アプリをダウンロードする
educalingo
przydatki

"przydatki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYDATKIの発音

przydatki


ポーランド語でPRZYDATKIはどんな意味ですか?

付属

生物学:▪欲求(titbit) - 主臓器上の任意の付属肢; 脂肪分泌は、下垂体腺とも呼ばれます。例えば、下垂体腺▪子宮内膜です。 ポーランドの3つの村:▪支出 - 州内での和解。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Brodnicaは、Gmina Brodnica行政区の村であり、 ウッチ(ウッチ)。 Piotrkowskiは、Gmina Wola Krzysztoporskaの行政区の村であり、 ▪支出 - 州のStary Rzechの村の村落。 Rzeczniówの自治体でpow.lipskimのmazowieckie ...

PRZYDATKIと韻を踏むポーランド語の単語

chwatki · czterolatki · dwulatki · dziatki · dziesiatki · gatki · gnatki · manatki · nastolatki · notatki · ostatki · piatichatki · pieciolatki · platki · poczatki · prakolczatki · rozpratki · siedmiolatki · spatki · statki

PRZYDATKIのように始まるポーランド語の単語

przydac · przydac sie · przydacznia · przydanie · przydanka · przydarzac sie · przydarzyc sie · przydaszek · przydatek · przydatkowo · przydatkowy · przydatni · przydatnosc · przydatny · przydawac · przydawca · przydawka · przydawka dopelniaczowa · przydawka okolicznikowa · przydawka przyimkowa

PRZYDATKIのように終わるポーランド語の単語

baletki · bialutki · biedniutki · bieg przez plotki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwytki · ciasniutki · swiatki · szczatki · zielone swiatki

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydatkiの類義語と反意語

同義語

«przydatki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYDATKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydatkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydatkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydatki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附属物
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apéndices
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

appendages
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपांग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزوائد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

придатки
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apêndices
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাপেনডাজে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appendice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

appendages
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhänge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

付属
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부속물
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

appendages
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phụ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணையுறுப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जोडलेले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzantılar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appendici
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przydatki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

придатки
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anexe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρτήματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toevoegings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bihang
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vedheng
5百万人のスピーカー

przydatkiの使用傾向

傾向

用語«PRZYDATKI»の使用傾向

przydatkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przydatki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przydatkiに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDATKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydatkiの使いかたを見つけましょう。przydatkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śpiewy historyczne: Z muzyką, rycinami i krótkim dodatkiem zbioru ...
Przemowa do wydania piątego Przemowa wydawcy Pieśń Boga Rodzica _Piast, spiew historyczny Przydatki do spiewu tego . ^Bolesław Chrobry, spiew hist. Przydatki do śpiewu tego . Kazimierz Mnich, spiew hist. Strona III. V. 1 4 7 8 11 16 ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1849
2
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami
i$2 Przydatek do niego . . . . . . 185 •▻Konstanty X. Ostrogski S. H. . '. . 206 Przydatki do niego . . . .... 2oq • Jan Tarnowski S. H. . . i i . 2i5 Przydatki do niego . . . . 1 .218 •. Zygmunt Aug: S. H. ...*□, 23o Przydatek do niego . i . . . ; 232 . Uwngi nad ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
Spiewy historyczne. (Historische Gesänge.)
Przydatek do niego • * -- * * . . 185 Konstanty X. Ostrogski S. H. . . . 206 Przydatki do niego . . . . • . . 209 Jan Tarnowski S. H. . . . - . . 25 - * Przydatki do niego . * - b - . 218 Zygmunt Aug: S. H. • * . 250 Przydatek do niego - • - • . 232 Uwagi nad ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
4
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 576
Zygmunt pierwszy S. И. Przydatek do niego Konstanty X. Ostrogski S. H, Przydatki do niego Jan Tarnowski S. H. . . Przydatki do niego . Zygmnnt Ang: S. H. Przydatek do niego • Uwagi nad Królami z rodu Jagiellow Henryk "yValezynsz S. H. ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
5
Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 576
Zygmunt pierwszy S. И. Przydatek do niego Kon-tanty X. Ostrogski S. H. Przydatki do niego Jan Tarnowski S. H. Przydatki do niego . Zygniunt Aug: S. H. Przydatek do niego . Uwagi nad Króbmi z rodu Jagiellów Henryk Walezyusz S. H. ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
6
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 6
Pod względem systematycznego opracowania i formy literackiej „przydatki" przewyższają na ogół „przestrogi". Niektóre z przydatków są bardzo dobrymi monograficznymi zarysami różnych specjalnych zagadnień z zakresu etyki i stanowią ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
7
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Pierwsza część w któréy pięcioro ksiąg – Przydane są ( tak jak w polityce), do każdego rozdziału przestrogi, i na końcu każdey księgi przydatki, dla gruntownieyszego w księgach tknionych wyrozumienia, częścią dla zaostrzenia dowcipów Ş ...
Felix Bentkowski, 1814
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Przydatki tcź są położone na końcu ksiąg każdych, dla grnntownicyszego rzeczy w księgach tknionych wyrozumienia, częścią dla zaostrzenia dowcipów huy- nieyszych "potrzebne, w Krakowie w drukarni Macicia Jędrzciowczy- ];a. 1618. fol.
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1840
9
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Miasto rozdziałów niszość wieczności sześć rozporządzomy, z przydatkiem siodmey mocy, także z przydatkiem kunsztów poetyckich w różnych mieyscach. w Warszawie w drukarni XX. Piarów 1694 in to 325 stron. Księgi poiedyncze maią ...
Feliks Bentkowski, 1814
10
Śpiewy historyczne Niemcewicza: z uwagami Lelewela - Strona 488
... Lelewela 461. _. s. ' .-SS**. Śpiewy historyczne Stanford University Libraries 3 6105 041 451 241. PRZYDATKI.
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Joachim Lelewel, 1835

用語«PRZYDATKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzydatkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rak jajnika. Niech Polki decydują jak Angelina Jolie
Dlatego onkolodzy chcą, by kobiety zagrożone chorobą mogły profilaktycznie i bezpłatnie usuwać przydatki. W 2008 r. Marlena, jeszcze studentka, poszła do ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Najważniejsza zasada: badać się!
Pacjentki z mutacją genów BRCA1 i 2 powinny być pod szczególnym nadzorem lekarskim, nawet powinny mieć profilaktycznie usunięte przydatki po 35. roku ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
3
Ważka – perfekcyjny zabójca
U samców na ostatnim widoczne są tzw. przydatki analne górne i dolne. Służą do przytrzymania samicy w momencie aktu kopulacji. Samice posiadają tylko ... «Portal ekologiczny, 6月 15»
4
Small World - fascynująca galeria mikrofotografii
Przydatki skorupiaka artemia (powiększenie 100x), fot. Igor Robert Siwanowicz. Zalążnia pietruszki (powiększenie 63x), fot. Meritxell Vendrell. Płatek stokrotki z ... «ŚwiatObrazu.pl, 11月 14»
5
Skąd te kłucia w jajniku?
Przydatki to wspólne określenie jajników i jajowodów. Znajdują się blisko siebie, dlatego zwykle chorują jednocześnie. Stan zapalny wywołują bakterie. «Interia, 5月 14»
6
Wypadek na "jedynce"! Cztery osoby, w tym dwójka dzieci w szpitalu …
W miejscowości Przydatki Gołaszewskie doszło do zdarzenia drogowego z udziałem dwóch pojazdów. 4 osoby trafiły do szpitala. Wśród osób poszkodowanych ... «Gazeta Pomorska, 2月 14»
7
Zapalenie przydatków
Jajniki, jajowody i wiązadła macicy to właśnie przydatki. Choć stan zapalny tych narządów trudno jest przeoczyć, wiele kobiet bagatelizuje jego objawy - lecząc ... «Interia, 9月 13»
8
Znaleźli prawalenia sprzed 40 mln lat. Łączył ssaki lądowe z morskimi
... aż ostatecznie ich nogi przekształciły się w płetwopodobne przydatki, a organy przystosowały się do życia w wodzie. W wyniku tych przemian zaczęły bardziej ... «TVN Meteo, 9月 13»
9
Ciemne jądra chronią przed mutacjami plemników
Melanina występuje głównie w powłoce wspólnej zwierząt (układzie narządów osłonowych pokrywających całe ciało kręgowców; są to skóra oraz jej przydatki, ... «KopalniaWiedzy, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przydatki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydatki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA