アプリをダウンロードする
educalingo
pulkowniczy

"pulkowniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPULKOWNICZYの発音

pulkowniczy


PULKOWNICZYと韻を踏むポーランド語の単語

adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · antyrobotniczy · arkusz autorski wydawniczy · awanturniczy · bagrowniczy · baletniczy · bartniczy · bezbozniczy · bialoskorniczy · biczowniczy · biesiadniczy · bilans platniczy · bimbrowniczy · bloniczy · bojowniczy · bozniczy · brazowniczy · browarniczy · budowniczy

PULKOWNICZYのように始まるポーランド語の単語

pulchniutki · pulchnosc · pulchny · pulcinella · puli · pulitzer · pulk · pulka · pulkownictwo · pulkowniczek · pulkowniczyc · pulkownik · pulkownikostwo · pulkownikowa · pulkownikowac · pulkownikowna · pulkownikowski · pulkownikowy · pulkowy · pull

PULKOWNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy · cegielniczy · celniczy · celowniczy · celulozowniczy · cerowniczy · chalturniczy · chalupniczy · chlodniczy · chloporobotniczy · cieplowniczy · cierpietniczy · cukierniczy · cukrowniczy · cumowniczy · czapniczy · czarnoksiezniczy · czarowniczy · czasopismienniczy · czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるpulkowniczyの類義語と反意語

同義語

«pulkowniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULKOWNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulkowniczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpulkowniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pulkowniczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pulkowniczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pulkowniczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pulkowniczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pulkowniczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pulkowniczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pulkowniczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulkowniczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pulkowniczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pulkowniczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pulkowniczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pulkowniczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pulkowniczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pulkowniczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pulkowniczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pulkowniczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pulkowniczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pulkowniczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pulkowniczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pulkowniczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pulkowniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pulkowniczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pulkowniczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pulkowniczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pulkowniczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pulkowniczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pulkowniczy
5百万人のスピーカー

pulkowniczyの使用傾向

傾向

用語«PULKOWNICZY»の使用傾向

pulkowniczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulkowniczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pulkowniczyに関するニュースでの使用例

例え

«PULKOWNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpulkowniczyの使いかたを見つけましょう。pulkowniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 1 - Strona 153
Dylewski widząc, że na niegoby przyszło prowadzić chorągiew na popis i utrzymywać swoim kosztem ekspens pulkowniczy, staral się, aby mógł sprzedać choręztwo, i tak z bratem moim wszedł w kontrakt przy pomocy Sapiehy kanclerza i ...
Marcin Matuszewicz, 1876
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 293
105r, 118v, 218v; C. pulkom 109r; B. pulkt 93r, 106r, 112v, 265v, 271r, 275v; N. pulkami 103v; Ms. pulkach 54r. PULKOWNICZY (1) pm od pulkownik: Iadac iuz w drogç wstapilçm do Pulku Piasoczynskiego pod Choragiew Pulkow- niczq ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Był między nimi znany nam już ze swego rozsądku wiadomości i męztwa Stanisław Stroj- nowski pierwszy po Kleczkowskim i namiestnik pulkowniczy, był drugi Rotmistrz Stanisław Rusinowski, szlachcic herbu Godziem- ba z Województwa ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1) bem Strifen, a) betotrifenmärbt gehörig. ?ludobs. Pulkowniczy. ` ` ` ` ` . Pułkownikowstwo, n. 1) bie Obriften mârbę. 2) coll. $Rann unb §rait. Pułkozic, m. $appenf. ein çię!#fcpf im rotten $elbe mit bem 980rbert0cite einer 3ięge auf ber.frone.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Byt miedzy nimi znany nam juz ze swego roz- sadku wiadomosci i meztwa Stanislaw Stroj- nowski piérwszy po Kleczkowskím i namie- stnik pulkowniczy, byt drugi Rotmistrz Stanislaw Rusinowski, Szlachcic herbu Godziem- ba z Województwa ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
6
Przewagi elearow polskich co ich niegdy lisowczykami zwano
... zaraz na mo'stach zabîegl im rotmìstrz Stanislaw Strojnowski, na ten czas lallotment pulkowniczy, oznajmujqc: 52 choc' okrutnie (dla niespodziewania sie niebezpieczeństwa, dla niewiadomoéci о wojskach nieprzyjacielskich 110511520) 2 ...
Wojciech Dembołęcki, 1830
7
Poselstwo Bieniewskiego: od śmirci B. Chmielnickiego do umowy ...
Polozenie Wyhowskiego bylo bardzo drazliwe iniepewne; w otwartej walce przeciwko niemu 01011e10 Zaporoze i niektórzy z pulkowników. Starszyzna tylko 2 111111 byla. О 110 11 prawobrze znej Ukrainie bylo 010110 _ Wzglednie, _ 0 ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1907
8
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 20
Przychylajac sic do tegoz laudum, przydalismy do jm. pana pulkownika z stanu rycerskiego deputatów dwu, jm. pana Mikoiaja na Zmigrodzie Stadnickiego i jm. pana Mikoiaja Marchoc- kiego, z którymi jm. strony porzqdku wojennego, ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1955
9
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 138
kowniczy - 1 . M, W lp. rzecz. r. m. hist. ' w dawnej jezdzie polskiej: porucznik chora.- gwi'; 2. 3 os. lp. cz. ter. czas. PULKOWNICZYC (rzad.) puszczanie - 1 . M, B, W lp. rzecz. r. n.; 2. M. W Im. rzecz. r. m. PUSZCZANIN rabi - 1.
Elżbieta Awramiuk, 1999
10
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 185
... 76, 81 pstrokędziory 118 pszczeli 64, 107 pszczelny 64, 107 p/osi (-szy) 28, 65, 66, 81, 97 ptaszęcy 27, 82 pulkowniczy 96 pustelniczy 60, 63, 96 139 puszkarski 61 pyszalkowaty 110 rabowniczy 71 rachmistrzski 60 rachowniczy 60 radziecki ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
参照
« EDUCALINGO. Pulkowniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pulkowniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA