アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rezol"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREZOLの発音

rezol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZOLと韻を踏むポーランド語の単語


aerozol
aerozol
benzol
benzol
borazol
borazol
brizol
brizol
bryzol
bryzol
butapirazol
butapirazol
chinoksyzol
chinoksyzol
chinozol
chinozol
cibazol
cibazol
frezol
frezol
gazol
gazol
gazozol
gazozol
giczol
giczol
gruczol
gruczol
hydrozol
hydrozol
imidazol
imidazol
karbazol
karbazol
krezol
krezol
ortokrezol
ortokrezol
trojkrezol
trojkrezol

REZOLのように始まるポーランド語の単語

rezimowy
rezolucja
rezolut
rezolutka
rezolutnie
rezolutnosc
rezolutny
rezolwometr
rezolwometria
rezolwowac
rezolwowac sie
rezon
rezonacyjny
rezonans
rezonans magnetyczny
rezonans nosowy
rezonansowosc
rezonansowy
rezonator
rezoner

REZOLのように終わるポーランド語の単語

acetarsol
adampol
kardiazol
klab pszczol
kortyzol
kwiczol
lizol
metylobenzol
mozol
nitrobenzol
organozol
ortokreozol
pirazol
pirozol
przyczol
schizol
sulfatiazol
tiazol
wszol
zol

ポーランド語の同義語辞典にあるrezolの類義語と反意語

同義語

«rezol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZOLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrezolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rezol»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

换鞋底
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobresolar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

resole
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तला लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ريزول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подбивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

solar novamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নূতন তলি লাগান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ressemeler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mensol lagi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Resol
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レゾール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

창을 갈다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

resole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thay gót giày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

resole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

resole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pençe yapmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risuolare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rezol
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підбивати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pingeli
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σολιάζω πάλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verzolen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

resol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

resole
5百万人のスピーカー

rezolの使用傾向

傾向

用語«REZOL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rezol»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rezolに関するニュースでの使用例

例え

«REZOL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrezolの使いかたを見つけましょう。rezolに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału Nauk Technicznych - Wydania 2-7 - Strona 42
Wpływ dodatku rezolu fenolowego Rezol otrzymano według następującego przepisu preparatywnego: do zlewki odważono 22,7 g 43-procentowego roztworu HaOH i przy ciągłym mieszaniu dodano 100 g fenolu. Po dodaniu fenolu ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1963
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 74
Por. naczynie. rezol z laciñsklego resina przez angielskl resol: rzecz. r. m.; D. Ms. rezolu, l. mn. M. B. rezole, Ms. rezoli; chemiczny „syntetyczna zywica termoutwar- dzalna, która powstaje w wyniku reakcji fe- noli z aldchydem mrówkowym; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English
... -in, -Id AM ri'salt, -ts, -din, -did resize BR ri:'SAIZ, -Z, -In, -d AM ri'Saiz, -HZ, -In, -d resold BR ri'sbold AM ri'soa5ld resole BR ri:'Sool, -Z, -In, -d AM ri'Sool, -z, -In, -d resoluble BR ri'spljubl AM ri'zaljob(b)] resolute BR 'rezol(j)ust AM 'rezo.1(j)ut ...
Clive Upton, ‎William A. Kretzschmar, Jr., 2017
4
Rewolucyjne wystąpienia proletariatu krakowskiego w 1936 roku
Konf[erencja] uchwaliła naszą rezol[ucję] w sprawie dalszej kampanii w związku z rzezią krakowską, nast[ępnie] naszą rezol[ucję] w sprawie j[ednolito]fr[ontowej] demy 1-majowej oraz w sprawie haseł kampanii majowej (krak[owskiej] plus ...
Jerzy Zawistowski, 1976
5
Surface Phenomena in the Structural and Mechanical Behaviour of ...
The fibres based on the polycaproamide (PA-6) were treated with phenol formaldehyde oligomers of the rezol type [74]. These oligomers cause swelling of the polyamide and their subsequent rigidening by formaldehyde in situ greatly ...
L. Volynskii, ‎N. F. Bakeev, 2016
6
Tagung, gehalten in Köln vom 29.3. bis 2.4.1977 - Strona 47
... Rezol 1, Sintolin, Kühlöl 2 großer Block 46 Rezol, Sintolin, Kühlöl 3 Kurbelwellen 56 Sintolin B, Grusogrind 4 Pleuelstangen 54 Rezol 21, Rezanol 5 Kolben Z1 Rezol 21, Sintolin B 6 Leichtmetalle 46 Sintolin B 7 Zylinderköpfe 52 Rezol 21, ...
G.K. Steigleder, ‎H. Aulepp, 2013
7
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
35) rezolem, który bakelizuje się w drewnie. Bakelit otrzymuje się z fenoli i formaliny z dodatkiem niewielkiej ilości katalizatora zasadowego przy stałym podgrzewaniu mieszaniny. W procesie otrzymywania bakelitu rozróżnia się trzy ...
Antoni Milewski, 1970
8
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 31
Żywice fenolowe typu rezolu charakteryzują się trzema podstawowymi stanami: 1 — rezol, termoplastyczny na krótki przeciąg czasu, rozpuszczalny w alkoholu etylowym, acetonie, lub ciekły. 2 — rezitol powstały przez ogrzewanie rezolu ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
9
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 129
Czçsc z ponizszych przykladów to formy o szerokim zasiçgu, irme maja^charakter idiolektalny, por. dutusovac's'e «dostosowac sic», fprasporc'e Sz.WM; m 'itrologuf«meteorologów» Dat.RS; rezol 'ekcii «rezurekcje»: z raña rezol'ekcii byvaio ...
Halina Karaś, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, ‎Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
10
Diecezja Tarnowska: dzieje ustroju i organizacji, 1786-1985
St. R. Nr 273 Protocoll 1818 Bd VIII nr 8802 (Rezol. l III 1819). 19 Allgem. Wien. Fasc. 144 Bisthum Tarnów. Nr 121 ex Julio (Kard. Consalri do ks. Metterniciha — 18 I 1819); Ost. HHSt. St. R. Nr 277 Probocoll 1819 Bd I nr 1020 (6 II i 21 III 1819) ...
Bolesław Kumor, 1985

用語«REZOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrezolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prin ce televiziuni era spălată șpaga lui Chiliman
Bozianu Nicoleta: Că a rezol… că a rezolvat o mică problemă care nu era nesemnificativă şi că în rest, a promis ceva şi nu s-a ţinut de cuvânt! Deci eu îţi spun ... «Jurnalul Naţional, 6月 15»
2
Profesorii de la Colegiul Vasile Goldiş nu o vor dirigintă pe colega …
Dacă există probleme sau dacă cineva este nemulţumit de anumite decizii atunci mi se pare corect să le discutăm şi să le rezol- văm în familie. Nu cred că ... «Glasul Aradului, 9月 14»
3
VIDEO REZULTATE EVALUARE NAŢIONALĂ 2014 Olt. S-au afişat …
Între 28-30 iunie are loc rezol¬varea contestaţiilor. Notele finale vor fi afişate pe site-ul edu.ro în data de 1 iulie. În intervalul 4-8 iulie, elevii vor completa, ... «Adevărul, 6月 14»
4
Maia Sandu: „sper foarte mult că toată lumea va înțelege că …
Din păcate, o situație o rezolvăm, după care apare alta, cum ar fi acum cerința dânșilor ca să plătească taxele în regiunea transnistreană, autorităților de la ... «Radio Europa Liberă, 5月 14»
5
World rail infrastructure market December 2013
The Rezol consortium of OHL ZS and Alpine Bau CZ has begun a KC3·1bn modernisation of the Olomouc station area, including 16·8 km of track. Denmark: ... «Railway Gazette International, 12月 13»
6
Roxana, eleva de nota 10 de pe uliţa cu noroaie
Roxana Ceucă are unghiile roase, un obicei prost pe care l-a căp ă ta t de mică, atunci când nu găsea rezol varea la probleme de matematică. Dar acum, fata ... «Evenimentul Zilei, 7月 13»
7
Eesti põlevkivi uued "leiukohad": Lexus ja Schwarzkopfi juuksevärv
Rezol on samuti summaarsete põlevkivifenoolide destillatsiooni produkt, kuid laiema spektriga ja vähem puhas. 7. 2-metüülresortsiini kasutatakse parfümeeria- ... «Delfi, 6月 13»
8
VIDEO Referatul procurorilor in cazul decontarilor ilegale de analize …
Daskiran Semseddin: Rezol¬sa vorbesti daca este ok¬intelegi? Maine duci cu mai multe ai inteles ce zic? Stanciu Mihai: Da, da am inteles" In descrierea ... «HotNews, 3月 13»
9
INTERCEPTĂRI din dosarul decontărilor ilegale. Biletele false erau …
Daskiran Semseddin: Rezol…să vorbeşti dacă este ok…înţelegi? Mâine duci cu mai multe ai înţeles ce zic? Stanciu Mihai: Da, da am înţeles". În descrierea ... «Gândul, 3月 13»
10
Ľudská ryba... a iné úchylnosti genetiky
Táto zvláštna choroba sa u Dedeho Koswaru začala prejavovať už v mladosti, keď sa rezol do kolena. Od tej doby začali na jeho tele rásť výrastky, ktoré sa ... «Magazin.atlas.sk, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Rezol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rezol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż