アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przyfrontowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYFRONTOWYの発音

przyfrontowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYFRONTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

PRZYFRONTOWYのように始まるポーランド語の単語

przydzwiekowy
przydzwigac
przydzwonic
przyfabryczny
przyfarbowac
przyfasolic
przyfasowac
przyfastrygowac
przyfilowac
przyforteczny
przyfrunac
przyfruniecie
przyfruwac
przyfurkotac
przygadac
przygadanie
przygadawka
przygaduszka
przygadywac
przygadywanie

PRZYFRONTOWYのように終わるポーランド語の単語

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyfrontowyの類義語と反意語

同義語

«przyfrontowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYFRONTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyfrontowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyfrontowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyfrontowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyfrontowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyfrontowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyfrontowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyfrontowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyfrontowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyfrontowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyfrontowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyfrontowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyfrontowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyfrontowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyfrontowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyfrontowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyfrontowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyfrontowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyfrontowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyfrontowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyfrontowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyfrontowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyfrontowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przyfrontowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyfrontowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyfrontowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyfrontowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyfrontowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyfrontowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyfrontowy
5百万人のスピーカー

przyfrontowyの使用傾向

傾向

用語«PRZYFRONTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przyfrontowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przyfrontowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYFRONTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyfrontowyの使いかたを見つけましょう。przyfrontowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przyfrontowe służby sanitarne PCK na terenie Poznania i Ziem ...
SPIS TREŚCI CZĘŚĆ I: SZPITAL PRZYFRONTOWY PCK Czołówka Przyfrontowa PCK przy uL Marszałka Focha 9 Szpital Przyfrontowy PCK przy uŁ Śniadeckich 17 Szpital Przyfrontowy PCK przy uL Gąsiorowskich 26 Punkt Sanitarny PCK ...
Longin Klichowski, 1996
2
Sylwetki nieznanych bohaterów: podobwód AK "Sowa" w obwodzie ...
„Błyskawicę" — za wykrywanie szpiclów niemieckich, za wywiad przyfrontowy i za szkolenie żołnierzy na podoficerów. 4. „Dolińskiego" — za wzorowe rozpracowywanie nieprzyjaciela — za wykrywanie szpiclów, za prowadzenie nasłuchu ...
Kazimierz Pyzik, 1994
3
Mój przyjaciel zdrajca
przemówienia zwrotu „manewr przyfrontowy”, którego użyłem? – spytał lekko podniesionym głosem. – Bo manewr przyfrontowy, obywatelu generale, oznacza, że dajemy Sowietom wolną rękę na wysyłanie naszych wojsk, gdziekolwiek będą ...
Maria Nurowska, 2011
4
O prawie i sądach początków Polski Ludowej - Strona 60
Mianowicie 20 lutego 1945 roku Państwowy Komitet Obrony ZSRR, z przewodniczącym Józefem Stalinem, podjął uchwałę dotyczącą Polski, w której m.in. określił głębokość „pasa przyfrontowego" (ale nie „strefy operacji wojennych") na 60 ...
Adam Lityński, 1999
5
Drogi śmierci: ewakuacja więzień sowieckich z Kresów Wschodnich II ...
Ściśle tajne Rozkaz Komisarza Ludowego Spraw Wewnętrznych Związku SRR z 1942 roku O wywozie skazanych więźniów z więzień przyfrontowych nr 00351, 19/20 [stycznia poprawiono odręcznie na:] U 1942, Moskwa Dla równomiernego ...
Krzysztof Popiński, ‎Aleksandr Kokurin, ‎A. Ė Gurʹi︠a︡nov, 1995
6
Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1
A jednak mamy choć jedną płaczkę. Nie udała nam się ta krótka znajomość, moja ruda Deirdre z Derry (przez niektórych niesłusznie zwanym Londonderry). Wiedziałaś, że nic z tego nie będzie. Taki przyfrontowy romans. Unoszę tylko kciuk.
Jarosław Grzędowicz, 2017
7
Złowrogi cień Marszałka:
Bez rozkazu jazdy, tzw. offener befehl, nie mógłbym wjechać do Krakowa, który jest fortecą, ani poruszać się w strefie przyfrontowej. Prawdopodobnie Zagórski spostrzegł się, że metodą straszenia czy też powoływaniem się na autorytet ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
8
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 81
Natomiast na odzyskanych obszarach naczelny wódz Wojska Polskiego Józef Piłsudski 9 września 1920 r. powołał do życia tymczasowy Zarząd Terenów Przyfrontowych i Etapowych1. Organizację ZTPiE „ [...] tworzono w czasie, kiedy nie ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
9
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Nazwa przyfrontowej miejscowo9ci,doktórej zmierzali9my, brzmia a magicznie. Tytoniowomarihuanowo: DrumBum. A moZe taktylko mi sięzdaje? MoZeinaczej sięnazywa a, adla mnie, dla siebie,dlaZartu tak nazywali ją bojowcy z okrytej ...
Krzysztof Miller, 2013
10
Czas Snajperów - Strona 13
Najczęściej trwały one od tygodnia do trzech, najkrócej w strefie przyfrontowej. Jednak nadal zaskakujący wydaje się fakt, iż tak dużą wagę przykładano do szkolenia kobiet - snajperek. Rozkaz nr 0367 z 21 maja 1943 roku (Prikaz Narkomata ...
Marek Czerwiński (militaria), 2010

用語«PRZYFRONTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzyfrontowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie róbmy histerii, róbmy politykę
I że bardzo łatwo (wszak dekady w dziejach państw to okamgnienie) z „bliskiej zagranicy” możemy zamienić się w rejon frontowy lub przyfrontowy (niezależnie ... «Niezalezna.pl, 9月 15»
2
Bp Marian Buczek o wielkich potrzebach diecezji charkowsko …
Jest to szpital przyfrontowy, dokąd przywożą rannych z pierwszej linii frontu. Teraz mówi, że rzeczywiście realizuje się, gdy może pomagać ludziom najbardziej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 3月 15»
3
Katyń — wiecznie krwawiąca rana (3)
Niebawem zostali oni jednak przeniesieni do prac w inny przyfrontowy rejon. Mieszkający w pobliżu Katynia Iwan Kriwoziercew i Parfien Kisielów 17 i 18 lutego ... «Kurier Wileński, 11月 13»
4
Fakty z Twojego Miasta: Byliśmy w Pszczynie!
W 1945 roku, kiedy do Pszczyny wkroczyła Armia Czerwona, w zamku był przyfrontowy szpital. Rok później można go już było zwiedzać. Obecne muzeum to ... «rmf24.pl, 9月 13»
5
Radom w filmie "Dyrygent" czyli piekło prowincji
Za dwa tygodnie: "Nagrody i odznaczenia" Jana Łomnickiego, czyli Radom jako przyfrontowy szpital dla ofiar (fizycznych i psychicznych) wojny. Dołącz do nas ... «Gazeta Wyborcza, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Przyfrontowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyfrontowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż