アプリをダウンロードする
educalingo
rola charakterystyczna

"rola charakterystyczna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROLA CHARAKTERYSTYCZNAの発音

rola charakterystyczna


ROLA CHARAKTERYSTYCZNAと韻を踏むポーランド語の単語

analiza matematyczna · analogowa maszyna matematyczna · anomalia magnetyczna · antropologia ontogenetyczna · atmosfera fizyczna · automatyka pneumatyczna · barwa heraldyczna · bron konwencjonalna klasyczna · burza magnetyczna · cena fabryczna · chemia analityczna · chemia farmaceutyczna · chemia fizyczna · chemia teoretyczna · chirurgia kosmetyczna · chirurgia plastyczna · choroba hemolityczna · choroba weneryczna · czasteczka fizyczna · deklinacja magnetyczna

ROLA CHARAKTERYSTYCZNAのように始まるポーランド語の単語

rola · rola spoleczna · rola tytulowa · rola zymierski · rolada · roland · roleta · rolfing · rolicki · rolicz lieder · rolimpex · rolisko · rolka · rolkarz · rolki · rolkowac · rolkowiec · rolkowy · rolland · rollenfresser

ROLA CHARAKTERYSTYCZNAのように終わるポーランド語の単語

demokracja antyczna · dotacja tematyczna · dysocjacja elektrolityczna · ekstynkcja atmosferyczna · elektronika energetyczna · elektrycznosc atmosferyczna · emulsja kosmetyczna · energia elektryczna · energia kinetyczna · epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna · era eofityczna · era paleofityczna · erozja elektryczna · etnografia muzyczna · ewolucja filetyczna · figura geometryczna · figura stylistyczna retoryczna · figura symetryczna · fikcja heurystyczna · filologia klasyczna

ポーランド語の同義語辞典にあるrola charakterystycznaの類義語と反意語

同義語

«rola charakterystyczna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLA CHARAKTERYSTYCZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rola charakterystycznaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrola charakterystycznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rola charakterystyczna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

角色特征
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

característico papel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

role characteristic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिका विशेषता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دور مميزة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

роль характеристика
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papel característica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্রগত ভূমিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rôle caractéristique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Peranan watak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rolle Kenn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

役割特性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

역할 특성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peran saka karakteristik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vai trò đặc trưng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பண்பு பங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैशिष्ट्यपूर्ण भूमिका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karakteristik rolü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ruolo caratteristica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rola charakterystyczna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

роль характеристика
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caracteristică rol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό ρόλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rol kenmerkende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roll karakteristik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rolle karakteristisk
5百万人のスピーカー

rola charakterystycznaの使用傾向

傾向

用語«ROLA CHARAKTERYSTYCZNA»の使用傾向

rola charakterystycznaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rola charakterystyczna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rola charakterystycznaに関するニュースでの使用例

例え

«ROLA CHARAKTERYSTYCZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrola charakterystycznaの使いかたを見つけましょう。rola charakterystycznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[aktor] odtwórca, odtwórczyni glównej roli (roli tytulowej, kobiecej roli drugoplanowej,) CO? - [aktorstwo] glówna rola; rola pierwszoplanowa; rola charakterystyczna; rola tytulowa; rola drugoplanowa; epizodyczna rola; rola statysty [] rola mç- ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Świat krytycznoteatralny Feliksa Konecznego - Strona 133
... pięknością a rodzajami talentów scenicznych: czym piękniejsza, tym lepsza liryczna, a zatem może czym mniej piękna, tym lepsza charakterystyczna? ... Pojęcia roli nie definiował, co zrozumiałe w krytyce, różnicował jednakże kontekstowo.
Kazimierz Gajda, 2008
3
Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 98
6] "Jejmość Pani Ledóchowska grata rolę Hedel- mony z właściwą temu charakterowi prostotą i szlachetnością. ... 44] rola charakterystyczna rola postaci o wyrazistych, szczególnych cechach fizycznych i psychicznych i swoistym sposobie ...
Anna Cegieła, 1992
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 251
Charakterystyczne zjawisko. Charakterystyczny strój. Charakterystyczny sposób mówienia. Wysypka charakterystyczna dla odry. A teatr.- Rola charakterystyczna «rola uwydatniająca, podkreślająca cechy właściwe określonemu typowi ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 166
„postac z utworu scenicznego lub z fllmu grana przez aktora": Aktorowi temu powie- rzano dotychczas tylko role ... Rola charakterystyczna 'rola sceniczna uwydat- niajaca i podkreálajaca cechy wlasciwe okreálonemu typowi psychicznemu'.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska przyrodniczego ...
PRZEBIEG KRZYWEJ PRZYROSTÓW ROCZNYCH I LATA CHARAKTERYSTYCZNE Analizując krzywe przyrostów dla pojedynczych drzew oraz wynikającą z nich chronologię, można dostrzec wyraźne zmienności szerokości słojów z roku ...
Adam Kotarba, 2004
7
Rola oksygenazy hemowej w regulowaniu procesów apoptozy: badania na ...
Okazało się wtedy, że rola HO nie ogranicza się jedynie do kontroli poziomu wolnego hemu w komórce, a rozliczne działania biologiczne produktów rozkładu hemu – CO, ... Hem i oksygenaza hemowa Charakterystyczną cechą porfiryn.
Rafał Olszanecki, 2008
8
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 229
W związku z tym, że istota uznania jest ściśle związana z przypisywaną administracji w danym okresie rolą, należy ... Cechą charakterystyczną takiego określenia jest wskazanie podstawowej roli administracji, która sprowadza się do roli ...
Leonard Etel, 2008
9
Rola Internal Public Relations w kreowaniu wizerunku przedsiębiorstwa:
... ukazywania się- magazyny (tygodniki czy miesięczniki) oraz dzienniki. Cechą charakterystyczną informacji prasowej jest zwięzłość, rzetelność, bezosobowość oraz szczegółowość. Odzwierciedla ona faktyczny stan rzeczy i bieg wydarzeń.
Agnieszka Traczyńska, 2012
10
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 38
Spore zmiany ilościowe dokonały się także w podgrupie nazw roli (ponad dwukrotny wzrost liczby określeń). Charakter nazwy roli jest podobny do określeń specjalności aktorskich (por. np. rola charakterystyczna - aktor charakterystyczny) ...
Anna Cegieła, 1992

用語«ROLA CHARAKTERYSTYCZNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrola charakterystycznaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marionetkowy seraj
Większości śpiewaków niestety dykcja szwankowała, najlepsza pod tym względem była rola charakterystyczna, czyli Osmin Dariusza Górskiego. Ten czynnik ... «Polityka, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rola charakterystyczna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rola-charakterystyczna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA