アプリをダウンロードする
educalingo
remontownia

"remontownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREMONTOWNIAの発音

remontownia


REMONTOWNIAと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bobrownia · bonderyzownia · borownia · brakownia

REMONTOWNIAのように始まるポーランド語の単語

remoncik · remonstracja · remonstrant · remonstrantka · remonstrantyzm · remonstrowac · remonstrowanie · remont · remonta · remontant · remontantka · remonter · remontowac · remontowanie · remontowiec · remontowka · remontowo budowlany · remontowy · remonty · remory

REMONTOWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia · brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるremontowniaの類義語と反意語

同義語

«remontownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REMONTOWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remontowniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのremontowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«remontownia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

修理厂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

taller de reparaciones
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

repair shop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محل تصليح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ремонтная мастерская
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oficina de conserto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সারাইয়ের দোকান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atelier de réparation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kedai membaiki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reparaturwerkstatt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

修理店
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수리점
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

toko Diposaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng sửa chữa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுது கடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्तीचे दुकान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tamirhane
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

negozio di riparazioni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

remontownia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ремонтна майстерня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atelier de reparații
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργείο επισκευής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel winkel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verkstad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

verksted
5百万人のスピーカー

remontowniaの使用傾向

傾向

用語«REMONTOWNIA»の使用傾向

remontowniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remontownia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、remontowniaに関するニュースでの使用例

例え

«REMONTOWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からremontowniaの使いかたを見つけましょう。remontowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Za opiwardą za siódmą rzeką-- - Strona 162
Mieszkał z rodziną tymczasowo w remontowni przerobionej na trzy pokoje z kuchnią. Tak to wyglądało... Macie, panowie, ołówek? Podałem wraz z notesem. Zaczął rysować. — Proszę spojrzeć. Tu mamy remontownię z wyjściem na nowo ...
Igor Newerly, 1985
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
praw. V,S | [rekwizycyj-ny] [red. 1., 2.] V,S,Ad | [za-rekwirować] V,V REMONTOWAĆ remont-(0) V,S [remont-ant]* ogr. V,V,S [remontant-ka] ogr. V,V,S,S [remont-owiec] środ. V, S , S [remont-ownia] V,S,S [remont-owy] 1. V,S,Ad od-remontować V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Przemysl na Pomorzu Zacodnim, 1945-1949 - Strona 156
W jednej z nich urządzono remontownię, a następnie uruchomiono odlewnię dla produkcji niezbędnych narzędzi pomocniczych. Drugi zakład rozpoczął działalność 1 kwietnia 1947 roku, jako Fabryka Narzędzi Rolniczych. W kwietniu ...
Teresa Machura, 1974
4
Rewolucja 1905-1907 roku na ziemiach polskich: Materialy i studia
30.1 — Strajk robotników remontowni i warsztatów kolejowych w Pruszkowie. — Strajk robotników fabryk i warsztatów w guberni siedleckiej, lubelskiej, kaliskiej, suwalskiej i płockiej. — Ogłoszenie stanu „wzmocnionej ochrony" w guberni ...
Warsaw (Poland). Instytut Nauk Społecznych, ‎Tadeus Danissewaki, 1955
5
Rewolucja 1905-1907 na Mazowszu i Podlasiu: praca zbiorowa
miejsce strajk robotników remontowni i warsztatów kolejowych w Pruszkowie, robotników fabryki i warsztatów kolejowych w guberniach płockiej i siedleckiej oraz strajk robotników cukrowni podwarszawskich. Następnego dnia ...
Jerzy Antoniewicz, 1968
6
Czas przeszły, czas przyszły: wybór prac nadesłanych na konkurs z ...
Wydobyto kilkanaście motorów elektrycznych ukrytych przez hutników w okresie, gdy hitlerowcy grabili i niszczyli fabrykę. Po uruchomieniu narzędziowni i remontowni ruszyła mło- townia, jeden wielki piec i piec martenowski oraz elektrownia.
Hanna Kozłowska-Maślankiewicz, 1986
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 4 - Strona 388
Wydobyto kilkanaście motorów elektrycznych, ukrytych przez robotników w okresie, gdy hitlerowcy grabili fabrykę, i po uruchomieniu narzędziowni i remontowni uruchomiono młotownię, wielki piec i piec martenowski, elektrownię oraz ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
8
Zakłady Żyrardowskie w latach 1885-1915 - Strona 294
30 stycznia strajkowali robotnicy remontowni i warsztatów kolejowych w Pruszkowie, w guberni płockiej, siedleckiej oraz robotnicy podwarszawskich cukrowni. W ostatnim dniu stycznia wybuchł strajk powszechny robotników fabryk w ...
Krzysztof Zwoliński, 1979
9
Wakacje w Polsce Ludowej: polityka władz i ruch turystyczny : 1945-1989
Paweł Sowiński, 2005
10
Początki władzy ludowej na Kielecczyźnie, 1944-1947 - Strona 133
Po uruchomieniu narzędźiowni i remontowni, następnie uruchomiono młotownię, jeden wielki piec i piec martenowski, elektrownię oraz przygotowano do uruchomienia pozostałe wydziały. W czerwcu 1945 roku pracowało już w nich 1600 ...
Jan Naumiuk, 1969
参照
« EDUCALINGO. Remontownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/remontownia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA