アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przymawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYMAWIACの発音

przymawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYMAWIACと韻を踏むポーランド語の単語


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

PRZYMAWIACのように始まるポーランド語の単語

przymacicze
przymalo
przymalowac
przymaly
przymarkotniec
przymarszczac
przymarszczanie
przymarszczenie
przymarszczyc
przymarzac
przymarzly
przymarznac
przymarzniety
przymaszerowac
przymasztowy
przymawiac sie
przymawianie
przymdlec
przymetnialy
przymetniec

PRZYMAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymawiacの類義語と反意語

同義語

«przymawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYMAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymawiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymawiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

荨麻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortiga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nettle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिछुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لسع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

крапива
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

urtiga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাড়ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ortie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teguran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nessel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イラクサ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쐐기풀
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prekara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây tầm ma
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख भोगले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

azarlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przymawiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кропива
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

urzica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσουκνίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brandnetel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nässla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nesle
5百万人のスピーカー

przymawiacの使用傾向

傾向

用語«PRZYMAWIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przymawiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przymawiacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymawiacの使いかたを見つけましょう。przymawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 154
... connect; attach; incorporate przytqczenie [pshi-wown-che- -ñe) n. annexation; incorporation; connection; addition przylbica [pshiw-bee-tsa] f. visor; beaver; welder's helmet przymawiac |pshi-ma-vyach] v. criticize; rebuke; pinprick; nettle; nag; ...
Iwo Pogonowski, 1993
2
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
S. Каznodzieie takze, przymawiac, bedzie fig muta madrabiatagtowa zdata, choc te2bgdzie i glupia, to ia bgdzie chwaltis bgdzie druga madra, bedzie fie zdata za glupia, to ia bgdzie ganit, nie ma bydz to prawi, nie trzeba wymyiami fwemi, ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Dzieła - Tom 7 - Strona 21
Tyś zaczął przymawiać chwalcom. Horacyusz. Nie chwalcom , ale złey pochwale. .BOILEAU. W czernie ią bydź złą sądzisz ? Horacyusz. W tem , gdy zbyt natężona zdaie się bardziey uw^óczyć i przymawiać chwalonemu , niżeli go wielbić : i ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
4
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 553
Tys zaczął przymawiać chwalcom. HoRAcyusz. Nie chwalcom, ale złej pochwale. Boileau. W czemże ją być złą sądzisz? HoRacyusz. Wtem, gdy zbyt natężona zdaje się bardziej uwioczyć i przymawiać chwalonemu, niżeli go wielbić . i stąd ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
5
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 553
Tys zaczął przymawiać chwalcom. Hohactlsz. Nie chwalcom, ale z tej pochwale. Boileau. W czemże ją być złą sąd/isz? Horacyusz. W tern, gdy zbyt natężona zdaje się bardziej uwtoczyć i przymawiać chwalonemu, niżeli go wielbić -. i stąd ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Księcia Krzysztofa Radziwiłła, hetmana polnego Wielkiego Księstwa ...
Imć pan wojewodzic poznański perswadował, aby się nie przymawiali, ale raczej, do rozmowy na górę zachowali, bo guis finis sine respondente, i przymawiać się teraz, darmo czas brać, rozumiał. Pan marszałek medium do uspokojenia ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
7
Pamiętniki Kajetana Koźmiana: obejmujące wspomnienia od roku 1780 do ...
Członkowie Rady przymawiać się pragnący, prosili króla o pozwolenie i porządkiem zaczynała się dyskussya, król cierpliwie słuchał, przymawiał się, uwagi czynił po polsku, mówił bowiem naszym narodowym językiem nieco trudno i powolnie ...
Kajetan Koźmian, 1858
8
Antirresis, abo, Apologija, przeciwko Krzysztofowi Philaletowi, ...
Nie przeciwiam się twej młodości, boś żak i po żakowsku piszesz i jeśliżeś się tego w szkole ostrożskiej nauczył ludziom uczciwym przymawiać, nie lada ćwiczenie tej szkoły pokazuje się, ale podobno rychlej w karczmie za gorzałką nauczyłeś ...
Hipacy Pociej, ‎Ipatiĭ Potiĭ, ‎Janusz Byliński, 1997
9
Kolekcja klasyki polskiej:
Oni też to samo mówili... Ho! harde jakieś szaraki!... Chciałem im dać nagrodę za fatygę, to jeszcze się na mnie żachnęli i nuż przymawiać, że to może orszańska szlachta munsztułuki bierze, ale laudańska nie! Bardzo mi szpetnie przymawiali!
Różni autorzy, 2015
10
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
2wiazkowi odbywali swo- je posiedzenia w Klasztorze Franciszkanów , zkad czestokroé wyprawiali z pomiedzy sie- bie Posíów do Króla , a od niego odsylani by- li do Komissyi , i obie strony dosyc ostro i burzliwie przymawiali ...
Ignacy Chodynicki, 1829

参照
« EDUCALINGO. Przymawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymawiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż