アプリをダウンロードする
educalingo
przylek

"przylek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYLEKの発音

przylek


PRZYLEKと韻を踏むポーランド語の単語

amarylek · badylek · bazylek · imbecylek · karbonylek · kodycylek · krokodylek · motylek · natylek · pylek · schylek · tylek · uchylek · zachylek · zatylek

PRZYLEKのように始まるポーランド語の単語

przylecenie · przyleciec · przylecki · przylegac · przyleganie · przylegiwac · przylegle · przyleglosc · przylegly · przylegnac · przyleniwie · przyleniwy · przylep · przylepa · przylepeczka · przylepiac · przylepianie · przylepic · przylepic sie · przylepiec

PRZYLEKのように終わるポーランド語の単語

abimelek · achimelek · adramelek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · bezprzytulek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · cypelek · czlek · czulek · dalek · dezabilek · diabelek

ポーランド語の同義語辞典にあるprzylekの類義語と反意語

同義語

«przylek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYLEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przylekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzylekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przylek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Przyłęk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Przyłęk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Przyłęk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Przyłęk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Przyłęk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Przyłęk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Przyłęk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Przyłęk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Przyłęk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Przyłęk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Przyłęk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Przyłęk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Przyłęk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Przyłęk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Przyłęk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Przyłęk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Przyłęk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Przyłęk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Przyłęk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przylek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Przyłęk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Przyłęk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Przyłęk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Przyłęk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Przyłęk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Przyłęk
5百万人のスピーカー

przylekの使用傾向

傾向

用語«PRZYLEK»の使用傾向

przylekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przylek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przylekに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYLEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzylekの使いかたを見つけましょう。przylekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy miejscowe północnej części dawnego województwa krakowskiego
36—7. Przylaja cf. Przełaj. Przyłęczek, dawniej Przyłęk, Przyłęk Mały, wś w pow. jędrzejowskim: Przilenk 1581 Paw s. 84; Przyłęk Mały 1787 Pert; Przyłęczek 1789 SH s. 248; ~ gw. pśyuencek (-a), przym. pśyuencki. — N. zdrob. Wieś leży obok ...
Kazimierz Rymut, 1967
2
Materiały do słownika historyczno-geograficznego dʹobr i dochodʹow ...
1649 Barbara Tarłówna i jej mąż Aleksander z Żurowa Daniłowicz przedłużają ważność ww. układu aż do swojej śmierci (ib.); 1652 Aleksander z Żurowa Daniłowicz płaci konw. za dzies. z J., Janowic, Lucimi i Przyłęku 200 zł (AG nab. 936 1 ...
Marek Derwich, 2000
3
Powiat Zwolenski: Gmina Kazanów, Gmina Policzna, Gmina Przylek, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
2 29 –| 36|Zalesie fol. 5 37 48|Przyłęki Kilkunastu 29 – Przyłęki 28 | 255 30 – Górki fo]. |6 | 107 – 37|Przyłęki Ostrow | 6 39 49|Przyłubie v. Krieger 31| – Przyłubie polskie 24 | 464 polskie –| 38|BoroWO | 30 | 223 32 – Przyłubie niemie 20|Ostrow ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
5
Drei Quellen zur sozialwirtschaftlichen Geschichte des ... - Strona 22
13 Przyłęk, b. pow. ząbkowicki (Frankenberg). W 1189 r. bp wrocł. Żyrosław nadał joannitom kościół NMP w Bardzie z dziesięcinami z Berdov, Przyłęku (Prilanc), Dzbanowa i Służejowa (KDS, I, nr 67), potwierdził to nadanie bp wrocł. Cyprian ...
Rościsław Żerelik, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, 1995
6
Obrona Warszawy i Modlina na tle kampanii wrześniowej 1939
Edward Łojan (od 9IXdca) — por. Zygmunt Mikołajewski — ppor. rez. Kazimierz Rogoziński (9 IX poległ w Jeżowie) — mjr Mieczysław Olęderczyk (9 IX c. ranny w Przyłęku) (10 VIII 1897— 2 X 1979) — ppor. rez. Antoni Rogoziński — ppor.
Ludwik Głowacki, 1985
7
Wojna chocimska
Mstów i Przyłęk tu leżą. . . . . . Po ścianach malowane po[wietrzniki]. . . . . . O jakoż ziemskich rzeczy. . . . . . Prezentują starzałej dru. . . . . . Tu wzgardzony Lubomierz: bo że się go liszą, Hrabie się z Jarosławia i z Wiśnicza piszą. Tym-ci traktem ...
Wacław Potocki, 2015
8
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
256). 1471 — 81 Jakub Piotraszek z M. Pośrednich, Małusz Starych i -» Małusz Błotnych [p. 3a] 1463 — 1480; 1471 -» Łękawa Marcinkowice p. 3a; Jakub z M. Piłatowych daje Janowi Światłemu z Przyłęku cz. dziedziny po ojcu i matce w M.
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
9
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
... wrocławski Żyrosław II przekazał grodową kaplicę oraz dziesięcinę ze wsi Bardo, Przyłęk, Dzbanów i Służejów w ręce joannitów z Tyńca nad Ślężą. W dwadzieścia jeden lat później przejęli ją augustianie z Kamieńca, a w 1247 r. cystersi z ...
Waldemar Brygier, 2010
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
To to Până mamy dobrego, każdy ma do niego wolny przyłęk ktorey godźiny y kiedy chce erant appropinquantes. Nie daleko tudźiesz przy was Pan Bog, wiedzćiesz iàko fię y w nayfkrytfzym kąćie fpráwonać maćie. Murmurabant Phari/zi ci ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
参照
« EDUCALINGO. Przylek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przylek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA