アプリをダウンロードする
educalingo
przygotowac sie

"przygotowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYGOTOWAC SIEの発音

przygotowac sie


PRZYGOTOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZYGOTOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przygodowy · przygodzic sie · przygodzice · przygodzicki · przygoic · przygonic · przygorek · przygorzaly · przygorze · przygorzki · przygospodarowac · przygotowac · przygotowalnia · przygotowanie · przygotowany · przygotowawczy · przygotowka · przygotowywac · przygotowywac sie · przygotowywanie

PRZYGOTOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzygotowac sieの類義語と反意語

同義語

«przygotowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYGOTOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przygotowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzygotowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przygotowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

PREPARE
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

preparar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prepare
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तैयार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إعداد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ГОТОВЯТСЯ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

PREPARE
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে প্রস্তুত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

préparer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyediakan diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bereiten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

準備します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

준비
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyiyapake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

CHUẨN BỊ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்களை தயார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ला तयार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini hazırla
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

preparare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przygotowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ГОТУЮТЬСЯ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

PREPARE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προετοιμασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voor te berei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

LAGA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

FORBERED
5百万人のスピーカー

przygotowac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYGOTOWAC SIE»の使用傾向

przygotowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przygotowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przygotowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYGOTOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzygotowac sieの使いかたを見つけましょう。przygotowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 30
Chmielnicki chcacy doswiadczyc prawdy, wyprawil poslów, i list pisat, zale- ciwszy poslom, zeby sie informowali o potencyi ... Azeby pokazat przed kozakami ochotç swoje do sztur- mowania Zamoscia, kazal Chmielnicki przygotowac sie wszy- ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Со sie za powaga Marszalka uspokoilo obiecawszy otym traktowac iak czas przyidzie a teraz do zlonczenia sie Izby poselskiey 'z ... Niemoìe sie tez insza materya tam traktowaó, chyba tylo przygotowac sie na elekcia, a co przeciwko prawu za ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 299
... (z czyms); usposobic (do czegos); У (przygotowac kogos na studia) nauczyc, wycwiczyc, wytrenowac (kogos); ^ (przygotowac posilek) przyrzadzic, ugotowac, sporzadzic, zrobic, pot. upichcic. przygotowac sic У (przygotowac sie do wystepu) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Rząd nie obniży podatków, ponieważ zaangażował się w rozdawnictwo i akcje socjalne42. ... Wszystko zależy od budżetu”, http://podatki.gazetaprawna.pl/artykuly/916044,obnizka-vat-2017-r-budzet.html 43Indor.pl “Jak przygotować się na ...
Tadeusz Gospodarek, 2016
5
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
10 póz'niéy wstrzymaé sie Sedziemu zogIoszeniem wyroku, аЕ do dni dziesieciu ро zapadléy decyzyi: а praktyka ... Rozumiano albowiem Ее sie tymczasem теза pogodzié strony “о, lub Ее bede) moeg tém lepie'y przygotowac' sie do ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
6
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Zdaje mi sie atoli, ze iiszla plazem , albowiem osoby w uie aplatane, byly dose moine i inialy tyle wply- nu, ze potrafity ... Konstantem i Alexan- drein) w ko.npanii, a na Poznan, przeciw klóryin sliiszna jest przygotowac sie na powitanie, takze ...
Józef Łukaszewicz, 1838
7
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
Giupi zas sludzy rozpicrzchli eiç i rzekli: — nie tak rychlo uczta bgdzie, i bim пая zawolajfl, bçdziemy mieli dosyc czasu, przygotowac sie i ubrac przystojnie. Nagle przywolano ich: ubrani zasiedli do uczty; glu- picb odpçdzono; z wiasnéj winy ...
Antoni Popliński, 1844
8
Studia polityczne - Strona 483
W zwiazku z tym nasuwa sie pytanie: czy ludzie, przewodzacy dotychczas oporowi zbrojnemu przeciw Niemcom, mieliby zostac w Kraju i ... Powtarzamy raz jeszcze: daj Boże, by do tego nie doszlo, ale przygotowac sie na to trzeba.
Adam Doboszyński, 1947
9
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 207
Ješlis winy naßey y trzebáia pilnorozbieráčy przeäwniey všywäé broniz onych näuk kcore sie inz oodpedzeniu pokuspodaly. ... polnie / §e myél sturbowawßysie/ iáko ziemu przyßtemn zäbiejeé / alboiäko sie näpokus przygotowac na niewie.
Bernardino Rossignoli, 1612
10
Gorlice 1915 - Strona 35
W zamysle Stawki (rosyj- ska Kwatera Glówna) armia ta miala chronic stolice Królestwa i mosty na Wisle, oczyscic z ewentualnych zagonów nieprzyjaciela teren miçdzy Wisla, a Pilicq az do linii Piotrków^ódz-Kutno-Plock i przygotowac sie do ...
Michał Klimecki, 1991
参照
« EDUCALINGO. Przygotowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przygotowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA