アプリをダウンロードする
educalingo
rolicki

"rolicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROLICKIの発音

rolicki


ROLICKIと韻を踏むポーランド語の単語

akatolicki · anglicki · antykatolicki · arcykatolicki · bielicki · bobolicki · cieplicki · cyrulicki · cyrylicki · dolicki · ewangelicki · gaelicki · galicki · gallicki · glagolicki · gomulicki · gorlicki · goslicki · greckokatolicki · halicki

ROLICKIのように始まるポーランド語の単語

rola · rola charakterystyczna · rola spoleczna · rola tytulowa · rola zymierski · rolada · roland · roleta · rolfing · rolicz lieder · rolimpex · rolisko · rolka · rolkarz · rolki · rolkowac · rolkowiec · rolkowy · rolland · rollenfresser

ROLICKIのように終わるポーランド語の単語

izraelicki · jedlicki · kalicki · karmelicki · katolicki · kirylicki · kisielicki · kosciol polskokatolicki · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kozielicki · milicki · nadpilicki · narodowo katolicki · narodowokatolicki · niekatolicki · okulicki · petelicki · pilicki · policki · polskokatolicki

ポーランド語の同義語辞典にあるrolickiの類義語と反意語

同義語

«rolicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rolickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrolickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rolicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rolicki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rolicki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rolicki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rolicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rolicki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Rolicki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rolicki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rolicki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rolicki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rolicki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rolicki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rolicki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rolicki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rolicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rolicki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rolicki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rolicki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rolicki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rolicki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rolicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Rolicki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rolicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rolicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rolicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rolicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rolicki
5百万人のスピーカー

rolickiの使用傾向

傾向

用語«ROLICKI»の使用傾向

rolickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rolicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rolickiに関するニュースでの使用例

例え

«ROLICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrolickiの使いかたを見つけましょう。rolickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyzwolenie Warszawy, styczeń 1945: Wyd. 2., popr. i uzup - Strona 378
Rolicki Tadeusz Jacek, Jak wyglądała Stolica przed dwoma laty, „Polska Zbrojna" 1947, nr 15. Rolicki Tadeusz Jacek, Najlepsi żołnierze (Z teki korespondenta wojennego), „Polska Zbrojna" 1946, nr 11. Rolicki Tadeusz Jacek, Ostatnie ...
Kazimierz Sobczak, 1970
2
The Jews in Polish Culture - Strona 189
According to Rolicki, from the beginning the Jews sought both to "separate themselves" from non-Jews and to subjugate them. To that end, they conducted a policy that corrupted the non-Jewish world and caused it to decay in order to make it ...
Aleksander Hertz, ‎Lucjan Dobroszycki, 1988
3
Alfabet Urbana od UA do Z. - Strona 164
Taki wielki powstał lęk przed tym, że ktoś z podających się za normalnego łobuza, oszusta, złodzieja może tylko udawać drania, w rzeczywistości zaś być Rolickim, przebranym reporterem, który to wszystko opisze. Potem epigoni ten gatunek ...
Jerzy Urban, 1990
4
Nasza kamienica: - Strona 49
Janusz Rolicki, reporter i publicysta tygodnika „Kultura", ukończył studia na Wydziale Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego. Praktykę dziennikarską rozpoczął w tygodniku „Polityka" w 1961 roku. W 1966 za reportaże drukowane na ...
Andrzej Wasilewski, 1972
5
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 402
ZSRR ciągle mieszał w politycznym kotle PRL, zwłaszcza w sytuacjach kryzysowych [91]: j. rolicki: Czyli polityka pomiędzy dwoma krajami w jakimś stopniu była robiona poza pierwszym sekretarzem? e. gierek: Tak, mogło to być niewątpliwie ...
Jerzy Matusiak, 2015
6
Polonica zagraniczne: bibliografia za okres od września 1939 do 1955 ...
Rychowska Isabela [Izabela Bychowska]: Naś porućik. (Nasz porucznik). — Król Bronisław [Bronisław]: O tćch, kdoż bojovali o Varsavu. (Ci, co walczyli o Warszawę). — Broniewska J.: En generał Polace. (El General Polaco). — Rolicki T.
Janina Wilgat, ‎Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1987
7
Wysoka gorączka - Strona 157
I jeszcze ten balet Rolickiego w separatce. Teraz wiem, o co tam chodziło: ja wtedy wyraźnie widziałem, że on oparł się dwiema rękami na tym stoliku i zaraz potem wyprostował, a ekspertyza stwierdziła trzy odciski. Mógłbym tak bez końca, ...
Ryszard Nakonieczny, 1988
8
Democracy and the Market: Political and Economic Reforms in Eastern ...
... 'opened' in order to survive by winning a wider support, usually called 'participation' - and immobilistas." The former first secretary of the Polish United Workers' (Communist) party, Edward Gierek, revealed in a recent interview (Rolicki 1990: ...
Adam Przeworski, 1991
9
Żydzi w kulturze polskiej - Strona 231
Książka Rolickiego zawierała komiczne błędy. Występował tam np. tajemniczy Duns Scot Erigena — niewątpliwe stopienie dwóch filozofów z różnych epok w jedną postać przy równoczesnym przekręceniu nazwiska jednego z nich.
Aleksander Hertz, 1988
10
Revolution and Tradition in People's Poland: Education and Socialization
Janusz Rolicki characterizes SN graduates as “somewhat disoriented, lacking in self-confidence, in faith in themselves, but not in goodwill.” THE SPECIAL INSTITUTES Set aside, but within the general framework of the teacher training system, ...
Joseph R. Fiszman, 2015

用語«ROLICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrolickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szydło rozmawiała z kanclerz Merkel. Rolicki: Nie wiem, czy to jej …
Publicysta "Faktu" Janusz Rolicki stwierdził, że polska konstytucja daje premierowi niezwykłe uprawnienia. – Jeśli szef rządu uzyska wotum zaufania, to może ... «Telewizja Republika, 11月 15»
2
Rolicki: Nie ma żadnych protestów, bo wybory wygrał PiS
Rolicki wskazywał, że Polska zdaniem świata ma bardzo dobre wyniki ekonomiczne, a podczas wyborów mieliśmy do czynienia z hasłem "Polska w ruinie". «Telewizja Republika, 10月 15»
3
Rolicki: PO cudownie przeprowadziła Polskę przez kryzys. Gabryel …
argumentował Rolicki. – PO cudownie przeprowadziła Polskę przez kryzys – dodał. Z jego opinią nie zgodził się Gabryel, który stwierdził, że Polska przeszła ... «Telewizja Republika, 10月 15»
4
Gmyz: Służby specjalne mogą kształtować zarządy i rady nadzorcze …
Z diagnozą Gmyza zgodził się Janusz Rolicki. – Nad służbami nikt nie panuje. Tusk odsuwał kontrolę nad służbami, bo po prostu tego nie lubił. Teraz podobnie ... «Telewizja Republika, 8月 15»
5
Bohaterowie afery taśmowej na listach PO. Król: W tej partii jest …
Z opinią polityków PO zgodził się Janusz Rolicki z dziennika "Fakt". Podkreślił, że nagrywanie jet przestępstwem. Publicysta wyraził również zrozumienie dla ... «Telewizja Republika, 7月 15»
6
Polemika o lewicy i Leszku Millerze. Wybierzmy przyszłość
Janusz Rolicki napisał tekst pod hasłem "wybierzmy przeszłość", w którym zamiast myśleć nad przyszłością lewicy, opisuje "niecne intrygi" Millera zakończone ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
7
Rolicki o działaniach sztabu Komorowskiego: Wygląda na to, że tam …
Te ruchy są niezborne - mówił Janusz Rolicki z „Faktu”, komentując w programie Polityczne Podsumowanie Dnia działania sztabu wyborczego prezydenta po ... «Telewizja Republika, 5月 15»
8
Niepodległość nie zna ceny
Janusz Rolicki. 14.04.2015 01:00. A A A Drukuj. MON idzie na zakupy. Wojsko dostanie nowy ciężki sprzęt, drony, zmodernizuje wojsko pancerne (Fot. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
9
Rolicki: Na postawie SLD zaciążył strach, który przebija z oczu …
Rolicki podkreślił, że jeśli wybory okażą się dla tej partii kompromitacją, konieczna będzie "głowa" Leszka Millera. Jak dodał, być może po kolejnych 4-5 latach ... «Telewizja Republika, 4月 15»
10
STAN GRY I CYTATY: Rolicki: Lewicy może nie być w Sejmie …
CO WIEDZIE LEWICĘ DO ZANIKU – pisze w GW Janusz Rolicki: “Polska z wolna zmierza do systemu dwupartyjnego na wzór modelu amerykańskiego, ... «300polityka.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rolicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rolicki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA