アプリをダウンロードする
educalingo
rezimowy

"rezimowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREZIMOWYの発音

rezimowy


REZIMOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamowy · aforyzmowy · alarmowy · anonimowy · antyrezimowy · baldachimowy · czas letni zimowy · dwuboj zimowy · jesienno zimowy · kilimowy · kryptonimowy · ogrod zimowy · podzimowy · pozimowy · poznozimowy · przedzimowy · sen zimowy · synonimowy · wczesnozimowy · zimowy

REZIMOWYのように始まるポーランド語の単語

rezerwoar · rezerwowac · rezerwowanie · rezerwowy · rezerwuar · rezerwuarek · rezerwy · rezim · rezimowiec · rezimowka · rezol · rezolucja · rezolut · rezolutka · rezolutnie · rezolutnosc · rezolutny · rezolwometr · rezolwometria · rezolwowac

REZIMOWYのように終わるポーランド語の単語

albumowy · amorfemowy · anagramowy · antyatomowy · antyfilmowy · antygromowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · balsamowy · bezatomowy · bezbielmowy · bezproblemowy · bezprogramowy · bezrymowy · bezszumowy · bielmowy · bitumowy · blejtramowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrezimowyの類義語と反意語

同義語

«rezimowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REZIMOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezimowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrezimowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rezimowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

政权
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el régimen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the regime
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शासन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النظام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

режим
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o regime
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le régime
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rejim
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Regime
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

政権
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정권
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

regime
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế độ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सरकार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rejim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il regime
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rezimowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

режим
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

regimul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το καθεστώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die regime
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

regimen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regimet
5百万人のスピーカー

rezimowyの使用傾向

傾向

用語«REZIMOWY»の使用傾向

rezimowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rezimowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rezimowyに関するニュースでの使用例

例え

«REZIMOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrezimowyの使いかたを見つけましょう。rezimowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klasyfikacja rzek w świetle analizy systemu fluwialnego i geometrii ...
Spadek koryta rzeki nie może być większy niż spadek doliny, toteż jest on albo równy spadkowi doliny, gdy ten ostatni jest zbliżony do spadku reżimowego (koryto proste, ?-»!), lub mniejszy od spadku doliny, gdy jest on większy od spadku ...
Andrzej K. Teisseyre, 1991
2
Księżyc nad Sierra Leone - Strona 26
Reżimowy, tak to ładnie nazywacie. Wy też macie reżimowy Kongres i reżimowy Senat, i reżimowy Departament Stanu, co? Nie patrz na mnie z takim przerażeniem, wcale cię nie namawiam na komunizm, to byłoby dla ciebie za trudne, a FBI i ...
Andrzej Przypkowski, 1972
3
The Populist Radical Right in Poland: The Patriots - Strona 247
... January 2009, available http://www.dziennik.pl/opinie/article304960/Dorn_Nie_bede_ rozmawial z Kaczynskim.html (accessed 1 February 2009). Zaremba, Piotr and Robert Mazurek, "Reżimowy filmowiec PRL: Niczego nie żałuję”, Dziennik ...
Rafal Pankowski, 2010
4
Wybory '89 w Krakowie: wspomnienia, relacje i dokumenty z kampanii ...
Tak żeby reżimowa TV mogła odpowiednio poprzedzić nasz materiał i potem go w razie potrzeby skomentować. Na przykład po naszym materiale o kandydatach z Tarnobrzega, gdzie padło stwierdzenie o nędzy okolicznych chłopów, ...
Tomasz Gąsowski, ‎Fundacja Centrum Dokumentacji Czynu Niepodległościowego, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 84
Bliskoznaczne: dyktatorski. autokratyczny, totalitarny. Antonimy: anty- rezimowy. 2. „zwiazany ze áciále okreálonym sposo- bem postçpowania, trybem pracy": Nie moz- na stosowaé rozwiazañ technologicznych niezgodnych z rezimowym ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
W sytuacji, kiedy po przemianach w 1989 r. zlikwidowaliśmy różne reżimowe instytucje ... najmniej niefortunny - niefortunne jest mówienie, że łączenie tych dwóch funkcji w jednych rękach jest niewłaściwe czy też ma zbyt reżimowy charakter.
Poland. Sejm, 1993
7
Postkomunistyczne reżimy niedemokratyczne: badania nad przemianami ...
badania nad przemianami teorii politycznej w okresie po transformacji ustrojowej Jan Holzer, Stanislav Balík, Vladimír Petrilák, Artur Wołek. zrezygnujemy z upragnionej klasyfikacyjnej wyrazistości w rozróżnianiu kategorii reżimowych.
Jan Holzer, ‎Stanislav Balík, ‎Vladimír Petrilák, 2009
8
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Złożył jej reżimowy ukłon, pełen ironicznej przesady, wziął swój kapelusz i wyszedł. Rzadko się z nią kłócił, ale brał odwet, znikając tajemniczo na dziesięć minut albo na kilkanaście dni. Wrócił po godzinie: czy mogą wydać kolację? Dobrze ...
Hilary Mantel, 2015
9
Acta Pomerania nr 4: - Strona 74
... separatystyczny i terroryzm niepodległościowy; – terroryzm represyjny – rozumiany jako akty gwałtu tajnych organizacji, w celu wymuszenia określonych zachowań51; – terroryzm reżimowy – rozumiany jako represje władzy wobec opozycji.
Janusz Gierszewski, ‎Mirosław Borkowski, ‎Piotr Podgórski, 2012
10
Neoliberalizm i społeczeństwo obywatelskie: - Strona 136
Podsumowując ukazaną wyżej w szczegółach kwerendę przeprowadzoną w czołowych pismach reżimowych i opozycyjnych, w pierwszej połowie 1989 roku termin „społeczeństwo obywatelskie” pojawił się 14 razy w „Trybunie Ludu”, 12 razy ...
Paweł Stefan Załęski, 2012
参照
« EDUCALINGO. Rezimowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rezimowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA