アプリをダウンロードする
educalingo
przypijac

"przypijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYPIJACの発音

przypijac


PRZYPIJACと韻を踏むポーランド語の単語

bijac · dobijac · dopijac · mijac · nabijac · nadbijac · nadpijac · nie dopijac · odpijac · opijac · pijac · popijac · powypijac · przepijac · rozpijac · spijac · upijac · wpijac · wypijac · zapijac

PRZYPIJACのように始まるポーランド語の単語

przypierac · przypieranie · przypierdolic · przypierdolic sie · przypierdzielac · przypierdzielic · przypierniczac · przypierniczyc · przypierniczyc sie · przypietrze · przypijac sie · przypikowac · przypilac · przypilic · przypilnowac · przypilnowanie · przypilnowywac · przypilowac · przypilowanie · przypinac

PRZYPIJACのように終わるポーランド語の単語

naobijac · narozbijac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawywijac · nazabijac · nazbijac · obijac · obwijac · odbijac · odwijac · omijac · owijac · pobijac · podbijac · podobijac · podwijac · pomijac · ponabijac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzypijacの類義語と反意語

同義語

«przypijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYPIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przypijacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzypijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przypijac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przypijac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przypijac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przypijac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przypijac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przypijac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przypijac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przypijac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przypijac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przypijac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przypijac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przypijac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przypijac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przypijac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przypijac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przypijac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przypijac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przypijac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przypijac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przypijac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przypijac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przypijac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przypijac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przypijac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przypijac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przypijac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przypijac
5百万人のスピーカー

przypijacの使用傾向

傾向

用語«PRZYPIJAC»の使用傾向

przypijacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przypijac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przypijacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzypijacの使いかたを見つけましょう。przypijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dawne cechy krakowskie - Strona 67
4, a mają mu przecie wirtowie imieniem wszystkich towarzyszów na szynk przypić i dopić wszystkich towarzyszów piwem, a szynk zupełny ma być przy pieczystem i warzystem według dawnego zwyczaju, do którego robieniec każdy ma tak ...
Klemens Bąkowski, 1903
2
Sanockie-Krośnieńskie - Część 1 - Strona 342
Pan młody zaprasza swego towarzysza przypijając doń z przyniesionej do jego chaty półkwarty (pół litra) wódki, ona zaś nie potrzebuje zapraszając przypijać do swej drużki. Następują zaprosmy na wesele: We wtorek, czwartek lub niedzielę ...
Oskar Kolberg, 1972
3
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
383gab3dig fis ná to w6yfcy/še labo 3browieniem 2(nieliłin/blatego/jefie poqyna ob Row 2(nieliłidy ttotemi (5dbryel Spo3ötowilbył pt3y 5lviás fiowāniu 9t3: pdn.ne; iebnář cála [* emu2(niołowi przypijać fienie now je: dle tej maleja bo tej y ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
4
Polish Reference Grammar - Strona 541
... przypasq, przypasi przypchac, przypchajq przypeizac, przypeizajq przype_dzac, przypqdzajq przypqtac sie_, przypqtajq siq przypiqc, przypnq, przypiqi przypiec, przypiekq, przypieki przypiekac, przypiekajq przypierac, przypierajq przypijac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 3 - Strona 134
Kumotr przypijał trunkiem do ojca młodej mówiąc: „Na zdrowie", a następnie ojciec przypijał do matki, a ta do młodego. W końcu młody miał okazję przypić do dziewczyny. Po kilku kieliszkach młodemu przybywało odwagi i zwykle sam już ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1967
6
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 667
Krom. 115. które siç ai o Odrç oparly, bie Ш!) Ыё an Die Über Iebn» ten, eeftredten. PBZYPIC, f. przypije intr. dok., Przypijaó niedolr.; Boh. pi'ipiti , pŕipigeti', Sorab. 1. piipicî. pijpiyam; Ross. припить, прилипать: pelnìé do kogo, pié w czyje трое ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
... czyli węgły BFE, EFD fą fobie rowne, iakośmy dopiero pokazali, toć y łuki BE, ED mutzą bydź fobie rowne. (przez Przypije: Definicyi 8. Kięgi Ill.) - - Okazanie Części II. W troygrańcach BCF, FCB bok FB, rowny ieftbokowi FD (przez Definityq 5.
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... slupek iedeu lub 3: blizn 2. lub 5: owoc wskorupie, albo \v lorebce, maiacy 2. do 5. komórek а11ю orzeszków, któie sa. iednoiiasieime: nasiona w kacie komón-k przypiç- te: árodoptód bez otulriika: iqzyczek krzywy miedzy ¡ego platkami.
Stanis·law Wodzicki, 1827
9
F. Wł. Czelakowskiego Odgłos pieśni czeskich - Strona 72
Na mą duszę! matko * Mam narzeczonego: Jak się go dotkniecie" " Iskry idą z niego." Przyjdzie do gospody,"" Wszystko ustępuje," A jak on zaśpiewa Tak każdy tańcuje." ••f; {{ } {; *; *.* • • • Każdy doń i do mnie * "W gospodzie przypije, , Bo kogo ...
František Ladislav Čelakovský, 1840
10
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding Customs and ...
Więc przypija ona do drugiej swachy i oddaje jej kieliszek i flaszkę z wódką, a sama z za pazuchy wyciąga kilka grajcarów, by je rzucić na talerz. Następnie druga swacha przypija do swaszki, i również rzuca („werże") na talerz kilka grajcarów; ...
Anna Drożdż, 2009
参照
« EDUCALINGO. Przypijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przypijac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA