アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przyfastrygowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYFASTRYGOWACの発音

przyfastrygowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYFASTRYGOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

PRZYFASTRYGOWACのように始まるポーランド語の単語

przydzwaniac
przydzwiek
przydzwiekiwac
przydzwiekowy
przydzwigac
przydzwonic
przyfabryczny
przyfarbowac
przyfasolic
przyfasowac
przyfilowac
przyforteczny
przyfrontowy
przyfrunac
przyfruniecie
przyfruwac
przyfurkotac
przygadac
przygadanie
przygadawka

PRZYFASTRYGOWACのように終わるポーランド語の単語

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyfastrygowacの類義語と反意語

同義語

«przyfastrygowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYFASTRYGOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyfastrygowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyfastrygowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyfastrygowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hilvanar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

baste
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चोटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شرج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колотить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alinhavar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আছড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arroser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jelujur
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heften
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

たれ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

때리다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

baste
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rưới
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாமிசம் கருகாமல் இருக்க உருக்கிய வெண்ணெய்யை அதன் மீது ஊற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झोडपून काढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imbastire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przyfastrygowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колотить
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρυπώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedruipsous
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

baste
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Baste
5百万人のスピーカー

przyfastrygowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYFASTRYGOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przyfastrygowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przyfastrygowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYFASTRYGOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyfastrygowacの使いかたを見つけましょう。przyfastrygowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 343
... smyrnąć, śmignąć to 'lekko uderzyć', nieco mocniej to buchnąć, gruchnąć, palnąć, uderzyć, a już uderzyć bardzo mocno to huknąć, przyfastrygować, przygrzać, przysolić itp., podobnie w zakresie czasowników w znaczeniu 'bić', por. np.
Adam Kryński, 2003
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 51
Przodki lub plecki marszczone lub fałdowane trzeba przed przyfastrygowaniem do podszewki, aby się dobrze fałdy układały, wyparować w następny sposób: na gorącą duszę od żelaza kładzie się mokre płótno, następnie jedna osoba trzyma ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Potyczki i przymierza: - Strona 170
Pokręcił się w ciemności i po chwili przytaszczył długi, czarny strój. - To jest chałat z opery „Dybuk" - oświadczył - kostium samego Dybuka. Pewno trochę za długi, ale można przyfastrygować. Póki co, powinien panienkę odpowiednio chronić ...
Alicja Iwańska, 1993
4
Władza: powieść historyczna - Strona 5
... że kształt obłoków przypomina rozpłaszczoną przez pociąg igłę. Kładł kiedyś na szynach igły, w dalekim dzieciństwie, z którego wyskakiwały czasami wspomnienia, nie dające się do niczego przyfastrygować, bezużytecznie jak motyle i tak ...
Wacław Solski, 1976
5
Myśl polityczna z księgi dziejów cierpień i pracy - Tom 2 - Strona 43
Sztucznie więc trzeba było przyfastrygować Galicyą do nowego wiedeńskiego centrum, ale cóż za wartość może mieć martwa siła ściegu wobec żywej potęgi narodowego organizmu, przyciągającego ten biedny kraj do naturalnego jego ...
Jerzy Moszyński, 1896
6
Odmieńcy - Strona 136
Zdążyłem dopiero przyfastrygować, ale jaka ma być ta korekta?"... Poszliśmy we trójkę na górę. Zdenerwowany amator uruchomił projektor i na ekranie pojawił się pan Adam filmowany na tym samym poddaszu u tegoż projektora — tylko na ...
Ryszard Wójcik, 1974
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 425
Przymknac jadaczkçll Zamknac jadaczkç 'przestac gadac, uspokoic sie'. ♢ Ruszyé jadaczka 'powiedziec cos'. ♢ Skuc jadaczkçll Sprac jadaczkç ll Przyfastrygowac w jadaczkç uderzyé w twarz'. ♢ Dostac w jadaczkç 'zostaé uderzonym w twarz'.
Halina Zgółkowa, 1994
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Heften, v. a. przyfastrygowac, przyszyé, przylepic, przyczepié, zszyc, spoié; bätir, faufiler, coudre, brocher, fg. die Augen auf etwas heften; oczy wlepic na kogo; fixer ses regards sur qch. Heftfaden, n. szew, g. szwu, m. nitka, f. bäti, m. Heftig, a.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Leksykon--grupy literackie w Polsce 1945-1989 - Strona 391
wzięła się od dawnych słów: konsens i konsensowy - przyfastrygowanych, zmodyfikowanych na własny użytek grupy, tzn. sami sobie wyraziliśmy zgodę, zezwoliliśmy na uprawianie poezji"1. Konsens nie sformułował manifestu poetyckiego, ...
Ewa Jolanta Głe̜bicka, 2000
10
Al fine - Strona 105
Koci łepek przyfastrygowany do macicy, obwieszone tymi swoimi cyckami i w czasie przez innych poświęcanym studiowaniu ksiąg zajęte jedną myślą, a raczej szczątkomy- ślidełkiem, które jest w stanie wypsnąć z siebie ta mózgoresztka pod ...
Grzegorz Musiał, 1997

参照
« EDUCALINGO. Przyfastrygowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyfastrygowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż