ować so przetaczać się; przewracać się pfewalik ~a m orn kulik m pfewal /ić ~i vp przetoczyć, przewalić; przewrócić; ~ić so przetoczyć się, przewalić się, przewrócić się pfewalować zob. prewaleć pfewar/ić ~i vp przegotować pfewarj/eć ~a a.
Henryk Zeman, 1967
4
Wspomnienia: wrzesień 1939 - Strona 204
kalumnie po osi : Perespa — Marysin — Przewale — do lasu kolonii Przewale, którego zachodni skraj mial być moją podstawą wyjściową do działania na Komarów. W straży przedniej szedł Warszawski Pułk Ułanów, a ponieważ marudził pod ...
Adam Zakrzewski, 1958
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 343
3 Jeśli ktoś leżąc przewalił się na brzuch, na plecy lub na bok, to obrócił się i zaczął leżeć na brzuchu, na plecach lub na boku. Przewalił się na plecy i leży dalej- Całą noc przewalam się z boku na bok i nie mogłam zasnąć. 4 Jeśli ktoś ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Armia "Modlin": 1939 - Strona 374
Przewale i o północy przybyła do lasu kolonia Przewale. Tam płk Zakrzewski otrzymał meldunki z rozpoznania, że Wożuczyn jest obsadzony przez silne zgrupowanie nieprzyjaciela z artylerią i bronią zmotoryzowaną, które część swych sił ...
Tadeusz Jurga, ‎Władysław Karbowski, 1987
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Przewalanie, Przewalenie, Przewalnienie. i • • • • - Przewałąszę... wid, Prim. u. Prze IIH burdjmalladjen, c. . . . . . : Przewałęsam, *.d. czę: 1. int $erum* treiben mit fid, $ggdfdbierpen, verbera ben, nie madben, węgeuben, :c •id. •Prim. u. Prze III.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 254
IV trzepac przewalaé - I przewalié oszukiwac: Mnie chcieliscie przewalic? Mnie? Nikomu sie nie udalo. (Fuks) Kiedy zyje sie w ubóstwie, przewala sie ludzi, co w najlepszym wy- padku prowadzi do wiezienia. (Badz) przewalanka to samo co ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Demorfologizacja rodzaju w liczbie mnogiej rzeczowników w ...
przeszkadzają prześcieradełko 1 prześcleradełko 111 prześcieradło 1 pseścieradło 111 (sic!) przewalić 5 przewaliłem przewalił przewaliła przewiązać 5 przewiążę przewiesić 5 pśewieśona 53-11 (sic!) przewijać 5 psewija (sic!) przewinąć 5 ...
Wojciech Ryszard Rzępka, 1985
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 970
«przewrócié, wywrócié; zwalié z nóg»: Przewalic przeciwnika na wznak. Wicher przewalil drzewo. 2. pot. «przesunaé coi z trudem, przeciagnaó przez ja- kas przeszkode; przetoczyé»: Wir przewalal kamienie w potoku. przewalic sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

用語«PRZEWALENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzewalenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rankomat.pl jest o krok od inwestora
Pewnie też sukcesu nie ma ponieważ przewalenie ofert na stronach ubezpieczycieli daje większe upusty niż przez tą wyszukiwarke. Strona powinna się ... «Puls Biznesu, 7月 15»
2
Miał płacić 100 tys. zł alimentów miesięcznie. Sąd go ukarał
50 tys. za przewalenie 6 milionów....Poczekajcie, włączę kalkulator....Mój pokazuje mi, że byłbym 5,5 mln do przodu... Hmmmm.....No tak, tylko cały ten stres, ... «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
3
Amerykanie zostawiają fortunę w jaskiniach hazardu
Gdybym ja mógł drukować kasę bez protestów a jeżeli się pojawią to wprowadzam protestującym demokrację to też miałbym czas i kasę na przewalenie jej w ... «Wyborcza.biz, 5月 13»
4
…”dlatego nigdy nie pytaj, komu bije dzwon…
Natomiast premier warszawskiego rządu z uporem maniaka „walczy jak lew” o „przewalenie” tak zwanej reformy emerytalnej 67. „Będziesz pracował dłużej ... «Newsweek Polska, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Przewalenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przewalenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż