アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przywodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYWODNYの発音

przywodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYWODNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezdowodny
bezdowodny
bezpowodny
bezpowodny
bezwodny
bezwodny
bicz wodny
bicz wodny
cieplowodny
cieplowodny
ciezkowodny
ciezkowodny
dowodny
dowodny
ekran wodny
ekran wodny
glebokowodny
glebokowodny
koniowodny
koniowodny
kotewka orzech wodny
kotewka orzech wodny
ladowo wodny
ladowo wodny
motorowodny
motorowodny
nadwodny
nadwodny
nawodny
nawodny
niedowodny
niedowodny
niewodny
niewodny
niezawodny
niezawodny
niskowodny
niskowodny
obwodny
obwodny

PRZYWODNYのように始まるポーランド語の単語

przywlosny
przywod
przywodca
przywodczy
przywodczyni
przywodzenie
przywodzic
przywodziciel
przywodztwo
przywolac
przywolanie
przywolawczo
przywolywac
przywolywanie
przywoz
przywozenie
przywozic
przywozka
przywozny
przywozowy

PRZYWODNYのように終わるポーランド語の単語

odwodny
okret podwodny
parowo wodny
pelnowodny
plaszcz wodny
plytkowodny
podsiewodny
podwodny
polwodny
powodny
przewodny
rower wodny
rozwodny
ryz wodny
siedmiowodny
silnik wodny
slodkowodny
slonowodny
srodwodny
stopien wodny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzywodnyの類義語と反意語

同義語

«przywodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYWODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przywodnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzywodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przywodny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przywodny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przywodny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przywodny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przywodny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przywodny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przywodny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przywodny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przywodny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przywodny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przywodny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przywodny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przywodny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przywodny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przywodny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przywodny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przywodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przywodny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przywodny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przywodny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przywodny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przywodny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przywodny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przywodny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przywodny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przywodny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przywodny
5百万人のスピーカー

przywodnyの使用傾向

傾向

用語«PRZYWODNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przywodny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przywodnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYWODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzywodnyの使いかたを見つけましょう。przywodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...
W zadrzewieniach „powierzchniowych" /śródpolnych i przywodnych/ najwyższą zasobność stwierdzono na powierzchniach t nr 5 /ok. 408 nr/ha/ i 9p /ok. 407 m /ha/, które charakteryzowały się złożoną budową, a górne piętro tworzyły stare /ok ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1987
2
Fizyka morza - Strona 322
Jeżeli naprężenie w warstwie przywodnej t = const, to możemy wprowadzić nowy układ współrzędnych z osią x skierowaną zgodnie z tym naprężeniem T (jako sumą dawnych tx i T^,), przyjmując, że jest ono też zgodne" z kierunkiem ...
Jerzy Dera, 1983
3
Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno-przestrzennych
(A. Matczak, 1993) obejmujące podstawowe tereny wypoczynkowe Łodzi (Park Ludowy na Zdrowiu, Las Komunalny w Łagiewnikach, pięć ośrodków wypoczynku przywodnego i parków miejskich: Arturówek, Stawy Jana, park 1 Maja, Młynek, ...
Edyta Jakubowicz, 1996
4
Matematyczne modelowanie pola przepływów w Morzu Bałtyckim
Innym często stosowanym sposobem oceny składowych wektora naprężenia f x , fy jest wykorzystanie empirycznych zależności pomiędzy naprężeniem stycznych a prędkością wiatru v warstwie przywodnej, bazujące na teorii logarytmicznej ...
Andrzej Jankowski, 1988
5
Studium wiedzy o regionie łódzkim: wybrane problemy - Strona 173
a najchętniej odwiedzane są tereny wypoczynku przywodnego, dysponujące możliwością kąpieli. Znacznie mniejsza frekwencja występuje już na terenach spacerowych i rozrywkowych (parki, lasy komunalne, miejski ogród ...
Andrzej Matczak, 1994
6
Publications of the Institute of Geophysics: Miscellanea
Pierwsza praca z tej grupy zawiera wyniki sondaży przywodnej warstwy atmosfery, wykonanych nad Zatokę Gdańska, przy użyciu światła laserowego i światła białego. Sondaże te miały na celu określenia mikrostruktury aerozolu morskiego w ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1976
7
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest widzenia ...
Floryan na powietrzu z naczyniem wody, zalewając kościół pod jego tytułem zmurowany; po tem widzeniu on pożar ogniowy zaraz ugasł, za co Panu Bogu i po dziś dzień w poniedziałek przywodny przy mszy świętej obywatele z postronnymi ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861
8
Klejnoty slolecznego miasta Krakowa (etc.) - Strona 159
Floryan na powietrzu z naczyniem wody, zalewając kościół pod jego tytułem zmurowany; po tem widzeniu on pożar ogniowy zaraz ugasł, za co Panu Bogu i po dziś dzień w poniedziałek przywodny przy mszy świętej obywatele z postronnymi ...
Piotr Hiacynth Pruszcz, 1861
9
Revue polonaise de géographie - Tom 75 - Strona 566
gatunki przywodne: strefy borealnej, umiarkowanej, submerydionalnej. merydionalnej, - gatunki leáne: strefy borealnej, umiarkowanej, submerydionalnej, merydionalnej, - gatunki bagienne: strefy borealnej, umiarkowanej, submerydionalnej, ...
Ludomir Sawicki, 2003
10
Rozwój przedsiębiorczości wiejskiej w perspektywie integracji z Unią ...
go ładu przestrzennego powinno wyzwalać pozarolniczą aktywność gospodarczą zwłaszcza w takich branżach, jak turystyka i agroturystyka, rozwój przedsiębiorczości w związku z gospodarką przywodną (hodowla i ...
Krystyna Gutkowska, ‎Irena Ozimek, 2001

用語«PRZYWODNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzywodnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szkolenie policjantów i strażaków w Rajgrodzie
Uczestniczyło w nich 20 podlaskich policjantów wykonujących zadania na wodach i terenach przywodnych oraz 9 funkcjonariuszy Specjalistycznych Grup ... «Grajewo24.pl, 11月 15»
2
Seniorzy Poznań: co warto wiedzieć? dokąd się wybrać w …
Miejsce: Ośrodek Przywodny Rataje os. Piastowskie 106 a. Szczegóły: tel. 61 8 71 06 42. 12.09 – V Poznański Dzień Organizacji Pozarządowych. Tegoroczna ... «Głos Wielkopolski, 9月 15»
3
Mandat można dostać nie tylko na lądzie
Działania prewencyjne na wodach i terenach przywodnych ulegają wzmożeniu w dni wolne od pracy oraz w dni występowania wysokich temperatur, a także w ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
4
W sobotę XVII Klif Jarosławca 2015
Sekretariat zawodów (OW Przywodny przy ul. Spacerowej 6 w Jarosławcu) czynny będzie od godz. 16. Tam przyjmowane będą zapisy. Nie ma wpisowego. «Głos Pomorza, 7月 15»
5
Sportowy weekend w Słupsku i regionie. Sprawdź, gdzie się wybrać
16 zapisy w sekretariacie (OW Przywodny przy ul. Spacerowej w Jarosławcu). Szachy Siódmy turniej Grand Prix Słupska - niedziela, godz. 10. Gry w sali Zrywu ... «Głos Pomorza, 7月 15»
6
"Letni patrol" w Szczecinie. Policjanci kontrolują kąpieliska
... poprawę bezpieczeństwa i porządku na terenach wodnych i przywodnych. W ich trakcie policjanci kontrolują trzeźwość sterników, sprawdzają uprawnienia, ... «MM Moje Miasto Szczecin, 7月 15»
7
XVII Ogólnopolskie Zawody Klif Jarosławca
Sekretariat czynny będzie w dniu zawodów od godz.16 do godz.16.45 (OW Przywodny w Jarosławcu przy ul. Spacerowej). Zgłoszenia przyjmowane są już ... «Głos Pomorza, 7月 15»
8
Policja apeluje o rozwagę nad wodą
Policja na rzecz bezpieczeństwa na wodach i terenach przywodnych inicjuje i realizuje działania profilaktyczne, programy, akcje, kampanie. Profilaktyka ... «MM Moje Miasto Szczecin, 6月 15»
9
Przedszkolaki z "Bratka" odwiedziły policjantów z Olsztyna [ZDJĘCIA]
Ogromną radość sprawiło dzieciom spotkanie z policyjnymi „wodniakami” – funkcjonariuszami Zespołu Prewencji na Wodach i Terenach Przywodnych ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
10
XVII Ogólnopolskie Zawody Pływackie "Klif Jarosławca 2015"
18:00 na plaży w Jarosławcu - zejście nr 3, ul. Spacerowa. Zakończenie imprezy nastąpi o godz. 21:00 na placu przy Ośrodku Wczasowym „Przywodny” - ul. «Radio Koszalin, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przywodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przywodny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż