アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przydatny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYDATNYの発音

przydatny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYDATNYと韻を踏むポーランド語の単語


adekwatny
adekwatny
akuratny
akuratny
arcydelikatny
arcydelikatny
armatny
armatny
bezplatny
bezplatny
blawatny
blawatny
brunatny
brunatny
chatny
chatny
chwatny
chwatny
datny
datny
dodatny
dodatny
niepodatny
niepodatny
nieprzydatny
nieprzydatny
nieudatny
nieudatny
niewydatny
niewydatny
niezdatny
niezdatny
podatny
podatny
udatny
udatny
wydatny
wydatny
zdatny
zdatny

PRZYDATNYのように始まるポーランド語の単語

przydanka
przydarzac sie
przydarzyc sie
przydaszek
przydatek
przydatki
przydatkowo
przydatkowy
przydatni
przydatnosc
przydawac
przydawca
przydawka
przydawka dopelniaczowa
przydawka okolicznikowa
przydawka przyimkowa
przydawka przymiotna
przydawka rzeczowna
przydawkowy
przydazac

PRZYDATNYのように終わるポーランド語の単語

ciemnobrunatny
czerwono brunatny
czerwonobrunatny
czworokatny
delikatny
dwudziestokatny
dziesieciokatny
graniastoslup trojkatny
harmatny
inadekwatny
intratny
katny
kolcowoj szkarlatny
kratny
krwistobrunatny
latny
makatny
nakatny
nieadekwatny
nieakuratny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzydatnyの類義語と反意語

同義語

«przydatny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYDATNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przydatnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzydatnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przydatny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

útil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

useful
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोगी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полезным
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

útil
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দরকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

utile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berguna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nützlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

便利
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유용
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

migunani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hữu ích
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயனுள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपयुक्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kullanışlı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

utile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przydatny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корисним
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

util
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρήσιμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nuttig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

användbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nyttig
5百万人のスピーカー

przydatnyの使用傾向

傾向

用語«PRZYDATNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przydatny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przydatnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYDATNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzydatnyの使いかたを見つけましょう。przydatnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
Umiarkowanie przydatny – 1/12; Dość przydatny – 5/12; Bardzo przydatny ... 1/3; Dość przydatny – 1/3; Bardzo przydatny – 1/3 Który z katalogów modułu zarządzanie kryzysowe w programie RISKO sprawił Pani/ Panu najwięcej problemów w ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
2
Hospitacja może być przydatna - Strona 22
Chocia ̋ ostatnio mówi si ́ przede wszystkim o hospitacji diagnozujàcej, to przecie ̋ wcià ̋ powinniÊmy pami ́taç o innych jej formach, a mianowicie o hospitacji kontrolno-oceniajàcej, przydatnej szczególnie w przypadku dokonywania ...
Jarosław Kordziński, 2004
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 84
Diagnostyka Mioglobina w ( ostrym▷ okresie zawału 6.5.8): wczesny wzrost stężenia po 2–6 h od wystąpienia zawału, czuły marker, nieswoisty dla mięśnia sercowego, bardzo przydatny do wczesnego wykluczania zawału. CK-MB-masa: ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Autobiografia Stalina
A imbardziej byem mu przydatny, tym wyZej mogemzaj9ć. Stara em się zatem być przydatny Leninowi. Przyjąem jego stanowisko. Walczyem w jego obronie. Ale poniewaZ natura ludzka jest taka, jaka jest, musiaem dodać co9 z siebie.
Richard Lourie, 2013
5
Assassin's Creed: Bractwo:
Papież Juliusz nie jest głupcem –wie, kto będzie mu przydatny, a kto nie, nieważne, co robił wprzeszłości. – Dopóki okazuje szczerą skruchę. – Skorotak mówisz– odparł sucho Leonardo. – Jesteś gotów być przydatny dla mnie? – A nie byłem ...
Oliver Bowden, 2011
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
Elifaz określa Joba jako grzesznika załugującego na karę 22.1 Na to odpowiedział Elifaz i rzekł: 22.2 Czy człowiek może być przydatny Bogu? Rozumny jest raczej samemu sobie przydatny. 22.3 Czy Wszechmocny ma korzyść z tego, że ty ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Niepłodność - Strona 42
Testy laboratoryjne W przeszłości wykonano wiele prób w celu zidentyfikowania markerów surowiczych przydatnych do przesiewowego testowania endometriozy. Jedynym surowiczym markerem, który jest stosowany przez klinicystów jako ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 749
Jak wyżej opisano, wielkość ośrodkowego ciśnienia żylnego zależy od wielu czynników i dlatego jego przydatność jako wskaźnika obciążenia wstępnego prawej komory (preload = końcoworozkurczowa długość włókien mięśnia sercowego) ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Podstawy rachunkowości - Strona 153
Termin przydatności do spożycia — termin, do którego produkty żywnościowe zachowują świeżość, odpowiednią jakość i nie wykazują objawów zepsucia. Po ter−minie przydatności do spożycia następuje obniżenie jakości produktu na ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona x
Przydatne informacje: zaliczają się do nich często używane przydatne fakty i wzory (odnoszące się np. do parametrów kardiologicznych, układu oddechowego i płynów ciała), często stosowane na OIOM leki dożylne wraz z dawkowaniem, ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

用語«PRZYDATNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzydatnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallout 4 Config Tool - przydatny fanowski program ułatwia …
W sieci pojawił się przydatny fanowski program do pecetowego Fallouta 4. Aplikacja pozwala zmieniać liczne ustawienia, których nie znajdziemy w menu gry. «gry-online.pl, 11月 15»
2
"Pomysł ma być przydatny a nie super innowacyjny"
Pomysł nie musi być super innowacyjny. Ważne aby był przydatny a klienci chcieli za niego zapłacić. Nie wolno długo czekać ze swoim pomysłem i należy ... «MamBiznes, 11月 15»
3
Testament przydatny w dziedziczeniu
Spadkobiercą można zostać na podstawie ustawy lub wskutek dziedziczenia testamentowego. Przepisy kodeksu cywilnego określają, że dziedziczenie ... «GazetaPrawna.pl, 11月 15»
4
Dillon: W Turowie jestem bardziej przydatny jako rozgrywający
PGE Turów Zgorzelec wygrał w środę pierwsze spotkanie w tegorocznym FIBA Europe Cup. Przeciwnikiem był litewski zespół Pieno Zvaigzdes, a końcowy ... «probasket.pl, 10月 15»
5
Politolog: wynik PiS w Senacie przydatny w dyskusji o JOW-ach
W Senacie Prawo i Sprawiedliwość będzie miało 61 osób na 100 miejsc. Politolog Mirosław Król zwraca uwagę, że te wyniki powinny być brane pod uwagę ... «RadioMaryja.pl, 10月 15»
6
MyKronoz przypomina, jak przydatny może być SmartWatch
W jakich dziedzin życia mogą okazać się najbardziej przydatne? Z pewnością w biznesie. Dzięki urządzeniu na nadgarstku można być zawsze i wszędzie ... «benchmark.pl, 10月 15»
7
Prawo jazdy: Przydatny raport dla przyszłych kierowców
W naszym zestawieniu znajdą się wyniki egzaminów przeprowadzonych przez Zachodniopomorski Ośrodek Ruchu Drogowego w Koszalinie w rozbiciu na ... «gk24.pl, 9月 15»
8
iOS 9 - co nowego? Czy nowy system jest przydatny dla polskiego …
Udostępnienie nowej generacji mobilnego systemu iOS to zawsze małe święto dla posiadaczy mobilnych gadżetów koncernu Apple. Producent znanych na ... «Softonet, 9月 15»
9
Bayern - Hoffenheim 2:1. "Lewandowski bardziej przydatny niż …
... - Nie takiego meczu oczekiwał Pep Guardiola. Wygrał w dramatycznych okolicznościach, w doliczonym czasie gry. Było sporo kłopotów drużyny mistrza ... «Sport.pl, 8月 15»
10
Walka wręcz w polskiej armii. "Przeżytek", który okazuje się przydatny
Żeby nauczyć się walki w bliskim kontakcie, nie wystarczy jedno szkolenie. Trzeba się doskonalić systematycznie. Do czego w dzisiejszych czasach przydaje się ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przydatny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przydatny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż