アプリをダウンロードする
educalingo
przygarstka

"przygarstka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYGARSTKAの発音

przygarstka


PRZYGARSTKAと韻を踏むポーランド語の単語

aferzystka · afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akupunkturzystka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · altystka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · garstka · sierstka · wiorstka

PRZYGARSTKAのように始まるポーランド語の単語

przyganienie · przygarbic · przygarbic sie · przygarbienie · przygarbiony · przygardlowy · przygarnac · przygarnac sie · przygarniac · przygarniecie · przygarsc · przygasac · przygasanie · przygasic · przygasly · przygasnac · przygasniecie · przygaszac · przygaszanie · przygaszony

PRZYGARSTKAのように終わるポーランド語の単語

antyczastka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · artystka · arywistka · ateistka · automobilistka · badmintonistka · balladystka · balladzistka · baptystka · beletrystka · biathlonistka · biatlonistka · bielistka · bigamistka · biuralistka · blahostka

ポーランド語の同義語辞典にあるprzygarstkaの類義語と反意語

同義語

«przygarstka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYGARSTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przygarstkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzygarstkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przygarstka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przygarstka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przygarstka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przygarstka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przygarstka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przygarstka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przygarstka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przygarstka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przygarstka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przygarstka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przygarstka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przygarstka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przygarstka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przygarstka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przygarstka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przygarstka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przygarstka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przygarstka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przygarstka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przygarstka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przygarstka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przygarstka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przygarstka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przygarstka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przygarstka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przygarstka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przygarstka
5百万人のスピーカー

przygarstkaの使用傾向

傾向

用語«PRZYGARSTKA»の使用傾向

przygarstkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przygarstka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przygarstkaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYGARSTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzygarstkaの使いかたを見つけましょう。przygarstkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan Wołodyjowski - Strona 462
Henryk Sienkiewicz. 462 przygarstka (daw.) — dziś: garstka. Do tyłu 463 mięsopust — ostatki, trzy ostatnie dni karnawału przed Wielkim.
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 63
W słowniku Doroszewskiego słowo to występuje jako przestarzałe, ale w rodzaju żeńskim: jest „przygarść" i od niej urobiona „przygarstka". „Przygarstek" okazuje się zatem słowem o znacznie dawniejszej proweniencji. Wyraz „perfuma" ...
Józef Duk, 1997
3
Uniwersal czarnieckiego: powieść historyczna - Strona 117
... nie pozwalały, kon- tentowali się drobiazgami, wystarczały im zasoby skarbon i kies, garść drobnych dukatów (a pospolitak-rajtar i talarami nie gardził), przygarstka drogocenności, pierścieni, szpil kosztownych, ozdób kobiecych. I dalej, po ...
Stanisław Czernik, 1955
4
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 31
Ale teraz juz musowie patrzec: jak maka na cieácie popçka, aha, tedy wsypac przygarstka soli, garsteczka kminu i jeszcze ze dwa garncy maki i miesic rçcomi, jak ten mówil, do siodmego potu, az poki ciasta pulchnieñka bçdzi i od recow ze ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
5
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 203
'gnać krowy': dopu%y ńe napaśes kruf, ńe pśy- gańoi do domu 16S. przygarstek, -tka 'mała ilość czego': pSygarstek — tro%e, mauo Hlośó 19J, pSygorstek 93C. Por. przygarstek, przygarzcie, przygarstnie, przy- garztek. przygarstnie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 454
PrzygarSe // przygarstek // przy- garstka 1. «piçsc». 2. «kastet». 3. «uderzenie piçsciq lub kaste- tem». 4 «álady linii papilarnych». 5. «rçkawiczka». 6. «wiazanka ublizeñ». Przygasz // przygaszony «pet». Przyglup «cztowiek ghipawy».
Klemens Stępniak, 1993
7
Pisma - Tomy 16-17 - Strona 226
Co jest macierzystego, to niech będzie dla Ewki na wiano, jeszcze przygarstkę jednę i drugą turkusów dołożę i hatłasów i lamy sztuczynę, a przyjdzie zły rok, to i ojca gotówką poratuję." Dopieroż ojciec rozciekawił się okrutnie: — Taki-żeś ...
Henryk Sienkiewicz, 1891
8
Pisma wybrane: Pan Wołodyjowski - Strona 288
Błogosławieństwa mi trzeba, niczego więcej, bo tego dobra pogańskiego, co na moją szablę wypadło, na dobrą dzierżawę, ba! na chudopacholską wieś wstrzyma! Co jest macierzystego, to niech będzie dla Ewki na wiano, jeszcze przygarstkę ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
Słoneczne życie - Strona 15
... zaglądał do szopy, do stajni i wracał cicho jak cień do małego tylnego pokoiku, gdzie dziwny człowiek znajdował zawsze gotową otomanę, szklankę herbaty, bochen chleba, wieniec suchej kiełbasy, garść cukru i przygarstkę „drobnych".
Edvige Toeplitz Mrozowska, ‎Jadwiga Toeplitz Mrozowska, 1963
10
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
Fałat oznacza 'szmat, wiecheć', 'kęs, płat'5, fatałach i fatałaszek 'szmat, gałgan, szpargał', a komat, komatek 'garstkę, przygarstkę, wiechetek, pęczek'. Oprócz nazw zanotowano kilka określeń np. duSe puaty letc ańouki podaruy peSyne, ale ...
Władysław Kupiszewski, 1969
参照
« EDUCALINGO. Przygarstka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przygarstka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA