アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"romka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROMKAの発音

romka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMKAと韻を踏むポーランド語の単語


agronomka
agronomka
astronomka
astronomka
dodomka
dodomka
ekonomka
ekonomka
kromka
kromka
oplomka
oplomka
podomka
podomka
poziomka
poziomka
przelomka
przelomka
radomka
radomka
slomka
slomka
tomka
tomka
zadomka
zadomka
ziomka
ziomka

ROMKAのように始まるポーランド語の単語

romboedryczny
romboid
romboidalny
romboidowy
romboscian
romboscienny
rombowy
romejko
romek
romeo
romeo i julia
romer
romet
romkowski
romm
rommel
romski
romuald
romualda
romulus

ROMKAのように終わるポーランド語の単語

amsterdamka
bahamka
balsamka
bantamka
bramka
chamka
cizemka
cudzoziemka
cumka
czamka
czyzemka
damka
drzemka
drzymka
dumka
dymka
emka
foremka
grahamka
guamka

ポーランド語の同義語辞典にあるromkaの類義語と反意語

同義語

«romka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROMKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語romkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのromkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«romka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

romka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

romka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

romka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Romka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

romka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ромка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

romka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

romka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Romka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Romka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

romka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

romka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

romka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

romka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

romka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

romka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

romka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

romka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Romka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

romka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ромка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

romka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

romka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

romka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

romka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

romka
5百万人のスピーカー

romkaの使用傾向

傾向

用語«ROMKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«romka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、romkaに関するニュースでの使用例

例え

«ROMKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からromkaの使いかたを見つけましょう。romkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Być kobietą i wreszcie zwariować
ROMKA: Tak, ich to wiązało. On ją kochał i był miękki... KASIA: Skąd wiesz, że kochał, może jej tylko bardzo pragnął, nigdy jej nie posiadł do końca, W związku z czym dalej jej pragnął, co się rzadko zdarza w małżeństwach długoletnich.
Katarzyna Miller, 2014
2
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Długo przed naszym przyjściem chłopcy pokapowali, że palacz szczególnym spojrzeniem obdarza Romka. Nazywali go Romek Zjadacz, bo najwięcej z wszystkich wpierdala, chudy jest przy tym jak patyk. Pewnego razu, żeby Zjadaczowi ...
Paweł Szamburski, 2015
3
Language History and Linguistic Modelling: Language history
With this proviso in mind, we shall provide the following test: (60) Pielggniarka powiedziala, ze pro nie zabilem Romka. nurse said that (I) not killed Romek 'The nurse said that I didn't kill Romek.' (61) Pielggniarka powiedziala, ze ja nie ...
Jacek Fisiak, ‎Raymond Hickey, ‎Stanisław Puppel, 1997
4
Monety biskupów wrocławskich - Strona 12
Jan z przydomkiem Romka herbu Sulima (zm. 19 listopada 1301) - biskup wrocławski od 1292 r. Należał do otoczenia biskupa Tomasza Zaremby. Po raz pierwszy W źródłach pojawia się W 1267 r. jako kapelan tegoż biskupa. W początkach ...
Piotr Kalinowski, 2009
5
Malowanki na szkle
pisnęła Marysia. – No... dobrze – Romek skinął głową. Marysia wstała z ławki, wspięła się na moje kolana i szepnęła mi do ucha: – Ciociu, wujek Marcin jest moim tatusiem. Ja mam dwóch, a Romek tylko jednego. – Co ci przyszło do głowy?
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
6
Operacja „Dunaj”
Zawrzyj japę, student — rozkazał sierżant, który ironii nie trawił; przeniósł wzrok na Romka. — Co tam nabrałeś na handel? Żyletki, kremy do golenia? – Coś się znajdzie w schowku... — przyznał kapral. Ożywił się i zanurkował w przednim ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
7
Dzień Zwycięstwa
Zapadła cisza, widzowie beznamiętnie obserwowali sylwetkę pechowego ułana nadal leżącego bez ruchu. – Czy jest gdzieś lekarz? Ta karetka to jest czy jej nie ma, bo Romek nie wstaje? – Prowadzący najwyraźniej nie zdawał sobie wciąż ...
Wiktor Hagen, 2012
8
Wszystkie kolory snów
Będziemy... – Zuzanna odprowadza wzrokiem ogromne, fioletowe biodra z wyraźnie zaznaczonymi za ciasnymi majtkami. – Cześć, Zuza... – Słaby głos Romki wypłynął niespodziewanie, zawisł na chwilę w powietrzu, już w połowie drogi zbyt ...
Urszula Jaworska, 2016
9
Bóg znalazł mnie na ulicy i co z tego wynikło. Historia bezdomnego ...
na miejsce zastali9my Romka w óZku, oczywi9cie pijanego. Otworzy oczy,spojrza na nas, a rozpoznawszy Piotra Jankowskiego,wymamrota :Jaki ja 9winia. Znowu się upi em,, i tyle go widzieli9my. Poprostunam uciek. Po jakim9czasie ...
Henryk Krzosek, 2014
10
Czas próby: Wieluń-Wrocław 1980-1989 - Strona 88
Pisze siostra Romka Jadzia. Jacek, powinieneś przypominać sobie mnie z wizyty w „Słowiance", gdy byliście jeszcze „pierwszakami" (październik 83 r.). W „Parawa- nowcu" jakoś tak w ogóle nie odwiedzałam Romka, dlatego Darka znam ...
Roman Kowalczyk, 2005

用語«ROMKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からromkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komandosi, CBA i policjanci ćwiczyli samoobronę w Kulach [ZDJĘCIA]
Inicjatorem i „duszą” przedsięwzięcia był Krzysztof Radziejowski, emerytowany już wykładowca samoobrony i przyjaciel Romka Smoka. Nie uczestniczył w nim ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Co ve Výměně neuvidíte? Romka Nataša: Zkoušeli mě, jestli …
To snad ne! Líčili na ni pasti a čekali, zda se do nich lapí! „Testovali, jestli něco ukradnu,“ svěřila Blesku romská aktérka Výměny manželek Nataša Bledá (55). «Blesk.cz, 9月 15»
3
Miłość Basi i Romka z szybowca
Pod datą 26 lipca 1961 r. Roman Bielicki zapisał: "Basia dziś samodzielnie latała »Sroką«. Latanie szybowcowe podobne jest do miłości. Szybowiec trzeba ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 8月 15»
4
Romka předstírala zájem o byt a odmítli ji: Makléřka musela k soudu
Do realitní kanceláře vyrazila Romka Lenka Balogová - aby předstírala zájem o byt. Odmítli ji, ona teď chce odškodnění. Šlo přitom o pokus, na kterém ... «Blesk.cz, 6月 15»
5
"Jestem ojcem pedofila. Wyrósł na bestię. Wstyd mi"
77-letni Włodzimierz wspomina dzieciństwo syna Romka. Teraz to Roman B., pedofil i gwałciciel. Staruszek wytykany palcami przez sąsiadów nie przyznaje się ... «Gazeta Krakowska, 2月 15»
6
Papcio Chmiel i premiera nowe kolekcji "Tytusa, Romka i A'Tomka"!
W sobotę, 18 października 2014 r. warszawski salon Empik Junior (ul. Marszałkowska 104/122) będzie gościł idola kilku pokoleń i ojca polskiego komiksu ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 10月 14»
7
Copywriterka z Torunia wydała drugi tomik poezji i przymierza się …
Romka Romanowska jest przykładem współczesnej kobiety, która potrafi łączyć wiele ról społecznych. „Nowościom” opowiedziała, jak łączy swoją pasję, czyli ... «Nowości, 8月 14»
8
W Szwecji do PE po raz pierwszy dostała się Romka
Mandat do PE ze Szwecji po raz pierwszy zdobyła Romka Soraya Post z Inicjatywy Feministycznej. Partia ta odniosła sukces, sprzeciwiając się ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
9
Romka dolnośląską kandydatką do Parlamentu Europejskiego …
Romka Judyta Górniak ze Świebodzic chce zostać europosłem z Dolnego Śląska. Kilka miesięcy temu była jedną z twarzy kampanii "Jedni z wielu", której celem ... «Gazeta Wrocławska, 2月 14»
10
Kompromitacja Hollande'a! 15-letnia Romka grozi samobójstwem
Wbrew opinii szefa państwa sąd w Besancon orzekł dzisiaj, że 15-letnia Romka, która została wydalona do Kosowa, nie ma prawa powrotu nad Sekwanę. «rmf24.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Romka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/romka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż