アプリをダウンロードする
educalingo
przybrac

"przybrac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYBRACの発音

przybrac


PRZYBRACと韻を踏むポーランド語の単語

babrac · bebrac · brac · bric a brac · bricabrac · dobrac · nabrac · nadebrac · obrac · odebrac · pobrac · podebrac · pozebrac · przebrac · przedsiebrac · rozbabrac · rozebrac · spadkobrac · ubabrac · wybrac

PRZYBRACのように始まるポーランド語の単語

przyborek · przyborgowac · przybornik · przybory · przybos · przybraknac · przybramny · przybranie · przybraniec · przybrany · przybrnac · przybronowac · przybrucze · przybrudny · przybrudzic · przybrudzic sie · przybrukac · przybrzeze · przybrzezny · przybrzuszny

PRZYBRACのように終わるポーランド語の単語

bazgrac · bergerac · bierac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · ubrac · uzebrac · wezbrac · wspolbrac · wyzebrac · zababrac · zabrac · zbabrac · zebrac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzybracの類義語と反意語

同義語

«przybrac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYBRACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przybracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzybracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przybrac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

担当
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asumir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

take on
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأخذ على
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приобретать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assumir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accepter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

übernehmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引き受けます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

을 책임지다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gánh vác
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लागू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üstlenmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assumere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przybrac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

придбавати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

accepta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναλάβει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ta på
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ta på
5百万人のスピーカー

przybracの使用傾向

傾向

用語«PRZYBRAC»の使用傾向

przybracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przybrac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przybracに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYBRAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzybracの使いかたを見つけましょう。przybracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S wyżym-aczka 1., 2. techn. V,S [wyżym-arka] Supl. techn. V,S WZ/BIERAĆ, WEZ/BRAĆ 1. o wodzie: wznieść się ponad normalny poziom' | [po-wzbierać] V,V ZOB.) PRZYBIERAĆ, PRZYBRAĆ 2.\ PRZYBIERAĆ, PRZYBRAĆ 3.; WZBIERAĆ, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 36
Nie można w jednym roku wszystkich drzew wycinać, lecz trzeba zostawić drzewa nasienne i ochronne , a dla uzupełnienia dochodu rocznego, należy w pomoc przybrać następne poręby, tak, że zawsze w kilku porębach jednocześnie cięcia ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
3
Drugie życie:
Mogę nie odrywać spojrzenia od drogi, przybrać jakiś wyraz twarzy. Mogę unikać prawdy, gdy mówię jej, co się dzieje. Oczywiście wiem, że mogę się Annie zwierzyć, ale czuję też wstyd. – Więc Hugh...? – On o niczym nie wie – mówię szybko.
SJ Watson, 2016
4
Marketing w sporcie. Sport w marketingu: Młodzi o sporcie 2016
Działania takie z użyciem wizerunku sportowców mogą przybrać klika zasadniczych postaci. Ważne ponadto jest rozróżnienie na marketing sportu, a więc promocję działalności sportowej w oczekiwaniu na zysk ekonomiczny z tejże ...
Karolina Nessel, ‎Tomasz Czwartkiewicz, ‎Paulina Dużyk
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 795
-dopłynąć, przypłynąć*: R łódką do brzegu. przybiec, przybiegnąć dk Vc — przybiegać ndk I -biegnąc, zbliżyć się do oznaczonego miejsca, przyjść szybko, pospieszyć, zejść się ze wszystkich stron »: R do mety. przybierać p. przybrać.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Tylko dla dziewcząt
Wystarczy, że któraś ma wargi ssaka i perkaty nos, że jest zgrabna ima długie nogi, ażeby zechciała przybrać typ Bardotki. Robi więc wówczas zeswoich oczudwie filiżaneczki czarnej kawy, jasne włosy czochra, tapirujei wichrzy, nakłada ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
7
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
Tak długi przeciąg czasu w takim zostając stanie, przybrać musi nakoniec charakter ludu, piętno do znisczenia bardzo trudne. Lekceważenie każdego umysłowego i moralnego dobra, bądź to nauk, sławy lub honoru, bądź domowej lub Jeż ...
Richard Otto Spazier, 1833
8
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Pięknie rano, (odpowiedziało sumienie)– ale będę czekał – Idź Waść się przybrać. - Mefiśtofil bardzo grzecznie się skłonił wychodzącemu Zygmuntowi, lecz ciągle milczał i W ciemnym swym kącie stał zamyślony. Sumienie przysunęło wielkie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
9
Zbrodnie Kościoła
Twierdzenia te, przy których hasła dzisiejszych populistów zdają się niewinnym gaworzeniem niemowlęcia, miały rychło przybrać namacalnego i jakże makabrycznego charakteru. Żaden z urzędników diecezji nie odnalazł jednak w nich ...
Giuseppe Staffa, 2014
10
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Wiele wskazuje na to, że granicę między światami można przejść tylko w „ciele uczynionym z dźwięku”60. Jeden z informatorów Stephena Beyera mówi, że przy zaawansowanych medytacjach koniecznie trzeba przybrać ciało niematerialne ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
参照
« EDUCALINGO. Przybrac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przybrac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA