アプリをダウンロードする
educalingo
radziemice

"radziemice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRADZIEMICEの発音

radziemice


ポーランド語でRADZIEMICEはどんな意味ですか?

Radziemice

Radziemiceは、ポーランド南部のPowellz郡、Lesser Poland VoivodeshipにあるGmina Radziemice行政区の村です。 村はRadziemice自治体の席です。 1975年から1998年の間、行政席はクラクフであった。 村の不可欠な部分:Folwark、Koźlica、NowaWieś、Płósy。 ^ GUS。 レジストリTERYT ...

RADZIEMICEと韻を踏むポーランド語の単語

alice · babice · backowice · barwice · bielice · bierutowice · biskupice · bledowice · bobolice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · bruzdnice · buczkowice · cewice · lysomice · malomice · niepolomice · tomice

RADZIEMICEのように始まるポーランド語の単語

radziciel · radziechowski · radziechowy wieprz · radziecki · radziectwo · radziejow · radziejowa · radziejowice · radziejowicki · radziejowski · radziemicki · radzilow · radzilowski · radzionkow · radzionkowski · radzislawa · radzista · radzistka · radziuszka · radziwill

RADZIEMICEのように終わるポーランド語の単語

chlopice · chojnice · chrzastowice · chwalowice · cieplice · ciezkowice · circumlocution office · czechowice dziedzice · czerniewice · czeskie budziejowice · dabrowice · dolice · domanice · domaniewice · domaszowice · druzbice · duce et auspice · dziadkowice · dzierzkowice · epoksydowe żywice

ポーランド語の同義語辞典にあるradziemiceの類義語と反意語

同義語

«radziemice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADZIEMICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radziemiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradziemiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radziemice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Radziemice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Radziemice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Radziemice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Radziemice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Radziemice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Radziemice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Radziemice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Radziemice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Radziemice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Radziemice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Radziemice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Radziemice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Radziemice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Radziemice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Radziemice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Radziemice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Radziemice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Radziemice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Radziemice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

radziemice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Radziemice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Radziemice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Radziemice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Radziemice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Radziemice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Radziemice
5百万人のスピーカー

radziemiceの使用傾向

傾向

用語«RADZIEMICE»の使用傾向

radziemiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radziemice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、radziemiceに関するニュースでの使用例

例え

«RADZIEMICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradziemiceの使いかたを見つけましょう。radziemiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 137
... 19 VII 2004 sucha dolina, źródłowa część Miechówki 2 Podleśna Wola, PI 8,0 8,0 1,0 potok bez nazwy w Radziemicach 2 Radziemice, PI 1,99 53,9 27,1 10 201X2006 Radziemice, P2 2,49 58 23,3 Radziemice, P3 5,19 53,4 10,3 Pałecznica, ...
Ludomir Sawicki, 2008
2
Ludnosc zydowska wojewodztwa Krakowskiego w czasie sejmu ...
Radziemice257, 1792 Regestr Żydów mieszkających we wsi Radziemicach, dziedzicznej Jaśnie Wiel- [s. 1075] możnej Anny Grodzickiej kasztelanowy oświęcimskiej, w województwie krakowskim, powiecie proszowskim leżącej, spisany dnia ...
Kamila Follprecht, 2008
3
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na 31.12.2005 r
1983 r ; Kacice 29a; 32-090 Słomniki; tel. 0-12/3882412; ; woj. 12; W; D; ks. prób. Tadeusz Jakubek; lm. 364, lw. 354; ; ; ŁĘTKOWtCE; Trójcy Świętej; zal. 1385 r.; Łętkowice 27; 32-107 Radziemice; tel. 0-12/3856110; ; woj. 12; W; D; ks. prób.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
4
Wyniki wyborów do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 19 ...
Macias Andrzej 7. Padawski Ryszard 8. Poniatowski Kazimierz 9. Rajchel Jan 10. Röbel Andrzej Antoni Krzeszowice Siepraw Raciechowíce Myálenice Tokarnia Radziemice Otiten Siepraw Jerzmanowice-Przeginia Zietonkí Krakow Drwinia ...
Andrzej Florczyk, ‎Poland. Państwowa Komisja Wyborcza, 1993
5
Polski słownik biograficzny - Tom 20 - Strona 321
66—9; Stulecie działalności hodowlanej w Stacjach Krakowskiej Hodowli Roślin Polanowice, Radziemice i Skrzeszowice, W. 1972 s. 12—14 (fot.); — „Dzień. Pol." 1972 nr 173 s. 1—7; „Echo Krakowa" 1972 nr 176 s. 3; „Gaz. Krak." 1972 nr ...
Władysław Konopczyński, 1975
6
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Owa jurta tatarska, Kozio36 Z bardziej oryginalnych pomysłów warto zauważyć wybór cesarza i cesarzowej czosnku w gminie Radziemice, w Małopolsce. „Pod patronatem »Dziennika Polskiego« w niedzielę odbędzie się III Małopolskie ...
Ryszard Kantor, 2013
7
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
RADZIMIRSKI: Feliks Radzimirski ekonom 1599-1603 Kop. s. 75. ▫ N. derywowane form. -ski od im. Radzimir2. Por. też n.msc. Radziemice w b.pow. miechowskim SG IX s. 469, Radzim (mylnie Radzimin) w b.pow. obornickim SG IX s. 471-472.
Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (mw) 8 0 0,1 0,0 Radziemice (w) 0 0 0,0 0,0 Suski 54 6 70,7 30,4 Jordanów (m) 2 2 1,0100,0 Sucha Beskidzka (m) 1 0 100,0 0,0 Budzów (w) 7 0 100,0 0,0 Bystra-Sidzina (w) 2 0 100,0 0,0 Jordanów (w) 5 0 99,9 0,0 Maków Podhalański (mw) ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
Przesławice w Obwodzie Miechowskim. a) Zaległość Towarzystwa wynosi złotych 7299 gr. 24. b) Rata półroczna dla Towarzystwa złotych 6854 gr. 3. 3. Radziemice w Obwodzie Miechowskim. a) Zaległość Towarzystwa wynosi złotych 2oo7 gr ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
10
Tęczyńscy: studium z dziejów polskiej elity możnowładczej w ...
1445-1448, Jadwiga wspomagana przez męża zablokowała przekazanie przez Katarzynę Skorczowa i Radziemic w powiecie proszowskim jako posagu Dorocie Spytkównie z Melsztyna (swej siostrze stryjecznej), żonie Michała Lasockiego, ...
Janusz Kurtyka, 1997

用語«RADZIEMICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradziemiceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień trzeci
Cz. A przeszła trasę Grobla – Radziemice – to ok. 30 km, a cz. B odciek Nowe Brzesko – Zielenice – ok. 28 km. Msze św. były dla cz. A w Nowym Brzesku, a dla ... «Radio RDN Małopolska, 8月 15»
2
Jest takie miejsce, gdzie królem jest czosnek [ZDJĘCIA]
Prandocin, Słomniki, Radziemice. Wiązka polskiego czosnku, czyli 10 główek, może ważyć ponad dwa kilogramy. Taką zrobił Adam Daros z Muniakowic. «Dziennik Polski, 7月 15»
3
Wyniki wyborów prezydenckich 2015. Wyniki w gminie Radziemice
Wyniki wyborów prezydenckich 2015 GMINA RADZIEMICE. 24 maja odbyła się druga tura wyborów prezydenckich. Państwowa Komisja Wyborcza ... «Gazeta Krakowska, 5月 15»
4
Czosnek na receptę
Gmina Radziemice słynie z uprawy tego warzywa. Rolnicy narzekają na niskie ceny. Reklama ma pomóc w szukaniu rynków zbytu. Leszek Olesiński, sołtys ... «Dziennik Polski, 7月 14»
5
Region proszowicki
Radziemice. Uczniowie szkół podstawowych rywalizowali we wtorek w II Międzyszkolnym Przeglądzie Piosenki Patriotycznej im. Edwarda Kleszczyńskiego. «Dziennik Polski, 2月 14»
6
Podtopione osiedla, zalane drogi, ewakuacje. Południe kraju walczy …
W gminie Radziemice podtopieniu uległo 14 budynków mieszkalnych, 52 budynki gospodarcze i ok. 16 km dróg. Zalany został teren oczyszczalni ścieków ... «TVN24, 6月 13»
7
Radziemice: Pięć złotych par
Pięć par małżeńskich zostało odznaczonych przez wójta Radziemic Tomasza Wilka medalami Prezydenta RP "Za długoletnie pożycie małżeńskie". Po mszy ... «Dziennik Polski, 5月 13»
8
Gospodarze w roli smerfów
RADZIEMICE. Uczniowie szkół podstawowych z terenu gminy Radziemice po raz dziewiąty rywalizowali w Przeglądzie Małych Form Teatralnych "Bajkowisko". «Dziennik Polski, 6月 12»
9
Trudne sąsiedztwo
RADZIEMICE. Czy decyzja wójta zakończy ciągnący się od kilkunastu miesięcy spór? - Pan Grela kpi sobie ze mnie i z mieszkańców wsi w żywe oczy. «Dziennik Polski, 9月 11»
10
Chiński czosnek zagrozi rolnikom z zagłębia?
Rolnicy z tzw. zagłębia czosnkowego, między innymi z Prandocina, Polanowic i Waganowic (gm. Słomniki, pow. krakowski) oraz Łętkowic (gm. Radziemice ... «Gazeta Krakowska, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Radziemice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radziemice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA