«PRZYPLACAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
przyplacacの使いかたを見つけましょう。
przyplacacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 417
Inne charakterystyczne przykłady niewymiennych użyć formy przysłać: obu przedrostków, bo na przyiu«u - , . nie mieszają. Przypłacić życiem. Która z dwóch form jest poprawna: przepłacić życiem czy przypłacić życiem? Poprawna jest tylko ...
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Zob. podpatrzeć. PRZYPŁACAĆ ŻYCIEM ZA coś — po polsku: przyplacać coś życiem. Np. : „Za popełnianie takich błędów bardzo często marynarze przypłacają życiem (o popelnianie . . . przypłacają życiem)". Ten zwrot powstał zapewne ze ...
3
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 371
To też wadzi, gdy kijem smarują po grzbiecie, A cóż czynić, musi wżdy co cierpieć na świecie, Nie cierpiawszy nic złego, nie mieć nic dobrego, Gdy przyjdzie do jednania, przypłacąć onego. 15 Żywotowi zaś barzo młode piwo szkodzi, A tego ...
Stanisław Grzeszczuk,
1966
4
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 151
To też wadzi, gdy kijem smarują po grzbiecie, A cóż czynić, musi wżdy co cierpieć na świecie, Nie cierpiawszy nic złego, nie mieć nic dobrego, Gdy przyjdzie do jednania, przypłacąć onego. 15 Żywotowi zaś barzo młode piwo szkodzi, A tego ...
Stanisław Grzeszczuk,
1985
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 82
fortelem) Wr, dowodzic (basniami poczqtköw) Cz, pomscic sie (lekkosci nad nieprzyjacielem) Wz, podeprzec (praio naukq) Wr, przyplacac {tego zdrowiem) Pij, uzyczyc {czego rzeczypospolitej) Wr, uzywac (jej lagod- nymi slowy) Wz. W ...
6
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
O iak wielu, ktorzy go częftym przez dźień iedzeniem gwałcą! á nie pomnią że tego niezachowania poftow, ćiężßym nierownie poftem, przypłacać mufą. A że nie fame ćiała wiernych pośćić powinne, maią poft fwoy y dufze, ktory zachować ...
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
DER - doplacic; nadplacic; oplacic; oplacic siç; pooplacac; poplacic; pospla- cac; przeplacic; przyplacic; splacic; wplacic; wyplacic — doplacac; nadpla- cac; oplacac; oplacac siç; poplacac; przeplacac; przyplacac; splacac; wplacac; wyplacac ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka,
2007
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Odpowie Jan, ozdoby toy pow* gi, nie odwagi y męztwa fzabla, ieft inna droźrza, ktorey życiem nieprzyHaciele przypłacać mufzą. Z tąd zaś naybardziey fłynął, że żołnierzow W karności wielkiey trzymał, przetrzegając między niemi wfzelkiey ...
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Odpowie Jan: ozdoby to i powagi, nie odwagi i męztwa szabla, jest inna droższa, której życiem nieprzyjaciele przypłacac muszą. — Ztąd zaś najbardziej słynął, że żołnie- rzów w karności wielkiej trzymał, przestrzegając między niemi wszelkiej ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucew Bobrowicz,
1841
10
I tak człowiek trafił na psa
Bo w życiu ludzkim każdą radość musi się nieodmiennie przypłacać cierpieniem, i w gruncie rzeczy uważam za żałosnego sknerę każdego, kto żałuje sobie tych nielicznych dozwolonych i na wskroś etycznych radości człowieczego żywota ze ...