アプリをダウンロードする
educalingo
radziejowicki

"radziejowicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADZIEJOWICKIの発音

radziejowicki


RADZIEJOWICKIと韻を踏むポーランド語の単語

antybolszewicki · backowicki · barwicki · bledowicki · bobrowicki · boleszkowicki · bolszewicki · borkowicki · bronowicki · brunszwicki · cewicki · chrzastowicki · chwalowicki · ciezkowicki · czechowicki · czerniewicki · czeskobudziejowicki · dabrowicki · domaniewicki · domaszowicki

RADZIEJOWICKIのように始まるポーランド語の単語

radzic · radzic sie · radziciel · radziechowski · radziechowy wieprz · radziecki · radziectwo · radziejow · radziejowa · radziejowice · radziejowski · radziemice · radziemicki · radzilow · radzilowski · radzionkow · radzionkowski · radzislawa · radzista · radzistka

RADZIEJOWICKIのように終わるポーランド語の単語

drzewicki · dywicki · dziadkowicki · dzierzkowicki · fajslawicki · galewicki · gaszowicki · gieraltowicki · gilowicki · gliwicki · goczalkowicki · gorzkowicki · imbramowicki · iwanowicki · janislawicki · janowicki · jawiszowicki · jehowicki · jelczansko laskowicki · jerzmanowicki

ポーランド語の同義語辞典にあるradziejowickiの類義語と反意語

同義語

«radziejowicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADZIEJOWICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radziejowickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradziejowickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radziejowicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Radziejowice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Radziejowice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Radziejowice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Radziejowice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Radziejowice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Radziejowice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Radziejowice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Radziejowice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Radziejowice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Radziejowice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Radziejowice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Radziejowice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Radziejowice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Radziejowice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Radziejowice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Radziejowice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Radziejowice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Radziejowice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Radziejowice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

radziejowicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Radziejowice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Radziejowice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Radziejowice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Radziejowice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Radziejowice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Radziejowice
5百万人のスピーカー

radziejowickiの使用傾向

傾向

用語«RADZIEJOWICKI»の使用傾向

radziejowickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radziejowicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、radziejowickiに関するニュースでの使用例

例え

«RADZIEJOWICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradziejowickiの使いかたを見つけましょう。radziejowickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice do portretu ziemian polskich XX wieku - Strona 257
Nie sposób w tym miejscu nie wspomnieć o Radziejowicach. Pomijam najdawniejsze dzieje dóbr i pałacu radziejowskiego, ale warto skupić się na rodzinie ostatnich właścicieli, czyli Krasińskich. Weszli oni we władanie Radziejowic poprzez ...
Piotr Szymon Łoś, 2005
2
Pan Sienkiewicz - Strona 269
Pierwszy raz pan Sienkiewicz był w Radziejowicach jako młody autor Ogniem i mieczem. Oboje państwo Krasińscy z dziećmi i służbą oczekiwali przed tarasem pałacu; witali go uroczyście, jak ambasadora co najmniej, zwłaszcza pani Helena ...
Stefan Majchrowski, 1986
3
Dom Sienkiewicza - Strona 178
„Za Zygmunta III żył we wsi Radziejowicach, będącej gniazdem Radziejowickich, Stanisław, łaską dworu w pana urosły. (...) Całą jego chwałą było, że podejmował hojnie tak familię królewską, jak panów i najobficiej częstował wytrawnym ...
Barbara Wachowicz, 2000
4
Imago Poloniae: dawna Rzeczpospolita na mapach, dokumentach i ...
Franciszek Szewczyk, polowanie w Radziejowicach, 1894 Polowanie w Radziejowicach dnia 18, 19 i 20 Grudnia 1894 roku Podpisy: Józef Krasiński; Józef Chełmoński; Ksawery Branickj; ks- Zygmunt Chelmicki; August Sołocki; Władysław ...
Kazimierz Kozica, ‎Janusz Pezda, ‎Tomasz Niewodniczański, 2002
5
Mazowsze - Strona 326
em wypoczynku i rekreacji na terenie gminy jest wieś Hamernia położona nad rzeką Pisią Gągoliną. a także parki w Radziejowicach (20 ha). Na powstałym na rzece zalewie utworzono kąpielisko i przystań kajakową. Znajdują ...
Joanna Banaszek, 1999
6
Sytuacja mieszkaniowa ludności aglomeracji warszawskiej w latach ...
Bardzo wyraźnie poprawiły swoją pozycję w tej mierze gminy graniczące ze stolicą (Stare Babice, Raszyn, Celestynów, Michałowice, Jabłonna) oraz inne zachodnie (Jaktorów, Radziejowice, Ożarów Maz., Mszczonów, Leszno, LesznoWola).
Andrzej Gałązka, 1998
7
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Ksiądz Maxymilian Eisenreich S. J., brat żony mojéj, w tém towarzystwie do Niemiec się wrócił - 27go Wrz. Cały dzień w Radziejowicach przy muzyce i tańcach wesoło zszedł. 28go Wrz Król i królowa wrócili się z Radziejowic do Warszawy.
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
8
Polska--pałace i dwory
Radziejowice. Radziejowice były rodzinnym gniazdem Radziejowskich, do których należały od XIV w. Kolejni właściciele wielokrotnie przebudowywali istniejącą tu rezydencję i rozbudowywali ją o kolejne elementy, tak więc dzisiaj rozległy ...
Małgorzata Omilanowska, 2004
9
Kolekcja pakoska: wokół krakowskiej "Sztuki" : katalog wystawy : ...
Tunis. Po 1903 r. przebywał często w Woli Rafałowskiej k. Mińska Mazowieckiego. W 1 907 r. przebywał u hr. Edwarda Krasińskiego w Radziejowicach k. Warszawy. W latach 1 897- 1 923 należał do Towarzystwa Artystów Polskich „Sztuka".
Muzeum Okregowe w Toruniu, 2000
10
Opowieści o kościołach dawnego dekanatu grodziskiego - Strona 131
Kazimierza W spaniały zespół pałacowy w Radziejowicach, położony w pięknym parku, znany warszawiakom i grodziszczanom, bez wątpienia przyćmiewa swoimi walorami i sławą stojący w pobliżu kościół. Dobra radziejowickie od XIV ...
Marek Cabanowski, 1996

用語«RADZIEJOWICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradziejowickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
71 rocznica mordu w Radziejowicach
Wieczór upamiętniający 71 rocznicę mordu w Radziejowicach przygotował na najbliższy piątek Radziejowicki Pałac. Goście usłyszą Janusza Olejniczaka, który ... «RadioFaMa, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Radziejowicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radziejowicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA