アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przepijac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEPIJACの発音

przepijac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEPIJACと韻を踏むポーランド語の単語


bijac
bijac
dobijac
dobijac
dopijac
dopijac
mijac
mijac
nabijac
nabijac
nadbijac
nadbijac
nadpijac
nadpijac
nie dopijac
nie dopijac
odpijac
odpijac
opijac
opijac
pijac
pijac
popijac
popijac
powypijac
powypijac
przypijac
przypijac
rozpijac
rozpijac
spijac
spijac
upijac
upijac
wpijac
wpijac
wypijac
wypijac
zapijac
zapijac

PRZEPIJACのように始まるポーランド語の単語

przepieprzyc
przepierac
przepieranie
przepierka
przepierki
przepierzac
przepierzanie
przepierzenie
przepierzyc
przepiescic
przepijac sie
przepijanie
przepikowac
przepikowanie
przepikowywac
przepikowywanie
przepilowac
przepilowanie
przepilowywac
przepilowywanie

PRZEPIJACのように終わるポーランド語の単語

naobijac
narozbijac
naubijac
nawbijac
nawijac
nawywijac
nazabijac
nazbijac
obijac
obwijac
odbijac
odwijac
omijac
owijac
pobijac
podbijac
podobijac
podwijac
pomijac
ponabijac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepijacの類義語と反意語

同義語

«przepijac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEPIJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepijacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepijacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepijac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

喝酒失控
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engullir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

guzzle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लालची की तह भोजन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسرف في الشراب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трескать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bebedeira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপানোত্সব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bouffer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membuang waktu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

がつがつ食います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목구멍
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngombé
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ăn uống vô độ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

guzzle
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधाशीपणाणे बकाबका खाणे किंवा गटागटा पिणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tıkınmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gozzovigliare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przepijac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тріскати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îndopa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταρροφώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vreet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SUPA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

guzzle
5百万人のスピーカー

przepijacの使用傾向

傾向

用語«PRZEPIJAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przepijac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przepijacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPIJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepijacの使いかたを見つけましょう。przepijacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 567
PRZEPIC-PRZEPIEC. PRZEPÏECZ. - PRZEPIERZYÓ. 567 Ross, препятстовать, воспрепятствовать zawadzaé, prze- szkadzac ; перепятств1е , препятство , препона przeszko- da , zawada ; Eccl. Припяти , препнути , прт.пнндтн prze- ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 948
«stan wywolany nadmiernym uzyciem alkoholu»: Chorowal z przepicia. przepicie sie. rzecz. od przepic sic. przepic dk Xa, ~pijç, ~pijesz, ~pij — przepijac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al 1. «wydac, stracic pieniadze na pijartstwo, pozbyó sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wyganiać) chase away /. out; (= odganiać) chase off, drive off. 2. (bydło) drive. 3. (życie) live, spend. przepicie n. pot. hangover; chory z przepicia hungover. przepić pf. -piję -pijesz, -pij zob. przepijać, -się pf. zob. przepijać się. przepieprzyćp/! 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Spiski. Przygody tatrzańskie
... zarabiać i nie wszystko przepijać, dlatego nigdy nie będzie mógł go dokończyć, nigdy w nim nie zamieszka, bo gdyby wszystko już było skończone, gdyby ostatnia klepka w parkiecie została wycyklinowana na ostatnim piętrze jego świeżo ...
Wojciech Kuczok, 2010
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 887
(kac) hangover pot., the morning after the night before pol przepilć pf — przepijać impf (~ję — —jam) Q vi |T] (wydać pieniądze na alkohol) — ć pensję/oszczędności to drink one's way through one's salary/savings; co zarobi, to —je he drinks ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 788
«przebywać gdzieś jakiś czas; być czymś zajętym, spędzać czas na czymś»: P. lato nad morzem. przepicie nil. rzecz, od czas. przepić. 2. «nieprzyjemny stan wywołany nadmiernym spożyciem alkoholu* przepić dk Xa, ~ity — przepijać ndk 1, ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Pisma: Chłopi - Strona 199
... Jagusi tak się ochotnie szkodowali, to ją całkiem rozebrało, że rzewliwego płakania wstrzymać nie mogła; krzyknęła na chłopaków, by podawali gorzałkę, i sama jęła częstować, przepijać i przez te łzy, co jej ciekły, kumy i kumów całowała.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 781
R kogoś na cztery wiatry «przepędzić kogoś brutalnie, bezwzględnie, nie dając możności powrotu» 3. książk. -przebywać gdzieś jakiś czas, być czymś zajętym, spędzać czas na czymś»: R lato nad morzem. przepicie nil. rzecz, od czas. przepić ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Na zachód od wolności:
Niemożliwe! – A jednak. To takie zabawne? – Tak. Nie wyglądasz jak właściciel pubu. – Nie? – Nie. Wyglądasz na faceta, który przepija swoje biuro architektoniczne. – Rozumiem. – Ludwig poczuł ukłucie w sercu. – Więc co właściwie robisz?
Thomas Engström, 2016
10
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
Często nie przychodzi wtedy do domu. Przepija wszystko, co mia, a babka musiaa szukać go w knajpie u Kapicy. O tym, jak i kiedy stary Godny pije, wiedziaa caa okolica, bo gdy się zatacza, idąc do domu, albo gdy wieziono go pod kocem na ...
Angela Bajorek, 2015

参照
« EDUCALINGO. Przepijac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepijac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż