アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajski ptak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRAJSKI PTAKの発音

rajski ptak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRAJSKI PTAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rajski ptak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鳥の楽園

Cudowronki

奇跡、奇跡、天空の鳥 - スズメの鳥の家族。 それらは、Molukach、New Guinea、およびオーストラリア北東部にあります。 彼らは熱帯雨林に住み、野外に住む者はほとんどいません。 これらの鳥は、通常非常にカラフルな羽毛と、非常に装飾的な羽の存在を特徴とし、時には頭部に、時には尾部にも存在する。 彼らは著しく性的に二型性である - 女性は色が薄い。 Cudowronki, cudowronkowate, ptaki rajskie – rodzina ptaków z rzędu wróblowych. Występują na Molukach, Nowej Gwinei i w północno-wschodniej Australii. Zamieszkują lasy tropikalne, nieliczne żyją na otwartej przestrzeni. Ptaki te charakteryzują się zwykle bardzo barwnym upierzeniem i obecnością niezwykle ozdobnych piór, czasem na głowie, czasem w ogonie. Występuje u nich silnie zaznaczony dymorfizm płciowy – samice są znacznie mniej kolorowe.

ポーランド語辞典で«rajski ptak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAJSKI PTAKと韻を踏むポーランド語の単語


deptak
deptak
gadoptak
gadoptak
gluptak
gluptak
jaszczuroptak
jaszczuroptak
liptak
liptak
pierwoptak
pierwoptak
praptak
praptak
ptak
ptak
zar ptak
zar ptak

RAJSKI PTAKのように始まるポーランド語の単語

rajkot
rajmund
rajmunda
rajok
rajonizm
rajowy
rajscajg
rajsfeder
rajska jablon
rajski
rajskie jabluszko
rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak

RAJSKI PTAKのように終わるポーランド語の単語

atak
chlostak
chwytak
czartak
czternastak
czwartak
czyz tak
dogniatak
dubeltak
dwudziestak
dwunastak
dziesiatak
fertak
frysztak
i tak
kantak
kontratak
kretak
motak
nawiertak

ポーランド語の同義語辞典にあるrajski ptakの類義語と反意語

同義語

«rajski ptak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJSKI PTAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajski ptakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrajski ptakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rajski ptak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

必胜鸟
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Paraíso del pájaro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Paradise Bird
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर्ग पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجنة الطيور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тиран
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suiriri
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kingbird
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oiseau de Paradis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Burung syurga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paradiesvogel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パラダイスバード
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파라다이스 버드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kingbird
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kingbird
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kingbird
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kingbird
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kingbird
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Paradise Uccello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rajski ptak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тиран
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kingbird
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Paradise Bird
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Paradise Bird
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kingbird
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kingbird
5百万人のスピーカー

rajski ptakの使用傾向

傾向

用語«RAJSKI PTAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rajski ptak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rajski ptakに関するニュースでの使用例

例え

«RAJSKI PTAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrajski ptakの使いかたを見つけましょう。rajski ptakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okno na Paryż: - Strona 11
Na łóżku siedzi piękna tancerka, z dłońmi zaciśniętymi na prętach łóżka. „Kobieta i śmierć”. Rajski Ptak w Paryżu Pewnego dnia, kilka lat temu, siedziałam na podłodze przed drzwiami sali przesłuchań w niewielkim teatrze w Marais w Paryżu.
Karolina M.Grzywacz Chevalier, 2015
2
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ... - Strona 55
Kolibry (Trochili, bie Rofi6ri) są ptaki najmniejsze. Ich pierze jest różnofarbne i lśniące; język zaś jak u motyli nitkowaty, prawie do wysysania miodu z kwiatków. Ich ojczyzną jest gorąca Ameryka. - - - 24. Latawiec czyli rajski ptak (Paradiseus, ...
Ludwig Lewartowski, 1854
3
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... krótkie; n. p. Dudek, pomìmo piçknego czuba na glowie, nie bardzu nlin ptak, bo w wlasnym gniaidzie tak niechludny, ... glos chrapliwy 1 przerańliwy, dzioby dosyé grube, nieco zskrzywione;, n. p. Latawiec czyli rajski ptak, о piçkném piérzu.
Karol Ney, 1844
4
Dar rzeki Fly:
Rajski ptak, przelatując nad nią i powiewając cudnymi piórami, zakwilił: – Będziesz piękna jak ja, będziesz piękna! Ciesz się, Dandai! I znów nadzieja wstępowała w jej serce i na małpie drwiny odpowiadała pogardliwym milczeniem. Nie, po ...
Maria Krüger, 2012
5
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
... usiądzie na nim kiedyś po latach, usadowi się na jego gałęzi rajski ptak. Może to być jednak także zwykły kruk lub sowa, tego dokładnie nie wiem. I ten ptak będzie się na niej kołysać, i w rytmie tego kołysania się, przestę- powania z łapy na ...
Elżbieta Dutka, 2008
6
Zakochane kobiety:
To przelotny ptak Za tydzień czy dwa już jej tu nie będzie — powiedział Birkin. — Dokąd się wybiera? ... to rajski ptak. Nie wiadomo, skąd się wzięła w Beldover. Niemaw tym logiki, jak w snach. Gerald zamyślił się. — Jaktosię stało, żeznaszją ...
David Herbert Lawrence, 2014
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 23
"RAJOW1EC, owca , т., w raju zyjacy, obywatel rajski, (cf. niebianin) ; ber ÇarabfeêbeœoÇmer. ... Rajskie ziarno , amomum grana paradisi , gatunek amomku ; ziarna zazywaja siç zamiast pieprzu. Kluk. ... Rajski ptak, pica paradisi; Cam. raj- ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Ekscytoza
Mitos był pełen energii i radości życia, odrodził się jak rajski ptak z popiołów. Nie palił się jednak do rozmowy z agentką i od razu pognał do centrum odpraw, aby zobaczyć się z Sarofem. Depresja, którą straszył na dachu paroli znikła bez ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Przyloty na Ziemię
Mitos był pełen energii i radości życia, odrodził się jak rajski ptak z popiołów. Nie palił się jednak do rozmowy z agentką i od razu pognał do centrum odpraw, aby zobaczyć się z Sarofem. Depresja, którą straszył na dachu paroli znikła bez ...
Edward Guziakiewicz, 2015
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 23
"RAJOWIEC, owca , т., w raju zyjqcy, obywatel rajski, (cf. niebianin) ; ber Çarabfeibemo&ner. ... Rajskie drzewo, orle drzewo , aloe drzewko, agallochium, f arabteáb>l3. Sien« ... Rajski ptak, pica paradisi; Cam. raj- ske tizh , ber ^arabieàôCiJcl, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859

用語«RAJSKI PTAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajski ptakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pamięć w Tłuszczu
W latach okupacji niemieckiej w Sławku mieściło się Kwatermistrzostwo Komendy Obwodu Armii Krajowej Rajski Ptak – Burak. Wspomaganie podziemia ... «Fakty.wwl, 11月 15»
2
Bohaterska przeszłość AK w Radzyminie
... Rejentówki jako miejsca, gdzie w czasie ostatniej wojny odbywały się ćwiczenia wojskowe żołnierzy AK Obwodu ,,Rajski Ptak''. W tym roku w końcu się udało. «Fakty.wwl, 10月 15»
3
Kalina Jędrusik: Była jak rajski ptak
Zachwycała jako Jesienna Dziewczyna śpiewająca w Kabarecie Starszych Panów. Oburzała głębokimi dekoltami, dosadnym językiem i oryginalnymi poglądami ... «Interia, 9月 15»
4
Święto Wojska Polskiego w wyszkowskim WKU
Władysław Guzowski, prezes Związku Żołnierzy AK obwód „Rajski Ptak” kpt rez. Jan Roguszewski, prezes Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów ... «Wyszkowiak, 8月 15»
5
Biskup od rajskiego ptaka
Jest w nim umieszczony między innymi rajski ptak, który zamieszkuje Papuę-Nową Gwineę i jest jednym z najpiękniejszych na świecie. W rozumieniu tubylczej ... «Posłaniec Warmiński, 7月 15»
6
Rajski ptak zaczął latać na kortach w Paryżu
W swoim siedemnastym występie we Francji maestro przypominał rajskiego ptaka – jak chcieli jedni, albo Pirata z Las Vegas – jak wspominali inni, nawiązując ... «Przegląd Sportowy, 5月 15»
7
Rocznicowe uroczystości Zespołu Szkół
Wydarzeniu towarzyszyły poczty sztandarowe Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Okręgu Warszawa Wschód, ŚZŻAK Obwodu „Rajski Ptak” w ... «Wyszkowiak, 4月 15»
8
Deklarują poparcie dla Andrzeja Dudy
Pod dokumentem podpisali się reprezentanci Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Obwód „Rajski Ptak” Ośrodek V Koło w Wyszkowie (podczas ... «Wyszkowiak, 3月 15»
9
Joga w rozmiarze XXL. Sexy czy ohyda?
Koniecznie zobacz wideo poniżej, na którym otyła kobieta wykonuje tradycyjny trening jogi. Ćwiczenie o wdzięcznej nazwie "Rajski ptak" wzmacnia mięśnie, ... «SE.pl, 1月 15»
10
Ewa Preisner: Rajski ptak w podkieleckiej wsi
Pełno tu ptaków - sójki, dudki, czaple. Gdy dojeżdża się do wsi, kołują nad drogą całymi chmarami, jakby chciały zatrzymać samochód. Niewielka dróżka, piąty ... «Gazeta Krakowska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rajski ptak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rajski-ptak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż