アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remontowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREMONTOWANIEの発音

remontowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

REMONTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

remoncik
remonstracja
remonstrant
remonstrantka
remonstrantyzm
remonstrowac
remonstrowanie
remont
remonta
remontant
remontantka
remonter
remontowac
remontowiec
remontowka
remontownia
remontowo budowlany
remontowy
remonty
remory

REMONTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるremontowanieの類義語と反意語

同義語

«remontowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMONTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remontowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのremontowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«remontowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

整治
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

renovación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

renovating
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترميم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Реновация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reformando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় পালিশ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rénovation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membaik pulih
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Renovieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

改装
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리모델링
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

refurbish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cải tạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதுப்பித்துக்காட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छ व तकाकणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yenilemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rinnovamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

remontowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

реновація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

renovator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανακαίνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

renovera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

renoveringen
5百万人のスピーカー

remontowanieの使用傾向

傾向

用語«REMONTOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«remontowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、remontowanieに関するニュースでの使用例

例え

«REMONTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からremontowanieの使いかたを見つけましょう。remontowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 45
Również współczesne techniczne wymogi mocowania łańcuchowych kotew i drabinek oraz klamer wymusiły na TPN zastosowanie nowych technologii, sprawdzonych wcześniej w krajach alpejskich (o kulisach remontowania Orlej Perci ...
Dariusz Dyląg, 2012
2
Drewniane kościoły w Polsce 1918-1939: Tradycja i nowoczesność
p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego Historia: 1766. 1882 powiększony (przedłużenie od frontu), 1946 remontowany. Iwonicz woj. lwowskie, diec. przemyska; obecnie woj. podkarpackie Kościół par. p.w. Wszystkich Świętych Historia: 1464.
Grażyna Ruszczyk, 2001
3
Elementy statystycznej kontroli jakości produkcji - Strona 58
W ciągu półrocza (150 dni) notowano dni, w których maszyny trzeba było remontować. Maszynę A remontowano 24 dni, a maszynę B — 30 dni, natomiast przez 108 dni żadna z maszyn nie wymagała remontu. Można to ująć w tabelkę, ...
Tadeusz Puchalski, 1970
4
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
Jej cel oficjalny: inwestycje na petersburskim rynku nieruchomości (kupowanie, budowanie, remontowanie). Cel właściwy został sprecyzowany przez prokuratora generalnego Liechtensteinu Gottfrieda Klotza: „Ci dżentelmeni ciągnęli zyski z ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
5
Dom na Sennej
Weekendy natomiast przeznaczał na remontowanie góry. Uznałam, że wszystkiego naraz zrobić się nie da i postanowiłam wziąć sprawę w swoje ręce. Przede wszystkim zamówiłam człowieka, który zajmuje się wywózką różnego rodzaju ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015
6
Beskid Niski: przewodnik - Strona 248
Obiekt był remontowany w 1999 r. Schodzimy w 15 min. do szosy za znakami czarno-białymi, pomiędzy zagrodami przysiółka Kawiory. Szosą w stronę Wapiennego ok. 300 m, przez most na potoku Męcinka. Szlak znakowany do kolejnego ...
Paweł Luboński, 2007
7
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Naszym zadaniem było remontowanie samochodów i traktorów. Kilka pojazdów przeznaczono na szpeja, gdyż części zamiennych nie uświadczyłeś za żadne skarby. W tym obozie zostałem uznany za błatnogo. Nosiłem wypuszczaną na ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
8
Cerkwie Nadsania: Sanok-Przemyśl - Strona 20
Cerkiew remontowana na początku XX w. Po 1945 r. opuszczona. Remontowana w latach 60-tych XX w., po czym użytkowana jako kościół rzymskokatolicki. W latach 1971-74 przeprowadzono remont gruntowny obiektu. Rudawka istniała ...
Maciej Skowroński, ‎Arkadiusz Komski, ‎Agata Skowrońska, 2002
9
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 588
rystycznych 1598-1633, dla Marcina Krasickiego, remontowany po 1726, dla Tarłów, nadbudowany i przekształcony 1751-85, ponownie remontowany po 1862, Michał Zajqczkowski, dla Sapiehów, restaurowany 1928-39, Adlof ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
10
Drewniane kościoły w Małopolsce Południowej - Strona xx
Jednonawowy. Dzwonnica, z koñca XIX w. Sanok (woj. krosnieñskie), Muzeum Budownictwa Ludowego Dawny Kosciól Par. p.w. Sw. Mikolaja, 1667 r., Baczal Dolny. Remontowany i przeksztalcony w 1848 r. (m. in. budowa murowanej kaplicy ...
Ryszard Brykowski, ‎Marian Kornecki, 1984

用語«REMONTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremontowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remontowanie szkół i gospodarskie wizyty, czyli w tej kampanii do …
Kandydatki na premiera podróżują po Polsce i odbywają gospodarskie wizyty. Patrząc na ich kampanię trudno nie odnieść wrażenie, że podobne obrazki już ... «naTemat, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Remontowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/remontowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż