アプリをダウンロードする
educalingo
rembrandt

"rembrandt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREMBRANDTの発音

rembrandt


ポーランド語でREMBRANDTはどんな意味ですか?

レンブラント

Rembrandt Harmenszoon van Rijn - オランダの画家、イラストレーター、グラフィックデザイナー。 ヨーロッパと世界の偉大なアーティストの一人と考えられています。 オランダの文化、科学、経済、軍事力、政治的影響がピークに達した時代のオランダの画家である、最も重要な画家、ヤン・ヴェルメールとフラン・ハルスの隣にあります。 ライプツィヒ時代、彼のイメージは「RHL」と略された。 その後、彼は偉大なルネッサンスのアーティスト、Michal Angel、Raphael、Titianのように、彼の名前だけに署名しました。

REMBRANDTと韻を踏むポーランド語の単語

arendt · brandt · wundt

REMBRANDTのように始まるポーランド語の単語

remanifest · remarka · remarkowac · remarque · remastering · remat · rembertow · rembertowianin · rembertowianka · rembertowski · rembrandtowski · rembrandtowskie oświetlenie · remburs · rembursowy · remedia amoris · remedium · remi · remibrydz · remiecha · remigia

REMBRANDTのように終わるポーランド語の単語

bernhardt · burckhardt · cdt · creutzfeldt · darmstadt · darmsztadt · ddt · dt · eberhardt · humboldt · jdt · karl marx stadt · karlfeldt · kmdt · langenscheidt · neustadt · pdt · reinhardt · schmidt · todt

ポーランド語の同義語辞典にあるrembrandtの類義語と反意語

同義語

«rembrandt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMBRANDTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rembrandtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrembrandtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rembrandt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伦勃朗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rembrandt
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rembrandt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rembrandt
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رامبرانت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Рембрандт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rembrandt
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rembrandt
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rembrandt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rembrandt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rembrandt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レンブラント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

렘브란트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rembrandt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rembrandt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரெம்ப்ராண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेम्ब्राँ फान रेन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rembrandt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rembrandt
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rembrandt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Рембрандт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rembrandt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ρέμπραντ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rembrandt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rembrandt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rembrandt
5百万人のスピーカー

rembrandtの使用傾向

傾向

用語«REMBRANDT»の使用傾向

rembrandtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rembrandt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rembrandtに関するニュースでの使用例

例え

«REMBRANDT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrembrandtの使いかたを見つけましょう。rembrandtに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rembrandt: The Painter at Work
Approximately 350 illustrations, half of which are reproduced in colour, make this book into a monumental tribute to one of the worlds most important painters.
Ernst van de Wetering, 1997
2
Rembrandt - Strona 14
In just a few years, Rembrandt had reached the top of his profession. He enjoyed his success and became accustomed to expensive things. In 1635, Rembrandt painted a view of his life. Rembrandt and Saskia as the Prodigal Son is the ...
Adam G. Klein, 2005
3
Rembrandt and His Time: Masterworks from the Albertina, Vienna
A curator of Dutch drawings at the Albertina surveys the work of Rembrandt, Jacob van Ruisdael, Meindert Hobbema, Philips Koninck, and others, presenting the various forms of art that dominated the scene in seventeenth-century Holland.
Marian Bisanz-Prakken, ‎Rembrandt Harmenszoon van Rijn, ‎Graphische Sammlung Albertina, 2005
4
Rembrandt
Traces the life of the Dutch artist; analyzes his still life paintings, landscapes, and portraits; and describes the history, culture, and influence of the Netherlands.
Claudio Pescio, 2008
5
Rembrandt
Greg Watts traces the development of Rembrandt's work alongside his life's story, showing how his personal life found its way onto his canvas, in this compact but thorough look at the life of one of Europe's most beloved artists.
Greg Watts, 2009
6
Rembrandt
Presents the life and accomplishments of the Dutch painter known for his portraits, biblical scenes, and use of chiaroscuro, discussing his childhood, art education, and famous paintings.
Melody S. Mis, 2007
7
Rembrandt
Rembrandt (1606-1669) is generally regarded as the finest painter of the Dutch "Golden Age.” This new edition of Art in the Making: Rembrandt (published on the 400th anniversary of the artist’s birth) reexamines 21 paintings firmly ...
David Bomford, 2006
8
Rembrandt Etchings: 57 Illustrations
Portraits, self-portraits, nudes, still lifes, biblical scenes and landscapes that splendidly reveal Rembrandt's unsurpassed etching technique and range of surface tone.
Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1988
9
Rembrandt and the Female Nude
Why, then, do these works deviate so radically from the depictions of nude women by other artists?
Eric Jan Sluijter, ‎Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 2006
10
Rembrandt: Images and Metaphors
Rembrandt was, above all, a painter and etcher of scenes from the Old and New Testaments and it is in the description of his interpretations of these texts that Dr Tumpel is unrivalled among modern writers on the artist.
Christian Tümpel, ‎Astrid Tümpel, 2006

用語«REMBRANDT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrembrandtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezcenny Rembrandt wraca do ludu. Holandia i Francja kupują dwa …
Holandia i Francja kupią wspólnie dwa obrazy Rembrandta. Sprzeda je francuska rodzina Rothschildów za 160 milionów euro. Płótna będziemy mogli zobaczyć ... «Blasting News, 9月 15»
2
Rembrandt Niemcem? Tak twierdzili naziści
Rembrandt Harmenszoon van Rijn uchodził za ulubionego malarza hitlerowskich przywódców. Obrazy holenderskiego mistrza zajmowały najwyższe miejsce w ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
Atak na arcydzieło Rembrandta
Do pierwszego ataku na obraz Rembrandta doszło w 1911 roku, ale znacznie poważniejsze w skutkach było zdarzenie, które nastąpiło 64 lata później. «Polskie Radio, 9月 15»
4
Wystawa na ekranie - Rembrandt
"Wystawa na ekranie" ("Exhibition on Screen") to prezentacja kolekcji najwybitniejszych artystów malarstwa z najważniejszych muzeów na całym świecie. «trojmiasto.pl, 7月 15»
5
Ponad sto lat temu kupili obraz. Dopiero teraz są pewni, że to …
Gdy dotarli do tej najgłębszej, pobrali próbki pigmentów i potwierdzili, że takich samych składników używał Rembrandt w swojej pracowni w drugiej połowie XVII ... «TVN24, 6月 15»
6
Późny Rembrandt, genialny bankrut. Wystawa w Rijksmuseum
Hals, Hobbema, Ruysdael umarli w przytułkach” – pisał Herbert. Rembrandta w ostatnich latach życia właściwie utrzymywała córka. Jego sytuacja była jednak ... «TVP, 5月 15»
7
PÓŹNY REMBRANDT. Z LONDYNU DO AMSTERDAMU …
Wystawa w Londynie okrzyknięta wydarzeniem dekady zagościła w miejscu „gdziewszystkosięzaczęło”. Amsterdam – miejsce, gdzie Rembrandt doznał ... «naTemat, 3月 15»
8
Trolle patentowe mają się dobrze, Samsung za Bluetootha zapłaci …
W sądzie miasta Marshall w Teksasie zapadł właśnie wyrok w sprawie naruszenia przez firmę Samsung patentu należącego do Rembrandt IP. Obejmuje on ... «dobreprogramy, 2月 15»
9
Rembrandt - wystawa na ekranie
Kętrzyńskie Centrum Kultury zaprasza na wyjątkowy reportaż o historii życia Rembrandta. Historii, która przeplata się z zakulisowymi przygotowaniami do ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
10
Rembrandt w Gmachu Głównym Muzeum Narodowego w Szczecinie
"Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem" to jedno z trzech płócien Rembrandta znajdujących się w polskich zbiorach. Pozostałe dwa to "Dziewczyna w ramie ... «Onet.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rembrandt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rembrandt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA