アプリをダウンロードする
educalingo
rowniacha

"rowniacha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROWNIACHAの発音

rowniacha


ROWNIACHAと韻を踏むポーランド語の単語

andromacha · bernacha · blacha · chacha · czacha · dacha · facha · flacha · fracha · guaracha · hacha · halacha · izotacha · kielbacha · kurdybacha · pewniacha · piacha · przecietniacha · wiacha · zdolniacha

ROWNIACHAのように始まるポーランド語の単語

rownia · rownia pochyla · rowniactwo · rowniacz · rowniaczka · rowniak · rownianka · rowniarka · rownica · rownie · rownie jak i · rowniez · rownik · rownik niebieski astronomiczny · rownikowo · rownikowy · rownikowy pas ciszy · rownina · rowninka · rowninnosc

ROWNIACHAのように終わるポーランド語の単語

archa · autarcha · baniocha · bielucha · bocianicha · lacha · macha · menacha · orzacha · pacha · papacha · placha · rubacha · salamacha · stacha · swacha · szwabacha · wacha · wiejacha · zmacha

ポーランド語の同義語辞典にあるrowniachaの類義語と反意語

同義語

«rowniacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROWNIACHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowniachaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowniachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rowniacha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rowniacha
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rowniacha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rowniacha
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rowniacha
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rowniacha
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rowniacha
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rowniacha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rowniacha
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rowniacha
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rowniacha
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rowniacha
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rowniacha
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rowniacha
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rowniacha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rowniacha
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rowniacha
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rowniacha
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rowniacha
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rowniacha
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rowniacha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rowniacha
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rowniacha
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rowniacha
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rowniacha
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rowniacha
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rowniacha
5百万人のスピーカー

rowniachaの使用傾向

傾向

用語«ROWNIACHA»の使用傾向

rowniachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rowniacha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rowniachaに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNIACHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowniachaの使いかたを見つけましょう。rowniachaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 181
Zawsze naprawiam część uszkodzoną. Tylko że przy okazji wyjmuję jeden element. Inny. I zbieram. Za miesiąc — dwa przewiozę cię własnym samochodem. — Nie spasujesz! — zakwestionował .idee brata Równiacha III. — Ja nie spasuję?
Roman Bratny, 1976
2
Radość nagrobków - Strona 36
Zawsze naprawiam część uszkodzoną. Tylko że przy okazji wyjmuję jeden element. Inny. I zbieram. Za miesiąc — dwa przewiozę cię własnym samochodem. — Nie spasujesz! — zakwestionował idee brata Równiacha III. — Ja nie spasuję?
Roman Bratny, 1978
3
Zgoda na gniew: - Strona 441
Nie spasujesz! — zakwestionował idee brata Równiacha III. — Ja nie spasuję? Wszystko można ze wszystkim spasować. Nie widzisz, jak u nas z konia i traktora chcą jedną sztukę zrobić? — Nie spasujesz... — powtórzył tępo Równiacha III.
Roman Bratny, 1974
4
Sześć osób pierwszych - Strona 13
Równiacha II rozgadał się na dobre. Wiem, że podsłuchiwanie nie należy do mnie. Kiedy myślę o czasach swoich uniesień, 0 czasie burzy, który tak odbiega od późniejszego czasu urzędowania, muszę sobie z dumą przyznać, że nigdy nie ...
Roman Bratny, 1972
5
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 487
5. «sztylet». 6. rogiem «u- derzenie gtowq». Rów «tylna czesc ciata». Rówka «kieszonka przednia w spodniach» (1). Równiacha // równiazka/?. rów- ny. Równiak/?. równy. Równiarka 1. «przywracanie fra- jera do kasty iudzi». 2. «ámierc». 3.
Klemens Stępniak, 1993
6
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 128
Wśród kobiet panuje przekonanie, że aby kobieta mogła osiągnąć sukces, musi być dwa razy lepsza od mężczyzn. a) określenia o zabarwieniu pozytywnym, np. bezblędnica, gościówa, równiacha dodatnio oceniają kobietę, pozbawiając ją ...
Adam Kryński, 2000
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 512
Szesnastoletni Kantor zaczytywał się na równi w dramatach Maeterlincka i Wyspiańskiego- Gabinety te odwiedzają na równi panie i panowie. równiacha, Dchy, C-sze, lm M nmos chy. Mówimy równiacha o kimś, do kogo mamy zaufanie i na ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 270
({cos} {komus}) jak krowie na rowie równiacha z sympatia o czlowieku postepujacym, zachowujacym sie jak równy innym, niewywyzszajacym sie: Nauczyciel równiacha zdarza sie niezwykle rzadko, a w tej szkole to chyba pierwszy taki ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 126
Traktowaé coa na równi z czymá innym. równiacha m odm. jak z 111, CMs. ~asze; bn M. ~chy, DB. ~chów, gii). miejska p. równiak w zn. 4: Nasz szef to równiacha. równiak m Ш, D. -a, N. ~kiem; ím M. -i I. techn. «strug stolarski plaszczyznowy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Powtórka z miłości:
Bertrand Russell – Gdybym musiał opisać siebie trzema przymiotnikami, wówczas użyłbym następujących określeń: po pierwsze – równiacha, z którym można konie kraść; po drugie – zwolennik opalania się na golasa; po trzecie – otwarty na ...
Kerstin Gier, 2015
参照
« EDUCALINGO. Rowniacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rowniacha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA