アプリをダウンロードする
educalingo
przyporzadzac

"przyporzadzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYPORZADZACの発音

przyporzadzac


PRZYPORZADZACと韻を踏むポーランド語の単語

chadzac · dogadzac · dogladzac · doprowadzac · doradzac · dosadzac · dosladzac · nadgradzac · nadogadzac · nadsadzac · nagradzac · nagromadzac · naprowadzac · naradzac · narzadzac · nasadzac · nasprowadzac · naurzadzac · nawsadzac · nawyrzadzac

PRZYPORZADZACのように始まるポーランド語の単語

przypor · przypora · przyporeczyc · przyporka · przyporny · przyporowy · przyportowy · przyporuczac · przyporzadkowac · przyporzadkowywac · przypowiadac · przypowiastka · przypowiedni · przypowiedziec · przypowierzchniowy · przypowiesc · przypowiesciowy · przypoznic sie · przypozwac · przypozwanie

PRZYPORZADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac · obkadzac · obladzac · obradzac · obrzadzac · obsadzac · ochladzac · oczadzac · odchladzac · odgradzac · odmladzac · odprowadzac · odradzac · odsadzac · ogladzac · ogradzac · okadzac · oporzadzac · oprowadzac · osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyporzadzacの類義語と反意語

同義語

«przyporzadzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYPORZADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyporzadzacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyporzadzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyporzadzac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyporzadzac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyporzadzac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyporzadzac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyporzadzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyporzadzac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyporzadzac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyporzadzac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyporzadzac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyporzadzac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyporzadzac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyporzadzac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyporzadzac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyporzadzac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyporzadzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyporzadzac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyporzadzac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyporzadzac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyporzadzac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyporzadzac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyporzadzac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyporzadzac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyporzadzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyporzadzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyporzadzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyporzadzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyporzadzac
5百万人のスピーカー

przyporzadzacの使用傾向

傾向

用語«PRZYPORZADZAC»の使用傾向

przyporzadzacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyporzadzac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyporzadzacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPORZADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyporzadzacの使いかたを見つけましょう。przyporzadzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prezerwatywne srodki dla zapobiezenia: 1. Zarazie bydlecej; 2. Ospie ...
Ilość tego roztarcia daje się do flaszeczki, zakorkuje szczelnie z napisem: „pierwsze roztarcie". Drugie roztarcie przyrządza się w ten sam sposób z pierwszego, tj. bierze się 10 gramów z pierwszego roztarcia, wsypuje do czarki, potem odważa ...
Antoni Kaczkowski, 1866
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRZYRZĄDZAĆ NDK [kto?] co? • czemu? • komu? • na czym? • w czym? • z czym? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI przyrządzać + przysłówek INNE POŁĄCZENIA -▻Przyrządzać doskonale I świetnie I znakomicie itp.
Stanisław Mędak, 2005
3
Korekty:
Dla Gary'ego w tych kawałkach jagnięciny, wieprzowiny, cielęciny i jednej czy dwóch chudziuteńkich, delikatnych, nowocześnie przyrządzonych kiełbaskach – czyli po prostu w mięsie z rusztu – było coś nieskończenie smakowitego, coś ...
Jonathan Franzen, 2016
4
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Kiedy poznałam prawdę o zasadach zdrowego odżywiania i nabrałam pewności, że jest to najlepsza droga do odzyskania zdrowia, stanęłam przed dylematem: jak przyrządzać posiłki, by były podobne w smaku do tradycyjnych. Jednocześnie ...
Lidia Szadkowska, 2015
5
Kosmetyka stosowana - Strona 102
Przyrządza się je z surowców zawierających olejki lotne lub substancje nienadające się do długiego gotowania. Sposób przyrządzenia naparu: zioła zalewa się wrzącą wodą (najlepiej w porcelanowym naczyniu) i zostawia pod przykryciem ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
6
Zasady żywienia człowieka - Strona 165
przyrządzaniu. posiłków. dla. różnych. grup. ludności. Racjonalne żywienie polega nie tylko na dostarczaniu odpowiednich ilości składników odżywczych we właściwych proporcjach, lecz także na spożywaniu pokarmów o wysokiej jakości ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
7
Życie na miarę. Odzieżowe niewolnictwo
Prawdziwe biryani trzeba przyrządzać na palenisku – objaśniał w przerwach między kolejnymi stęknięciami. – Na ulicach prawie wszędzie możesz kupić tanie podróbki gotowane na kuchenkach gazowych. Ale ja tam już po zapachu poznaję, ...
Marek Rabij, 2016
8
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
Następnie, jeZeli będziesz mieć ochotę, nauczysz się przyrządzać egzotyczne napoje wymagające dodania nowych, nietypowych skadników. WyróZnia je bardziej intensywna ziele", a samo przygotowanie będzie wymagać nieco więcej ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
9
Polska aż do pierwszej połowy XVII wieku - Tomy 1-2 - Strona 370
... Chłopiec i Bakałarz Umiejętność myśliwcza zależała na tem, ażeby wiedzieć iak nabywać rusznic i prochu, iak i czem i na iakie zwierze polować, iak przy*P* sabiać do polowania ptactwo i psy » iak przyrządzać psiarnie : czem Psów leczyć i ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
10
Polska i Ruś aż do pierwszej połowy XVII wieku: pod względem ...
Chłopiec i Bakałarz - : - Umiejętność myśliwcza zależała na tem, ażeby wiedzieć iak nabywać rusznic i prochu, iak i czem i na iakie zwierze polować, iak przyspasabiać do polowania ptactwo i psy, iak przyrządzać psiarnie - czem psów Ileczyć ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
参照
« EDUCALINGO. Przyporzadzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyporzadzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA