アプリをダウンロードする
educalingo
przytkac sie

"przytkac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYTKAC SIEの発音

przytkac sie


PRZYTKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZYTKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przyteatralny · przytechnac · przytelepac sie · przytemperowac · przytepiac · przytepic · przytepic sie · przytepienie · przytepiony · przytkac · przytknac · przytknac sie · przytkniecie · przytlaczac · przytlaczajacy · przytlaly · przytlamsic · przytlec · przytlewac · przytloczenie

PRZYTKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzytkac sieの類義語と反意語

同義語

«przytkac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYTKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przytkac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzytkac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przytkac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przytkac八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przytkac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przytkac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przytkac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przytkac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przytkac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przytkac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przytkac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhenti pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przytkac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przytkac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przytkac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mungkasi ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przytkac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் நிறுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये बंद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında durdurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przytkac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przytkac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przytkac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przytkac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przytkac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przytkac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przytkac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przytkac august
5百万人のスピーカー

przytkac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZYTKAC SIE»の使用傾向

przytkac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przytkac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przytkac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYTKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzytkac sieの使いかたを見つけましょう。przytkac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anioł w majonezie - Strona 122
Ponieważ przytkało go, chrząknął tylko i skinął głową. – Mamusia nie będzie się gniewać? Rozpaczliwie próbował zmacać grunt pod nogami. – Mama zobaczy pana ewentualnie jutro dopiero o ile dziś JA nie zmienię zdania. Powiedziałam ...
Leon Brofelt, 2013
2
Fantazyjne objawy zmyslowe: Sny, wiedma i przywidzenia - Strona 32
Zdwojenie tonów Gumpert stwierdził sam także na sobie, z tą jednak różnicą: że po przytkaniu lewego ucha nierównie ... Zresztą głębszy pogląd na zachowanie się słuchu pod wpływem zewnętrznych działaczy na nic by nam się tu nie zdał; ...
Wiktor Feliks Szokalski, 1861
3
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Рrzytrafie sie, s. d. przytrafia sie, з. пd. случипься, приключипься, fіф ereignen, getфсben, fiф иltagen. приперепь, припирапь, ... язвипь колкими словами, fid}eln; przytkac sie, do kogo, приспапь кЬ кому, прилѣпипься, einent anbängen, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
4
Do światła:
Co było impulsem do pojawienia się na świecie podobnego nieporozumienia? Szczęki w pysku stwora poruszały się powoli, wypukłe ciemne oczy patrzyły nieruchomo na chłopca... Umysł odmawiał ... Przytkało mu uszy. Poczuł w boku ból od ...
Andriej Diakow, 2012
5
Skarb królów
Pęd powietrza spowodował, że na chwilę wstrzymali oddech. Zmieniające się ciśnienie przytkało uszy, ale Wojtek wiedział, jak sobie z tym poradzić. Przewodnik poprosił, żeby włączyć lampki znajdujące się na kaskach. Kilkanaście światełek ...
Dariusz Rekosz, 2013
6
Fundusz
Coś się stało? – spytał funkcjonariusz, patrząc jednocześnie w lusterko wsteczne i zapalając silnik. – Nie... Nie, coś mi się wydawało. Jedziemy. ... do ludzi, jak i spraw. Ale sama przed sobą musiała przyznać, że ostatnio coś ją „przytkało”.
M. M. Petlińska, 2013
7
Metro 2035:
Kurek pozostał w tyle, zamierzył się. – Wstawaj! Idziemy! – Gdzie to wybuchło? Nacisnął: huknęło jeszcze raz, ale już nie tak boleśnie jak w celi, kiedy ginął Umbach. Uszy miał już przytkane. Swinołup złapał się lewą ręką za plamę na prawym ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
8
Rzeź w Horożanie i Pamiẹtnik wiẹźnia stanu: Dwa dzieła w jednym ...
Nareszcie padł wzrok księcia na trumnę: przypatruje się _natęża wzrok, i własnym oczom nie daje wiary, przeciera oczy, ... się głośno zawołać na służbę, - budzić pana Stanisława, wstydził się, zarzucił zatem kołdrę na głowę, uszy przytkał ...
Ferdynand Władysław Czaplicki, 1872
9
Po złej stronie lustra - Strona 83
Śmiali się i popatrywali na siebie lśniącymi oczami, niepomni upływających minut. – Podoba mi się ta twoja blizna, mała – oświadczył Tom, któryś raz z rzędu napełniając kieliszki. Lisę w pierwszej chwili przytkało. Obracając się w środowisku ...
K. C. Hiddenstorm, 2017
10
Hybryda - Tom 3
Zrobię, jak zechcesz, bo przecież to ty jesteś najważniejszym domownikiem – zasadził z grubej rury, aż mnie przytkało. – Ale... jak... – zająknęłam się w pierwszej chwili. Szybko jednak zebrałam się w sobie. Ojciec chciał mojej pomocy i ...
by Jo.E.RACH., 2015
参照
« EDUCALINGO. Przytkac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przytkac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA