アプリをダウンロードする
educalingo
przybygniewa

"przybygniewa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYBYGNIEWAの発音

przybygniewa


PRZYBYGNIEWAと韻を踏むポーランド語の単語

dobiegniewa · dziewa · jarogniewa · lutogniewa · mirogniewa · mscigniewa · przyodziewa · roscigniewa · zaodziewa

PRZYBYGNIEWAのように始まるポーランド語の単語

przybyc · przybychna · przybycie · przybygniew · przybyla · przybylec · przybylko potocka · przybyly · przybymir · przybymira · przybyslaw · przybyslawa · przybysz · przybyszewska · przybyszewski · przybyszewszczyzna · przybyszka · przybyszowe organy roslin · przybyszowy · przybyt

PRZYBYGNIEWAのように終わるポーランド語の単語

cewa · cholewa · cwietajewa · cytrusowe drzewa · czarnobrewa · dewa · ewa · genewa · kostrzewa · krewa · lewa · macewa · mewa · newa · pesewa · plewa · podlewa · polewa · rewa · rozkrzewa

ポーランド語の同義語辞典にあるprzybygniewaの類義語と反意語

同義語

«przybygniewa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYBYGNIEWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przybygniewaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzybygniewaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przybygniewa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przybygniewa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przybygniewa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przybygniewa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przybygniewa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przybygniewa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przybygniewa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przybygniewa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przybygniewa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przybygniewa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przybygniewa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przybygniewa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przybygniewa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przybygniewa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przybygniewa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przybygniewa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przybygniewa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przybygniewa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przybygniewa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przybygniewa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przybygniewa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przybygniewa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przybygniewa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przybygniewa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przybygniewa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przybygniewa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przybygniewa
5百万人のスピーカー

przybygniewaの使用傾向

傾向

用語«PRZYBYGNIEWA»の使用傾向

przybygniewaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przybygniewa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przybygniewaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYBYGNIEWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzybygniewaの使いかたを見つけましょう。przybygniewaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najciekawsze imiona - Strona 240
Imieniny: 30 X. PRZYBYCHNA, słowiańskie imię żeńskie, skrócona (zdrobniała) forma takich imion, jak Przybygniewa, Przybymira, Przybysława, znane i używane w Polsce od XIII wieku, później zapomniane. Przybychna ma postać żeńskiej ...
Bogdan Kupis, 1999
2
Rozprawy i materyały: z dziedziny nauk dających poznawać źródła ...
Pierwszą wiadomość o tym sygnecie podała Encyklopedya illustrowana (tom IV, str. 2), podając trafne odczytanie napisu i zwracając uwagę na pokrewieństwo kształtu liter z pieczęcią komesa Przybygniewa z roku 1236 Rzeczywiście tylko z ...
Franciszek Piekosiński, 1906
3
Rozprawy tyczạce siẹ pierwotnych dziejów Polski: Przez S. Wydanie ...
W lat kilka ulegli znów Abodryci książęcym rządom: Abodryci Przybygniewa, Wagrianie Sederycha, o innych imiennej wzmianki niemamy, Lutiey jeszcze książąt niemieli. Mało zachęcenia do spólnej sprawy Nadelbiańcy pod Bolesławem ...
Stanisław Kaczkowski, 1852
4
Idee areng dokumentów książąt polskich do połowy XIII wieku
Warto przytoczyć tu niektóre ciekawe przykłady. W dokumencie komesa Przybygniewa dla klasztoru w Paradyżu, wystawionym w 1236 r. (KDW I, nr 190), zamieszczono arengę religijną, zawierającą przeciwstawienie: de transitoriis lucremur ...
Tomasz Nowakowski, 1999
5
Roczniki historyczne - Tom 26 - Strona 74
Następnie odzyskał państwo Gotszalk, syn Przybygniewa. Obok tej listy książąt, sprawujących godność w zasadzie dziedzicznie, występują na ziemiach obodrzyckich i inni władcy: Godelaib (808), Żeli- bor (967), Mścidrog (990), Sederyk ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1960
6
Kultura, piśmiennictwo, folklor; wybór prac pod red. Władysława ...
... 457, 511 Gogol Nikołaj W. 507 Golicyn Wasyl W. 354, 356 Gołowin Fiodor 369 Gonta Iwan 305 Gosławski Stanisław 448 Gosse William E. 424 Gostomski Anzelm 189, 452 Gotszalk, syn Przybygniewa, książę obodrycki 129 Górkowie 196 ...
Aleksander Brückner, 1974
7
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
... 311 ;jako to świadczymy, jako Świętopelk nie pobrał Mikolajew[ej] ciotki imienia, jako dźwienaście grzywien 1399 ZapPozn 138; Szymon Piotrkow syn obżałowal Przybygniewa Borowskiego o młyn o Dokowski, a mu nie chciał otpowiedzieć ...
Mieczysław Szymczak, 1966
参照
« EDUCALINGO. Przybygniewa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przybygniewa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA