アプリをダウンロードする
educalingo
pseudoartysta

"pseudoartysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPSEUDOARTYSTAの発音

pseudoartysta


PSEUDOARTYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta

PSEUDOARTYSTAのように始まるポーランド語の単語

pseudo · pseudo dionizy · pseudo polak · pseudo rosjanin · pseudoaktywny · pseudoaldehydy · pseudoartystyczny · pseudoarystokrata · pseudodemokrata · pseudodemokratyczny · pseudoelegancja · pseudoelita · pseudoepigraf · pseudoepigrafy · pseudofilozof · pseudofilozofia · pseudofilozoficzny · pseudogotycki · pseudogotyk · pseudohumanitarny

PSEUDOARTYSTAのように終わるポーランド語の単語

gramatysta · hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta

ポーランド語の同義語辞典にあるpseudoartystaの類義語と反意語

同義語

«pseudoartysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PSEUDOARTYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pseudoartystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpseudoartystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pseudoartysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pseudoartysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pseudoartysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pseudoartysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pseudoartysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pseudoartysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pseudoartysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pseudoartysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pseudoartysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pseudoartysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pseudoartysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pseudoartysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pseudoartysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pseudoartysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pseudoartysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pseudoartysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pseudoartysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pseudoartysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pseudoartysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pseudoartysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pseudoartysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pseudoartysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pseudoartysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pseudoartysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pseudoartysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pseudoartysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pseudoartysta
5百万人のスピーカー

pseudoartystaの使用傾向

傾向

用語«PSEUDOARTYSTA»の使用傾向

pseudoartystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pseudoartysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pseudoartystaに関するニュースでの使用例

例え

«PSEUDOARTYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpseudoartystaの使いかたを見つけましょう。pseudoartystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowiadanie i semiotyka o polskiej nowelistyce współczesnej
Wariant artystyczny obejmuje następujące postaci: artysta, publiczność, krytycy, pseudoartysta (np. Szekspir Rudnickiego, Heinz Stryjkowskiego, Jak być kochaną Brandysa, Krytyk Kijowskiego). Eksponowanym również wariantem jest tzw.
Bogdan Owczarek, 1975
2
Szkoła Leona Schillera: PWST 1946-1949 - Strona 70
Planowano, że kurs dla instruktorów będzie szkolić fachowców, zdolnych do opanowania żywiołowego ruchu artystycznego i pseudoartystycznego, który rozkołysał dziesiątki tysięcy zespołów i grup amatorskich — i do pobudzania nowych ...
Stanisława Mrozińska, ‎Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna, 1972
3
Metropolia i zaścianek: w kręgu "Chimery" Zenona Przesmyckiego
Wiçkszosc tekstów ostro przeciwstawialo rzeczywistych kapianów sztuki ma- sie pseudoartystów daza^c do wydobycia wszystkich najistotniejszych cech arty- stów prawdziwych oraz wskazania, jakich niebezpieczeñstw musza^ uniknac, aby ...
Grzegorz Paweł Bąbiak, 2002
4
Niezagojone rany:
Kilka metrów dalej przy jednym ze stolików siedziała grupa otępiałych pseudoartystów w mokasynach i kurtkach z przetartej skóry, palących skręty starannie przygotowane w maszynce do papierosów. Rozmawiali o sztuce i polityce, jakby były ...
Víctor del Árbol, 2015
5
Sergiusz, Czesław, Jadwiga
... z sitwusów, kumotrów, wazeliniarzy, blagierów, pseudoartystów, ślizgających się po powierzchni życia i problemów. Kochał Sztukę,
Maria Nurowska, 2013
6
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 230
Ty się zestarzejesz, ale prawdziwa sztuka i piękno, które jest w tobie, nie starzeją się nigdy. Własne życie może być indywidualnym, niepowtarzalnym dziełem sztuki. 2. Strzeż się pseudoartystów i nieuków. To beztalencia, dla których obca jest ...
Kazimierz Kozicki, 2010
7
P-Ż - Strona 223
... G. ~u (zw. pl) miner, psammite psefit sm G. <x<u (zw. pl) miner, psephite pseudepigraf sm G. ~u <~a> lit. pseudepigraph pseudo1 sn pseudonym pseudo-3 praef pseudo; pseudo- pseudoartysta sm (decl = sf) pseudo artist pseudoartystyczny ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Przeglad humanistyczny - Tom 29 - Strona 86
Zr tych „młodzieniaszków", od których roi się wśród wszelakich pseud teratów i pseudoartystów oraz na wszystkich uniwersytetach. Najpi. 7 Chodzi tu o tzw. pierwszy kryzys marokański, związany z akcją niemieck okrętu wojennego „Panther" ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1985
9
Czas przeprowadzki - Strona 77
kończy się na rozbuchanym ego pseudoartystów - tabunami przemierzających Berlin. Beuys jest bowiem guru również dla Gunthera von Hagensa - autora ekspozycji Kórperwelten. Już w kilka dni po przeprowadzce do Berlina dotarła do mnie ...
Krzysztof Niewrzęda, 2005
10
Młoda Polska - Strona 301
Obraz rzeczywistości uzupełniały literacko-reporterskie relacje z „peryferii" i „marginesów", obejmujących zwichnięte egzystencje przymierających z głodu inteligentów, aferzystów spod ciemnej gwiazdy, pseudoartystów, kabotynek i ...
Artur Hutnikiewicz, 1994

用語«PSEUDOARTYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpseudoartystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaworski: Ateizacja wciąż nam zagraża
Żaden pseudoartysta nie odważyłby się turlać nago w meczecie. A jeśli kogoś obraża nachalność symboliki religijnej w przestrzeni publicznej, to czemu pan ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Wrocław ma nowy mural (ZDJĘCIA)
Teraz namalować tęczę to każdy prostacki karierowicz i pseudoartysta potrafi! Taka "sztuka" wywołuje już co najwyżej dyskusje na poziomie ludzi kompletnie ... «Gazeta Wrocławska, 10月 14»
3
„Wyborcza” się piekli, że katolicki taliban zablokował bluźnierstwo …
Nie tak dawno musieliśmy znosić prymitywną wystawę w Centrum Sztuki Nowoczesnej, gdzie rozdygotany emocjonalnie pseudoartysta potrafił jedynie udawać ... «wPolityce.pl, 6月 14»
4
Minister kultury chce dotacji dla bluźnierców
Nadto, pod obrazem przedstawiającym ręce złożone do modlitwy, pseudoartysta postawił łóżko, na którym leży dwóch mężczyzn. Wszystko to opatrzone tytułem ... «PCh24.pl, 6月 14»
5
Protest wobec bluźnierczego spektaklu
W ramach poznańskiego Malta Festival hiszpańsko-argentyński pseudoartysta ma zaprezentować spektakl, w którym jawnie kpi ze śmierci krzyżowej Jezusa ... «Niezalezna.pl, 6月 14»
6
Bluźnierstwo w Centrum Sztuki Współczesnej
Sprofanował również Mękę Pańską, dlatego dzisiaj złożyliśmy doniesienie do prokuratora. Uważamy że tutaj przestępstwo popełniły dwie osoby: pseudoartysta, ... «PCh24.pl, 11月 13»
7
Artysta pieści rzeźbę Chrystusa. PiS oburzone: Skierujemy sprawę …
To, że jakiś pseudoartysta, który ma niepoukładane życie seksualne, a podejrzewam, że to już jakaś wyjątkowo rozwinięta choroba, dostaje od Muzeum ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»
8
Daj się ocenić i oceniaj - fotografia nr 61
KasiaP - architektura? na pamiątke jak miliony pocztówek. Stoi i można zawsze obejrzeć... Tu nie jest to kolejny dziwoląg pseudoartysta, bojący się wyjść poza ... «ŚwiatObrazu.pl, 4月 13»
9
Protest wobec obrazoburczej wystawy: pseudoartysta Cattelan idzie …
Twórczość tego włoskiego pseudoartysty ma często charakter obrazoburczy Pragnę przypomnieć, że w Polsce rzeźbiarz ten okrył się złą sławą już w 2000 roku. «wPolityce.pl, 12月 12»
10
Musimy powstrzymać laicyzację europy
W zasadzie można powiedzieć, że już mamy do czynienia z podobnym zjawiskiem, gdy pewien pseudoartysta drze na scenie Biblię lub jakiś inny „autorytet” ... «Niezalezna.pl, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pseudoartysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pseudoartysta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA