アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymalowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMALOWACの発音

przymalowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMALOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

PRZYMALOWACのように始まるポーランド語の単語

przymacicze
przymalo
przymaly
przymarkotniec
przymarszczac
przymarszczanie
przymarszczenie
przymarszczyc
przymarzac
przymarzly
przymarznac
przymarzniety
przymaszerowac
przymasztowy
przymawiac
przymawiac sie
przymawianie
przymdlec
przymetnialy
przymetniec

PRZYMALOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymalowacの類義語と反意語

同義語

«przymalowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMALOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymalowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymalowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymalowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przymalowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przymalowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przymalowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przymalowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przymalowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przymalowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przymalowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przymalowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przymalowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przymalowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przymalowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przymalowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przymalowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przymalowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przymalowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przymalowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przymalowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przymalowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przymalowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymalowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przymalowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przymalowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przymalowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przymalowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przymalowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przymalowac
5百万人のスピーカー

przymalowacの使用傾向

傾向

用語«PRZYMALOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymalowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymalowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMALOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymalowacの使いかたを見つけましょう。przymalowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 655
PRZYMALOWAC с2. dok., przyozyniéI malowania, Ищи так Ien, nad; _mebr malen; Sarab. 1. pìimoluyu. PRZYMAMIC oz. dok., mamiac przywabió. ganlelnb barbel) laden; Rog. primamiti, primamglîvati; Bosn. primamiti; Ecol. принанпваю; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona xxix
Przy malować 1 (np. ściany) podajemy więc pomalować, przy malować 2 (np. obraz) dajemy namalować, przy malować 4 (np. usta) dajamy umalować, a przy malować 5 (W oczach Julki maluje się zdumienie) dajemy odmalować się.
Mirosław Bańko, 2000
3
Anleitung zur Erlernung der polnischen Sprache: nach einem neuen und ...
Entfernung. weggehen; vermeiden; vergehen, | abwischen, wegwischen, ucierač. zugeben, przydawač. dazu malen, przymalowač. auseinander kaufen (durch's Kaufen trennen), rozkupowač. uchodzić. | abbrechen, uhamad. 2. Vollendung.
Moritz Joel, 1866
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Anmachung, f. zaprawa, f. za- - prawianie; frelaterie, f Anmalen, v. a. przymalowac, pomalowac; peindre. Anmarsch, m. wkroczenie, zblizanie sie woyska, n. approche, J. Anmarschieren, v. n. zblizac sie, ciagnac, przybywaé; s'approCI EI“.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 129
Głęboki przekop okrążał do koła spód mogiły , w nim lśkniła się woda nieruchoma i gęsta , gdzie niegdzie przymalowana zielonawą pleśnią ; nad przekopem piętrzył się wał spochowisty i gładki jakby wylizany ; u góry wznosił się mur z płytów ...
Michał Czajkowski, 1863
6
Bezsenność - Strona 265
Jeśli w wodzie żyje, powiada, że na lądzie jest raj; jeśli na lądzie, że w niebie; gdy ma skrzydła, wyrabia sobie ideał z płetwami, a gdy nogi — przymaluje sobie gęsie skrzydła i woła: „Anioł!" Dziwne, żem tego dotąd nie zauważył. Otóż regułę ...
Stanisław Lem, 1971
7
Frazeologia somatyczna w gwarach polskich: związki frazeologiczne o ...
... usechł [ 196-7] ; Bodaj się X-owi wrzody w gardle porobiły [l98] ; Żeby się X własną śliną udusił [199]; Żeby X-owi ślina we flabie wyschła [200] ; Jak Y gichnie / chlapnie / (jednego) przymaluje X-a / X-owi, to X-owi język piętą / drugim końcem ...
Anna Tyrpa, 1987
8
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 199
... od-malowac malowac -> prze-malowac malowac -> przy-malowac malowac -» roz-malowac-sie malowac -> wy-malowac malowac -» za-malowac malowac -> z-malowac Inne sposoby tworzenia czasowników nie sa juz tak typowe: wieczny ...
Tomasz Karpowicz, 1999
9
Święto od cholery, czyli, Gaweda współczesna - Strona 86
Ładuj panienka książki, bo jaśniepański smród człowieka zadusi. No, nie płacz, nasypali piasku, nie płacz przez tę zdzirę, tylko ładuj, powiadam. No, no, tylko nie z rękami do mnie. Ja prosty, ale swoje miejsce dobrze znam. Jak przymaluję, to ...
Maryna Okęcka-Bromkowa, 1976
10
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...
Było wówczas „przymalowanych sztuk sto sześć, nieprzymalowanych sztuk dwadzieścia jedna, i te, które nie potrzebują przymalowania sztuk jedenaście"; Branicki polecił, aby przysłano mu je do Białegostoku, po starannym zapakowaniu.
Jolanta Maurin Białostocka, 2007

参照
« EDUCALINGO. Przymalowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymalowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż