アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reszke"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRESZKEの発音

reszke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRESZKEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«reszke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Reszke

Reszke

Reszke - ポーランド人の名前。 1990年代初めに、837人がポーランドでそれらを身に着けていました。 Reszke - polskie nazwisko. Na początku lat 90. XX wieku w Polsce nosiło je 837 osób.

ポーランド語辞典で«reszke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESZKEと韻を踏むポーランド語の単語


chwileczke
chwileczke
po troszke
po troszke
troszeczeczke
troszeczeczke
troszeczenieczke
troszeczenieczke
troszeczke
troszeczke
troszke
troszke

RESZKEのように始まるポーランド語の単語

resublimacja
resublimator
resume
resurs
resursa
resursowy
resursy
resuscytacja
resuscytator
resynteza
reszel
reszelski
reszka
reszta
resztka
resztki
resztkowy
resztowac
resztowka
reszutka

RESZKEのように終わるポーランド語の単語

ananke
bandaranaike
beke
blake
burke
clarke
die bruecke
dike
dirke
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
drake
encke
ferdydurke
gasic pilke
guericke
handke
herr piefke
hooke
hotoke
kapke

ポーランド語の同義語辞典にあるreszkeの類義語と反意語

同義語

«reszke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESZKEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reszkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreszkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reszke»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Reszke
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Reszke
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Reszke
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Reszke
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Reszke
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Решке
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Reszke
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Reszke
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Reszke
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Reszke
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reszke
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Reszke
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Reszke
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Reszke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Reszke
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Reszke
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Reszke
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Reszke
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Reszke
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reszke
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Решке
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Reszke
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Reszke
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Reszke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Reszke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Reszke
5百万人のスピーカー

reszkeの使用傾向

傾向

用語«RESZKE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reszke»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reszkeに関するニュースでの使用例

例え

«RESZKE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreszkeの使いかたを見つけましょう。reszkeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean De Reszke and the Great Days Of Opera
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Clara Leiser, 2007
2
Meyerbeer’s Les Huguenots: An Evangel of Religion and Love
L. Mancinelli) 15 June 1889 (Schlaeger, Russell, Scalchi, J. de Reszke, E. de Reszke, —, d'Andrade) 27 May 1890 (Tetrazzini/Nordica/Russell, Russell/Pinkert, Scalchi, Ibos/Ravelli, E.de Reszke, Dufriche/Lassalle, d'Andrade) 20 October ...
Robert Ignatius Letellier, 2014
3
Singing Excellence and How to Acheive It
Renowned Polish/ French Tenor — The “Elias,” or, “Forerunner” (The Singing Artist Who Laid the Cornerstone of this Technique) His Musical Life and Times According to some of the best authoritative sources, the legendary Jean de Reszke ...
Dr. James Myron Holland Ph.D., ‎James Myron Holland, 2012
4
Microwave Induced Plasma Analytical Spectrometry
This book is the most comprehensive publication on MWP technology and MWP-OES analytical spectrometry with an emphasis on practical issues.
Krzysztof J. Jankowski, ‎Edward Reszke, 2010
5
Annals of the Metropolitan Opera: The Complete Chronicle of ...
8 except: |Romeo: J. De Reszke Juliette:Sembrich Laurent: Е. De Reszke Меrcutio: De Vries Сарulet: Plancon December28 DIE WALKURE (52) Sameas Nov. 18 except: Вrünnhilde: Li. Lehmann Wotan: Van Rooy Fricka: Меisslinger ...
Gerald Fitzgerald, 2016
6
The teaching of Jean de Reszke: including the letter from Maggie ...
including the letter from Maggie Teyte vocal exercises of Jean de Reszke Dale V. Gilliland Edward Foreman. means incomparable, but his art was." And here is the crux of the performer's problem. Even "live" recordings of an artist cannot give ...
Dale V. Gilliland, ‎Edward Foreman, 2006
7
John Charles Thomas: Beloved Baritone of American Opera and Popular ...
Although his teaching principles and methods were controversial among some students, de Reszke was widely regarded as a kind and sympathetic teacher.3 He attached great importance to developing the diaphragm, using the soft palate or ...
Michael J. Maher, 2006
8
The Grove Book of Opera Singers - Strona 118
(b Warsaw, 22 Dec 1853; d Garnek, Poland, 25 May 1917). Polish bass, brother ofjean De reszke. He studied with Francesco Steller and Filippo Coletti, and made his début as the King in the first Paris performance ofAida at the Opéra in 1876.
Laura Williams Macy, 2008
9
American Princess: The Remarkable Life of Marguerite Chapin Caetani
From the de Fritsch apartment, Marguerite and her lady companion made their way each weekday morning to the de Reszke residence at 53, rue de la Faisanderie, a quiet street twenty minutes' walk to the west in the sixteenth arrondissement ...
Laurie Dennett, 2016
10
An Invitation to the Opera, Revised Edition: - Strona 136
A Polish tenor, De Reszke began singing—and singing beautifully—as a baritone in the title role of Mozart's Don Giovanni and Valentine in Gounod's Faust. His voice impressed audiences because of its range, its ringing high notes, and its ...
John Louis DiGaetani, 2015

用語«RESZKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreszkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dąbrowa Górnicza: radny Jerzy Reszke nie straci mandatu. Co dalej …
Jerzy Reszke – radny Rady Miejskiej (PiS) nie straci swego mandatu i dalej będzie mógł zasiadać w sali sesyjnej. To efekt głosowania podczas środowej sesji, ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Znaczenie elewacji w certyfikacji BREEAM i LEED
Użytkownicy budynku – najemcy biurowi - mają dzięki temu zapewnione odpowiednie doświetlenie i komfort pracy – mówi Reszke. Inne są także metody oceny ... «PropertyDesign.pl, 10月 15»
3
Potop przetargów i przeciążenie na słonecznym rynku
Dlatego mamy obecnie do czynienia z przesytem zainteresowania inwestycjami w fotowoltaikę w stosunku do możliwości - przyznaje nam Sławomir Reszke, ... «Wyborcza.biz, 10月 15»
4
Zmiany w zarządzie Opeusa
Z początkiem września br. nastąpiły zmiany w zarządzie płockiej firmy OPEUS Sp. z o.o. S. K. A. Prezesem zarządu został Sławomir Reszke. Od 2014 roku ... «Tygodnik Płocki, 9月 15»
5
Nominacja: Sławomir Reszke, OPEUS
Sławomir Reszke został prezesem spółki OPEUS. Nowy prezes od 2014 roku aktywnie współpracował z zarządem spółki OPEUS przy wypracowywaniu nowej ... «Inwestycje.pl, 9月 15»
6
Media: Węgry zamknęły granicę z Serbią
... strefie do wysokości 1350 metrów w pobliżu granicy z Serbią. Ponadto nieczynna jest droga łącząca miasta Reszke na Węgrzech i serbskim Horgosz. «Interia, 9月 15»
7
Autor: Kamila Zroślak
Paweł Reszke - żelaznym Mistrzem Polski. Triathlonista z klubu UKS TRI-TEAM Rumia jako pierwszy wczoraj wbiegł na metę. Pokonanie 3,8 km wpław, 180 km ... «Radio PiK, 8月 15»
8
Parki naukowo-technologiczne inwestują w OZE
... co zagwarantuje prostopadłe ustawienie paneli w stosunku do kąta padania światła słonecznego – mówi Sławomir Reszke, Prezes Zarządu OPEUS Energia. «PortalKomunalny.pl, 7月 15»
9
Zapracowani radni? Niektórzy nie złożyli ani jednej interpelacji
Najwięcej złożył Ryszard Harańczyk (Towarzystwo Przyjaciół Dąbrowy Górniczej) – 89, pracowity jest także Jerzy Reszke (PiS), który złożył ich 43, Katarzyna ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 5月 15»
10
Krew z krwi 2 sezon. Carmen oskarżona o zabójstwo Wiktora …
Przerywa mu prokurator Reszke (Kinga Preis), która przekazuje Carmen informacje o córce. Skomentuj. - Natalia jest w śpiączce. Może chciałaby się zobaczyć z ... «SE.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reszke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reszke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż