アプリをダウンロードする
educalingo
rapacki

"rapacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRAPACKIの発音

rapacki


RAPACKIと韻を踏むポーランド語の単語

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · banacki · chlopacki · karakalpacki · karpacki · opacki · podkarpacki · przykarpacki · zakarpacki · zupacki

RAPACKIのように始まるポーランド語の単語

rap · rapa · rapakiwi · rapallo · rapaport · rapcie · rapec · raper · raperswil · raperswilski · raphacholin · rapidograf · rapidyna · rapier · rapman · raporcik · raport · raport karny · raportowac · raportować

RAPACKIのように終わるポーランド語の単語

bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chojracki · chorwacki · chwacki · cudacki · cwaniacki · czacki · czecho slowacki · czechoslowacki · czerwonacki

ポーランド語の同義語辞典にあるrapackiの類義語と反意語

同義語

«rapacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapackiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrapackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rapacki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉帕茨基
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rapacki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rapacki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rapacki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راباكي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Рапацкого
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rapacki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rapacki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rapacki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rapacki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rapacki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rapacki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rapacki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rapacki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rapacki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rapacki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rapacki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rapacki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rapacki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rapacki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Рапацького
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rapacki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

RAPACKI
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rapacki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rapacki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rapacki
5百万人のスピーカー

rapackiの使用傾向

傾向

用語«RAPACKI»の使用傾向

rapackiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapacki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rapackiに関するニュースでの使用例

例え

«RAPACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrapackiの使いかたを見つけましょう。rapackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bridging the European Divide: Middle Power Politics and Regional ...
The first effort focused on the 1957-1958 regional denuclearization plan for Central Europe launched by Polish foreign minister Adam Rapacki. Rapacki stated that the removal of Soviet nuclear forces from Poland, Czechoslovakia, and the ...
Joshua B. Spero, 2004
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Tom I f L Rapacki herbu Warnia. O tych Paprocki, ani Okol- ski nie pisał: w Przemysłkiej ziemi. N. Rapacka księni Bydgoska zakonu Ś. Franesizka, koło roku 1690. N. Rapacki, który zostawił synów trzech, z tych Piotr w duchownym stanie temi ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
3
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1334
Rapacki, Wincenty jr Rapac. zob. Rapacki, Wincenty jr Rapacki zob. Rapacki, Wincenty jr Rapacki zob. Offenbach, Jacques Rapacki zob. Rapacki, Wincenty jr Rapacki • 11110 Rapacki syn, W zob. Rapacki, Wincenty jr Rapacki (Syn), W. zob.
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
4
Marigold: The Lost Chance for Peace in Vietnam - Strona 195
over border violations—of course, both men knew well that Hanoi used Cambodian territory to supply Communist forces in the South—Rapacki replied airily that the ICC need not get involved in “old border issues” and that if Sihanouk was ...
James Hershberg, 2012
5
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
B. Zawadzki: W. Rapacki. Echo Muz. i Teatr. 1884 nr 38. — Aem [A. MfESZKOWSKi]: W. Rapacki. Sylwetka jubileuszowa 1861-1886. Nowa Reforma 1886 i odb. — A. K.: W. Rapacki. Świat 1888 nr 20. — K. Raszewski: W. Rapacki. Kłosy 1888 ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1978
6
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 22
RAPACKI Władysław. Nowa Karta Europy, na rok 1861, napisana w Regensburgu przez jednego z Książąt medyatyzowanych. Przekład Wł. Rapackiego. Lwów, nakładem Redakcyi Przeglądu powszechnego, druk E. Winiarza, 1860, w 12ce, ...
Karol Estreicher, 1878
7
Encyclopedia of the Cold War
Thus was born the Rapacki Plan: a Polish proposal to restrain both Cold War superpowers by establishing a zone free of nuclear weapons in Central Europe that embraced East and West Germany,Polandand Czechoslovakia. Rapacki's ...
Ruud van Dijk, ‎William Glenn Gray, ‎Svetlana Savranskaya, 2013
8
Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the ...
RAPACKI Adam (24 December 1909, Lwów [Lviv]¥10 October 1970, Warsaw), Polish Communist activist and diplomat. Rapacki came from an intellectual family. In 1932 he graduated from the Warsaw School of Economics. From 1930 to 1934 ...
Wojciech Roszkowski, ‎Jan Kofman, 2016
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Rapacki herbu W arnia. O tych Paprocki , ani Okol- ski nie pisał: w Przemysłkiej ziemi. N. Rapacka księni Bydgoska zakonu Ś. Francsizka, koło roku 1690. N. Rapacki, który zostawił synów trzech, z tych Piotr w duchownym stanie temi czasy ...
Kasper Niesiecki, 1841
10
A Diplomacy of Hope: Canada and Disarmament, 1945-1988
THE RAPACKI PLAN Since 1956, the Supreme Allied Commander Europe (SACEUR) had been preoccupied with ways of preventing a surprise attack in Europe. The concept of East-West overlapping radar systems has been discussed ...
Albert Legault, ‎Michel Fortmann, 1992

用語«RAPACKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrapackiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rapacki usprawiedliwia pacyfikację opozycji w PRL: „Broniliśmy …
Rapacki usprawiedliwia pacyfikację opozycji w PRL: „Broniliśmy porządku prawnego. Uważałem, że bronię dobrej sprawy, bo to nie czas na rewolucję”. «wPolityce.pl, 7月 15»
2
Adam Rapacki: "Warto być dobrym gliną"
Adam Rapacki twierdzi, że warto być dobrym gliną. Sam był nim przez lata. Były wiceszef Komendy Głównej Policji i wiceminister spraw wewnętrznych ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
3
Gen. Adam Rapacki obnaża IV RP: Naciskali, żeby znaleźć układ w …
Gen. Adam Rapacki, za rządów PiS szef policji w Małopolsce, twierdzi, że odwołano go, bo odmówił ścigania na siłę "układu" w Krakowie (Fot. Albert Zawada ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Gen. Adam Rapacki o katastrofie smoleńskiej: w Polsce …
Adam Rapacki, były wiceminister spraw wewnętrznych. Generał wkrótce po katastrofie sprawdzał, jak jesteśmy przygotowani do takich wypadków w Polsce. «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Gen. Adam Rapacki o spotkaniach z szefem mafii wołomińskiej …
Adam Rapacki. Najbardziej znany polski policjant, w szczerej rozmowie wspomina także pertraktacje z szefem mafii wołomińskiej. - "Dziad" na drugim spotkaniu ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Gen. Rapacki zdradza tajniki pracy CBŚ
Generał Adam Rapacki, najbardziej znany polski policjant, w szczerej rozmowie, opowiada o walce z mafią, kulisach politycznych nacisków i o największych ... «Interia, 6月 15»
7
Adam Rapacki w RMF FM: Czasami stawiałem się prokuratorom i …
Adam Rapacki: Dlatego, że zawsze w życiu kierowałem się swoimi zasadami. Bywało, że to było nie do końca słuszne z przyjętą linią i dyspozycją polityczną. «rmf24.pl, 6月 15»
8
Adam Rapacki. Opowieść niepokornego generała
Generał Adam Rapacki pracę w policji rozpoczął w latach 80. W latach 90. zaczął zajmować się zwalczaniem przestępczości zorganizowanej, gospodarczej i ... «Polskie Radio, 6月 15»
9
W drodze do lepszego życia. Ewa Moncure i gen. Adam Rapacki
Nielegalni imigranci toną w drodze do lepszego życia w Europie. Czy nasz kontynent zmienia się w twierdzę? Czy bać się fali nielegalnej imigracji? Gośćmi ... «TVN24 Biznes i Świat, 4月 15»
10
Adam Rapacki: po stronie dżihadystów mogą też walczyć Polacy
Mogą się tam również znaleźć Polacy - ostrzega Adam Rapacki, były wiceminister spraw wewnętrznych. Jak podkreślił, fakt, że w wielu krajach otwarte ... «Wirtualna Polska, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rapacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rapacki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA