アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyplacac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPLACACの発音

wyplacac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPLACACと韻を踏むポーランド語の単語


doplacac
doplacac
nadplacac
nadplacac
naoplacac
naoplacac
nie placac
nie placac
odplacac
odplacac
ogalacac
ogalacac
ogolacac
ogolacac
omlacac
omlacac
oplacac
oplacac
ozlacac
ozlacac
poozlacac
poozlacac
poplacac
poplacac
posplacac
posplacac
powymlacac
powymlacac
powyplacac
powyplacac
pozaplacac
pozaplacac
pozlacac
pozlacac
przeplacac
przeplacac
przyplacac
przyplacac
splacac
splacac

WYPLACACのように始まるポーランド語の単語

wypizmowac
wyplacalnosc
wyplacalny
wyplacanie
wyplacenie
wyplacic
wyplacic sie
wypladzac
wyplakac
wyplakac sie
wyplakiwac
wyplamic
wyplamic sie
wyplamiony
wyplantowac
wyplaszac
wyplaszacz
wyplaszanie
wyplat
wyplata

WYPLACACのように終わるポーランド語の単語

domacac
macac
namacac
naobracac
natracac
nawilgacac
nawracac
nazawracac
obmacac
obracac
obtracac
odtracac
odwilgacac
odwracac
ogacac
omacac
uplacac
wplacac
wymlacac
wyzlacac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyplacacの類義語と反意語

同義語

«wyplacac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPLACACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyplacacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyplacacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyplacac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

付出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pagando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paying out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर का भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع بها
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выплата
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagando para fora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আউট পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

versement de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auszahlung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

払い出し
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밖으로 지불
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbayar metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chi trả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே செலுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर देवून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödüyor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sborsando
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyplacac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виплата
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plătind
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betala ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betale ut
5百万人のスピーカー

wyplacacの使用傾向

傾向

用語«WYPLACAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyplacac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyplacacに関するニュースでの使用例

例え

«WYPLACAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyplacacの使いかたを見つけましょう。wyplacacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Simplę kwartę ofobno dotąd na Artyleryą z Staroftw i Dzierżaw W, X, Lit: wybieraną do Generalney kwarty przyłączono, a Kommissyi Skarbowey kazano wypłacać Ratę zaczynając pierwfzą od Marca Roku 1766. Oraz potanowiono, aby ...
[Anonymus AC10340890], 1786
2
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
101(162771. Znowu y wykupno Ekonomii, y prowißą Krolowi IM. prorogowano, y zatrzymaną przez lat cztery prowifyą, z podatkow W. X. Lit. wypłacać ratami naznaczono. A. 167o. / 49. Tit. Prorogatio. Y znowu. A 1673. f. 5. Tit. Prorogatio.
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
3
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Co za przyczyny dasz? Milczysz, sumienie cię twoje sądzi. Przetoż puszczę na cię gniew mój, który cię jako słomę palić będzie. Katowie, katowie, porwijcie go, wrzućcie do ciemnice, aż mi wszystko wypłaci. Któż się tobie Panie wypłacił aza to ...
Piotr SKARGA, 1843
4
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Był obyczaj u Pogaństwa , i prawo jest stare Rzymskie : kto był 0 dług posadzony, a nie miał czem płacić; co dzień go katowie wywodzili, i bili kijmi , i biczami. I tak wypłacać musiał po kilka pieniędzy na one plagi i rany licząc. Jakoż większa u ...
Piotr Skarga, 1843
5
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 52
A gdyby żona okazyą przedłużoney feperacyi była, tedy wfzyftkie darunki mężowi powroci, y wolno mu będzie, albo iey dobra,y pofag wydać, albo iey tylko potrzebną na utrzymywanie fummę wypłacać. Gdyby zaś obydwie ftrony wzaiemnie do ...
Andrzej Zamoyski, 1778
6
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
... traci dług Dłuźnik | | | zaś w ten czas na ciele bywa karany, kiedy ten dług na życie rozpuftne, piiackie, wfzeteczne, fzułeríkie, obrocik : i zaciągnoł, niemaqc woli wypłacać długi, tedy zanie" | - dzięczność, i złość na ciele karany bydź ma.
Tymoteusz Szczurowski, 1792
7
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
są obowiązani rocznego z rol wypłacać czynszufl. 485, gr. 6. Szarwark w tem prawie wyrażony odbywają na folwarku, t. j. sprzężajem dni 40 i ręczną robotą dni 20. Przewoźnik z przewozu na Drwęcy płaci fl. 188, rybak z tejże rzeki i wody ...
Michał Baliński, 1843
8
Historya Miasta Wiłna: Zawierający dzieje miasta Wilna od początku ...
zaniechał. który był synem Marcina z ziemi czyli dworu, z którego ojczyma swego Mar. . dzie- sięcinę wypłacać będą, jaką ich ojczym wypłacać Także Marcin Rusin posiadacz dworu zwanego Precz huszki czyli Czysstwicze, który niegdyś ...
Michał Baliński, 1837
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
... do karania złoczyńców, i nadgrody ... dobrze czyniącym i zasłużonym, z tego wszystkiego inny wniosek wypadać nie może tyl- ko tem, iż należy się zwierzchnikom naszym wypłacać to co ich iest, należy się zwierzchnikom wypłacać krajowe ...
Konrad Kawalewski, 1831
10
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
10) Każdy prorektor mieć będzie sobie przysłany etat roczny pensyi mających się nauczycielom wypłacać i expensy na inne wydatki. Podług takowego etatu zostawi w swéj kassie tyle pieniędzy, ile będzie etatem przeznaczono, resztę zaś ma ...
Hugo Kollataj, 1844

参照
« EDUCALINGO. Wyplacac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyplacac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż