アプリをダウンロードする
educalingo
riksdag

"riksdag"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRIKSDAGの発音

riksdag


ポーランド語でRIKSDAGはどんな意味ですか?

リクスダーゲン

Riksdag - スウェーデン王国の一元的議会。 4年任期の間に選出されたメンバーは349人です。 最初にRiksdagはスウェーデンの貴族の非公式の大会としてArbogaで1435年に集まりました。 スウェーデンのグスタフ・イ・ワザ国王は、1527年までに王国の4つの国家の議会代表者(聖職者、紳士、ブルジョアジー、農民)に紹介しました。 Ståndsriksdagenの州はスウェーデンの歴史学で知られています。 この制度は、州の分離が廃止された1866年まで継続され、リークスダッグは二院制の議会に転換された。 1969年以来、Riksdagは一元的な議会であった。

RIKSDAGと韻を踏むポーランド語の単語

akwadag · dag · rigsdag · wadag

RIKSDAGのように始まるポーランド語の単語

rijadka · rijadzki · rijecki · rijeka · rijksmuseum · riketsja · riketsje · riketsjoza · riki tiki tak · rikki tikki tavi · riksmal · riksza · rikszarz · rila · rilke · rillmarki · rilsan · rimbaud · rimifon · rimini

RIKSDAGのように終わるポーランド語の単語

abiszag · achtersztag · aftersztag · ag · airbag · allerseelentag · androfag · antropofag · archipelag · areopag · baksztag · bakteriofag · beanbag · bez uwag · bibliofag · briofag · brobdingnag · bundestag · champion wszechwag · ciag

ポーランド語の同義語辞典にあるriksdagの類義語と反意語

同義語

«riksdag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIKSDAGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riksdagを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのriksdagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«riksdag»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

议会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

riksdag
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

riksdag
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रिकस्डाग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البرلمان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

риксдаг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

parlamento dinamarquês
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

riksdag
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

riksdag
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Riksdag
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

riksdag
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스웨덴 국회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Riksdag
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

riksdag
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

riksdag
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

riksdag
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

riksdag
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riksdag
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

riksdag
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

риксдаг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Riksdag
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σουηδικού κοινοβουλίου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Riksdag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

riksdag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Riksdag
5百万人のスピーカー

riksdagの使用傾向

傾向

用語«RIKSDAG»の使用傾向

riksdagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riksdag»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、riksdagに関するニュースでの使用例

例え

«RIKSDAG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からriksdagの使いかたを見つけましょう。riksdagに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Growth of Scandinavian Law - Strona 265
Sweden has an independent court system.233 Neither the executive nor the Riksdag may interfere with them except where the Constitution or statutes permit. A power of judicial review over statutes is not exercised in Sweden, hence ...
Lester B. Orfield, 1953
2
Parliamentary Party Groups in European Democracies: Political ...
Ministers do not serve as members of the Riksdag. When Riksdag members are appointed ministers, they resign from the Riksdag and are replaced by substitutes during their government service. If the government service ends, the former ...
Knut Heidar, ‎Ruud Koole, 2003
3
Constitutions of Nations: Volume III — Europe - Strona 865
before the opening of the next Riksdag, or if the following Riksdag is opened within ten days of the adjournment of the previous Riksdag not later than ten days after its opening, to approve the measure unaltered and cause it to be published.
Amos J. Peaslee, 2013
4
Constitutions of Nations - Tom 2 - Strona 312
The Riksdag Law shall determine the order of proceeding with reference to propositions of the King and questions raised by members in the chambers. Art. 57. The ancient right of the Swedish people to tax themselves shall be exercised by ...
Amos Jenkins Peaslee, ‎Dorothy Peaslee Xydis, 1956
5
Foundations of Comparative Politics - Strona 143
A legislature at Work: the Swedish Riksdag The Riksdag takes decisions on government bills, and on motions from its members concerning legislation, taxation and the use of central government revenue. Meetings of the chamber form an ...
Kenneth Newton, ‎Jan W. van Deth, 2009
6
An Introduction to Swedish Law - Tom 1 - Strona 66
The Riksdag's lawmaking sphere comprises (1) the obligatory jurisdiction, (2) the primary jurisdiction in other respects in so far as its powers have not been delegated, and (3) that part of the Government's jurisdiction whithin which the Riksdag ...
Stig Stromholm, 2013
7
Stagg vs. Yost: The Birth of Cutthroat Football - Strona 117
The Riksdag is the foremost representative of the people and the supreme decision-making assembly. Every four years, the Swedish people choose 349 individuals to represent them in the Riksdag. The Riksdag's tasks include making laws ...
John Kryk, 2015
8
Understanding the Swedish Model - Strona 73
his first position in the government offices, whereas Palme and Carlsson both began their political careers in Stockholm by working in the government offices and only later, as confirmation of their political aptitude, held seats in the Riksdag.
Jan-Erik Lane, 1991
9
Suffrage, Gender and Citizenship – International Perspectives on ...
Riksdag elections in the town or city hall? This was one of the arguments used against female voters. The masculinisation of burghership and the changes in the legal effects of marriage also led to widows' participation in elections being ...
Irma Sulkunen, ‎Seija-Leena Nevala-Nurmi, ‎Pirjo Markkola, 2008
10
Privatization, Vulnerability, and Social Responsibility: A ... - Strona 337
Riksdag Protocol 2014-02-20, author's translation. Riksdag Protocol 2014-02-20, stmt. 92 IBRAHIM BAYLAN (Socialdemokraterna). Riksdag Protocol 2014-02-20, stmt. 93 JABAR AMIN (Miljöpartiet). Riksdag Protocol 2014-02-20, stmt.
Martha Albertson Fineman, ‎Titti Mattsson, ‎Ulrika Andersson, 2016

用語«RIKSDAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriksdagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinlig, polsk riksdag
... plankekjøring av en konstituering i kommunestyremøtet. I stedet ble det polsk riksdag og komplett politisk kaos, toppet av at blågrønne politikere forlot møtet. «Altaposten, 10月 15»
2
Bergh: "Förra vintern var det polsk riksdag"
Därför tycker jag att det är kanonbra att Svensk Travsport tagit beslutet att hästarna inte får köras barfota mellan den 1 december och den sista februari. «Expressen, 9月 15»
3
Hilkka Olkinuora: Godmorgon, riksdag!
"Men nu räcker det inte med att ställa i ordning i och för sig nödvändiga sängplatser och dumpade kläder. Både beslutsfattare och den gemene medborgaren ... «Hufvudstadsbladet, 9月 15»
4
Tarald Sivertsen: – Samlet havbruksnæring blir «polsk riksdag»
For fem år siden kunne havbruksnæringen blitt samlet i samme organisasjon. I dag er det tre. Alternativet er «polsk riksdag» i en organisasjon, mener Tarald ... «Intrafish.no, 8月 15»
5
Efter flykten sitter de i Sveriges riksdag
Ekot har träffat fyra personer som på olika sätt delar dessa erfarenheter, och som i dag rör sig i maktens korridorer - som folkvalda politiker i Sveriges riksdag. «Sveriges Radio, 4月 15»
6
Finland väljer ny riksdag
Finland väljer ny riksdag. Publicerad 19.04.2015 - 06:38 . Uppdaterad 19.04.2015 - 09:20. Vem vill du att ska jobba här? Finland håller på söndagen riksdagsval ... «Svenska YLE, 4月 15»
7
El Gobierno sueco evita las elecciones anticipadas tras lograr un …
Los socialdemócratas y el Partido del Medioambiente suman 138 de los 349 escaños del Riksdag, frente a 21 del Partido de la Izquierda, su socio externo, 141 ... «El Mundo, 12月 14»
8
Szwedów czekają przedterminowe wybory. Pierwsze od ponad 50 lat
Szwedzki parlament Riksdag przegłosował budżet na 2015 rok autorstwa opozycji. Oznacza to porażkę mniejszościowego lewicowego rządu premiera Stefana ... «TVN24, 12月 14»
9
Teodor Stig-Matz: Öppet brev till Sveriges riksdag
Debatt "En överväldigande majoritet av folket vill inte ha med Sverigedemokraterna att göra. En överväldigande majoritet av folket vill inte ha kaos" ... «Nyheter24, 12月 14»
10
Finlandia legalizuje małżeństwa jednopłciowe
Fiński parlament, Eduskunta - Riksdag, opowiedział się za legalizacją małżeństw jednopłciowych. Do podjęcia decyzji doprowadziła inicjatywa obywatelska, ... «Interia, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Riksdag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/riksdag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA