アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raciechowicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRACIECHOWICKIの発音

raciechowicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACIECHOWICKIと韻を踏むポーランド語の単語


antybolszewicki
antybolszewicki
backowicki
backowicki
barwicki
barwicki
bledowicki
bledowicki
bobrowicki
bobrowicki
boleszkowicki
boleszkowicki
bolszewicki
bolszewicki
borkowicki
borkowicki
bronowicki
bronowicki
brunszwicki
brunszwicki
cewicki
cewicki
chrzastowicki
chrzastowicki
chwalowicki
chwalowicki
ciezkowicki
ciezkowicki
czechowicki
czechowicki
czerniewicki
czerniewicki
czeskobudziejowicki
czeskobudziejowicki
dabrowicki
dabrowicki
domaniewicki
domaniewicki
domaszowicki
domaszowicki

RACIECHOWICKIのように始まるポーランド語の単語

raciaz
raciazanin
raciazanka
raciazecki
raciazek
raciborski
raciborz
raciborzanin
raciborzanka
racica
racicowy
raciczka
racicznica
raciczny
raciechowice
racimir
racimora
racimorowy
racine
racislaw

RACIECHOWICKIのように終わるポーランド語の単語

drzewicki
dywicki
dziadkowicki
dzierzkowicki
fajslawicki
galewicki
gaszowicki
gieraltowicki
gilowicki
gliwicki
goczalkowicki
gorzkowicki
imbramowicki
iwanowicki
janislawicki
janowicki
jawiszowicki
jehowicki
jelczansko laskowicki
jerzmanowicki

ポーランド語の同義語辞典にあるraciechowickiの類義語と反意語

同義語

«raciechowicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACIECHOWICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raciechowickiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのraciechowickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«raciechowicki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

raciechowicki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

raciechowicki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

raciechowicki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

raciechowicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

raciechowicki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

raciechowicki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raciechowicki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

raciechowicki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

raciechowicki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

raciechowicki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

raciechowicki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

raciechowicki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

raciechowicki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

raciechowicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

raciechowicki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

raciechowicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

raciechowicki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

raciechowicki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raciechowicki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

raciechowicki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

raciechowicki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

raciechowicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

raciechowicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raciechowicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

raciechowicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

raciechowicki
5百万人のスピーカー

raciechowickiの使用傾向

傾向

用語«RACIECHOWICKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«raciechowicki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、raciechowickiに関するニュースでの使用例

例え

«RACIECHOWICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からraciechowickiの使いかたを見つけましょう。raciechowickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 242
Raciechowice, 750 mieszk.) położona w dolinie Krzyworzeki i na wzgórzach Pogórza Wielickiego. Według tradycji nazwa pochodzi od założyciela, rycerza imieniem Czasław. Historia. Pod rokiem 1359 wymieniana jest tu komora celna zamku ...
Dariusz Dyląg, 2005
2
Beskid Wyspowy. Przewodnik - Strona 347
18 267 90 17, www.zakatek.region-rabka.pl RACIECHOWICE • Ewa Wisiorek, Czasław 123, 32-415 Raciechowice, tel. 12 251 50 55 • Agroturystyka pod Tuszyną, Franciszek i Marcin Śmigla, Czasław 171, 32-415 Raciechowice, tel. 12 271 54 ...
Dariusz Gacek, 2012
3
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 66
RACIECHOWICE. śś. Jakub i Katarzyna Aleksandryjska Osada gminna w zachodniej części Pogórza Wiśnickiego, 6 km na południowy wschód od Dobczyc. Kościół parafialny znajduje się w centrum wsi, 200 m od dworu, przy bocznej drodze ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
4
Rural Sustainable Development in the Knowledge Society
Nonagricultural economic activity may be seen as a significant and visible phenomenon in Raciechowice. According to the Census, 261 businesses were registered in the municipality in 2002. Ninety per cent of them belonged to the private ...
Hilary Tovey, ‎Karl Bruckmeier, 2016
5
Jahrbuch: General Register - Tom 37 - Strona 738
Wir wenden uns wieder etwas nordwärts nach Raciechowice, dort befinden wir uns in einem Schiefcrgebiet, welches sich als relative Depression zwischen den Sandsteinbergen des Grodzisko im Süden und des Skrzydlo las im Norden ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), 1888
6
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
5. 1470—80 dzies. snop. z ł. kmiecych plebanowi w Raciechowicach (DLb. 2 s. 132); 1529 dzies. snop. z ł. kmiecych bpowi, dzies. snop. wart. 1 grz. z ról folw. i od młynarza plebanowi w Raciechowicach (LR s. 6, 115). 6. 1396 Więcław z Cz.
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
7
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
8 grz.5 z cz. dawniej szlach., kupionej przez kl. tyn., z 2 łanów dziedziców z Szarbi i z karczmy plebana z Czulic plebanowi w Raciechowicach. Dzies. z folwarku klaszt. zużywa sam klasztor (DLb. 2 s. 132, 159—60; 3 s. 211); 1529 dzies. snop.
Instytut Historii Warszawa, 1993
8
Trzeciescy herbu Strzemię: małopolska rodzina szlachecka XIV-XVI wieku
125 Wydżga z Raciechowic był synem Jana, wzmiankowanego w latach 1409-1420, a zapewne wnukiem Marcisza z Raciechowic, który kupił w 1403 roku Glichów i Wdżary od Michała, Jana i Stanisława, synów Spytka z Glichowa (SHGKr., ...
Marian Wolski, 2005
9
Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny Ludów do ...
Ur. 13 VIII w Raciechowicach k. Myślenic. Ukończył Seminarium Nauczycielskie w Krakowie. Związał się z Ziemią Wodzisławską, w 1928 objął posadę nauczyciela w Lu- bomii, wypełniając te obowiązki do wybuchu II wojny światowej, ...
Rajmund Hanke, 2001
10
Alphabetisches Verzeichnis aller Ortschaften Galiziens und der Bukowina
Рrzemysl Sosnow mit Tulinka Sosnow Zlotniki Тarnopol sosnowa ju Raciechowice | Raciechowice Raciechowice Восhnia Sosnowice Sosnowice Pobiedr Муslenice Sowina - Sowina Вiesdziadza Jaslo - - — Sowliny Lymanow Lymanow ...
[Anonymus AC10401850], 1818

用語«RACIECHOWICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraciechowickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Są jabłonie, nie ma raju
Kiedy my kupujemy jabłka w promocji za niecałą złotówkę, sadownicy dostają 60 gr. Jak mówią, to poniżej kosztów produkcji. Jabłka w raciechowickich sadach ... «Dziennik Polski, 9月 14»
2
Wyborcza reklama za szybą gimbusu
Jolanta Mistarz, dotychczasowa przewodnicząca Rady Rodziców w raciechowickiej szkole jest oburzona tym, że komuś przeszkadzają plakaty na autobusie. «Dziennik Polski, 9月 11»
3
Jabłka obrodziły, ale grad pokrzyżował plany gospodarzy
Wielu sadowników raciechowickich jeszcze nie najmuje pracowników. Z robotą musi uporać się rodzina. Panu Jackowi pomaga żona Monika i 13-letni syn ... «Dziennik Polski, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Raciechowicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/raciechowicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż