アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paradiesvogel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARADIESVOGELの発音

Paradiesvogel  [Paradi̲e̲svogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADIESVOGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARADIESVOGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Paradiesvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParadiesvogelの定義

カラフルな羽ばたきと、しばしば非常に長い尾の羽を持つ素晴らしい歌鳥。奇妙なアイデア、未調整の生き方、華やかな服。 目立ちます。 großer Singvogel mit prächtigem, buntem Gefieder und oft sehr langen Schwanzfedern jemand, der in seiner Umgebung durch ungewöhnliche Ideen, unangepasste Lebensweise, durch ausgefallene Kleidung o. Ä. auffällt.

ドイツ語辞典で«Paradiesvogel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARADIESVOGELと韻を踏むドイツ語の単語


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Seevogel
Se̲e̲vogel [ˈzeːfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

PARADIESVOGELのように始まるドイツ語の単語

Paradestück
Paradeuniform
paradieren
Paradies
Paradiesapfel
Paradiesfisch
Paradiesgarten
Paradiesgärtlein
paradiesisch
Paradiesspiel
Paradigma
paradigmatisch
Paradigmenwechsel
Parador
paradox
Paradoxa
paradoxal
paradoxerweise
Paradoxie
Paradoxität

PARADIESVOGELのように終わるドイツ語の単語

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Möwenvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

ドイツ語の同義語辞典にあるParadiesvogelの類義語と反意語

同義語

«Paradiesvogel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADIESVOGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paradiesvogelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParadiesvogelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paradiesvogel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

极乐鸟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ave del paraíso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bird of paradise
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वर्ग के पक्षी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طائر الفردوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

райская птица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ave do paraíso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জান্নাতের পাখি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oiseau de paradis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

burung di syurga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Paradiesvogel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

極楽鳥
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

manuk saka swarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chim thiên đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொர்க்கத்தில் பறவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नंदनवन पक्षी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cennetkuşu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uccello del paradiso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rajskiego ptaka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

райський птах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pasăre de paradis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πουλί του παραδείσου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voëls van die paradys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paradisfågel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fugl av paradis
5百万人のスピーカー

Paradiesvogelの使用傾向

傾向

用語«PARADIESVOGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Paradiesvogel»の使用頻度を示しています。
Paradiesvogelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paradiesvogel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARADIESVOGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Paradiesvogel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Paradiesvogel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Paradiesvogelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PARADIESVOGEL»の引用

Paradiesvogelという言葉で有名な引用文や文章
1
Mark Twain
Achte auf die Proportion der Dinge! Es ist besser, ein junger Maikäfer zu sein als ein alter Paradiesvogel.
2
Mark Twain
Manchmal ist es besser, ein junger Maikäfer zu sein als ein alter Paradiesvogel.
3
Mark Twain
Es ist besser, ein junger Maikäfer zu sein als ein alter Paradiesvogel.
4
Mark Twain
Es ist besser, ein junger Spatz zu sein als ein alter Paradiesvogel.

«PARADIESVOGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParadiesvogelの使いかたを見つけましょう。Paradiesvogelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haushahn und Paradiesvogel
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Karl Wilhelm Salice Contessa, 2013
2
Gregor - Ein Schillernder Paradiesvogel
Inmitten von ngsten und Hoffnungen der Menschen in der Wendezeit Deutschlands zeichnet die Autorin das Bild einer reifen Frau und das eines zwielichtigen Mannes, dessen makabre W nsche und Neigungen jeweils in eine gef hrliche Richtung ...
Isabell Amselschlag, 2003
3
Paradiesvogel Flieg!
Das Buch Gute Worte k nnen Herzen ber hren, die ber hrt werden wollen und Seelen zum Strahlen bringen, die strahlen m chten.
Petra Baumruck, 2009
4
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
I. p. 374. n. i. der große Paradiesvogel. Bechßein, Naturgefchichte Deut fehl. IL p. 171. der große Paradiesvogel. Funke, Naturgefch. I. p. 335. der eigentliche Pa. radies vogel. Ebert, Naturl. II. p. 59. Paradiesvogel. Tab. 24. fig. 1. Halle, Vogel, p.
Johann August Donndorf, 1794
5
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Lebendig trifft man diesen Paradiesvogel, besonders auf Aru und auf mehreren Moluckischen und um Neuguinea liegenden Inseln an. Auf Ternate nennen ihn die Eingebornen den Papua - Vogel. Man kennt die Oeko nomie desselben noch  ...
6
Paradiesvögel: Raggi-Paradiesvogel, Blauparadiesvogel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Haushahn und Paradiesvogel
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Carl Wilhelm Salice Contessa, 2012
8
Allerneueste Mannigfaltigkeiten
sttze: der aechiopische Raker, der gelehrige Raker, der Paradies -Raker, der große Paradiesvogel, der Rönigsp««« diesvogel, der prächtige Paradiesvogel, der violeckchlich« Paradiesvogel, der ftchsfadichte Paradiesvogel, der stahl, farbige ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Paradiesvogel. Paraguay . 2Z7. ein Iahrgeld all«. Bald brachte e« die junge Künstlerin durch Kozeluch's Unter» richt so weit, daß sie gegen 60 Elavierconcerte mit der größten Genauigkeit spielen lernte. 1784 trat sie eine musikalische Reise ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
10
DiamantHerzPuzzle: PoetischeSeelenTexte
Für Inge Sei stolz Ein Paradiesvogel zu sein Genieße es Anders zu sein Mit Deinen Sinnen Intensiv Zu genießen Ganz bei Dir Einmalig zu sein Kostbar, bunt und Wunderschön Vertraue Deinem Bauchgefühl Welches Dich sicher führen wird ...
Ulrike Heil, 2010

用語«PARADIESVOGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParadiesvogelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friedrich Kittler: Frei wie ein Paradiesvogel
31.10.2016 11:16 Uhr. Friedrich Kittler : Frei wie ein Paradiesvogel. Friedrich Kittler war ein prononcierter Außenseiter: Wie er zum Star und posthumen ... «Tagesspiegel, 10月 16»
2
Präsident Duterte auf Reisen: Paradiesvogel der Aussenpolitik
Mit Vietnam und den Philippinen kooperieren zwei Länder, die sich bisher eher fremd waren. Berechenbar ist Manilas Diplomatie damit aber nicht geworden. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Freddie Mercury: Schillernder Paradiesvogel
Freddie Mercury: Schillernder Paradiesvogel ... Queen-Frontmann Freddie Mercury, der schillernde Paradiesvogel der 1970er und 1980er Jahre, wäre am 5. «WDR Nachrichten, 9月 16»
4
Der «Paradiesvogel» des diplomatischen Korps geht
Der Bildhauer Housi Knecht nennt Juan liebevoll «einen Paradiesvogel», eine Apostrophierung, die Juan durchaus gefällt. Ein anderer Freund findet, Juan sei ... «Der Bund, 7月 16»
5
Paul Pogba ist für seine extravaganten Frisuren bekannt. Im ...
Der Paradiesvogel. David Wiederkehr. Aktualisiert am 11.06.2016. Drucken. Paul Pogba ist für seine extravaganten Frisuren bekannt. Im Eröffnungsspiel setzte ... «Basler Zeitung, 6月 16»
6
Housi, der Paradiesvogel der japanischen Botschaft
BernEr wohnt in Bern und doch in Japan, zahlt hier freiwillig Steuern und kennt die Geheimnisse der Grossen und Mächtigen. Hans Lienhardt, Chauffeur des ... «Berner Zeitung, 6月 16»
7
Helena Bonham Carter: Hollywoods Paradiesvogel wird 50
Keine Frage, Helena Bonham Carter gilt als Paradiesvogel Hollywoods. Die Britin gehört zu den wandelbarsten Schauspielerinnen der Traumfabrik. Mit ihrem ... «Gala.de, 5月 16»
8
Charlotte Casiraghi - Knallbunt wie ein Paradiesvogel – das steht ...
Bei der diesjährigen Met Gala in New York bewies Charlotte Casiraghi erneut, dass sie zu Recht als absolute Fashion-Ikone gilt. Denn ihr Kleid kann wirklich ... «BUNTE.de, 5月 16»
9
Medien: Der Alte - Paradiesvogel
Michael Ande (71), bekannt als Kriminalkommissar Gerd Heymann in der ZDF-Krimiserie „Der Alte“, hört auf. Mit der Folge „Paradiesvogel“ an diesem Freitag ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Kevelaer: Eine Transall wird zum Paradiesvogel
Kevelaer. Ein spektakuläres Projekt im Irrland geht in seine letzte Phase. Heute wird eine ehemalige Militärmaschine in dem Freizeitpark in die Höhe gehoben ... «RP ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Paradiesvogel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paradiesvogel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z