アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNIAの発音

rownia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNIAと韻を踏むポーランド語の単語


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
besemerownia
besemerownia
betonownia
betonownia
bieznikownia
bieznikownia
bimbrownia
bimbrownia
blachownia
blachownia
blokownia
blokownia
bobrownia
bobrownia
bonderyzownia
bonderyzownia
borownia
borownia
brakownia
brakownia

ROWNIAのように始まるポーランド語の単語

rowne
rownia pochyla
rowniacha
rowniactwo
rowniacz
rowniaczka
rowniak
rownianka
rowniarka
rownica
rownie
rownie jak i
rowniez
rownik
rownik niebieski astronomiczny
rownikowo
rownikowy
rownikowy pas ciszy
rownina
rowninka

ROWNIAのように終わるポーランド語の単語

brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia
cieplownia
cukierkownia
cukrownia
cynkownia
cynownia
czatownia
czekoladownia
deszczownia
drenownia
drozdzownia

ポーランド語の同義語辞典にあるrowniaの類義語と反意語

同義語

«rownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一样
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

igualmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

equally
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समान रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالتساوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

одинаково
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

igualmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুল্যরুপে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

également
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sama-sama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gleichermaßen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

同様に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

균일하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

merata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

như nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तितकेच
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aynı derecede
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ugualmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

однаково
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la fel de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξίσου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

like
5百万人のスピーカー

rowniaの使用傾向

傾向

用語«ROWNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rowniaに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowniaの使いかたを見つけましょう。rowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
A G, GD, D B, lub dwie A C, C B, niż iednę Ą B. Lecz pokazaliśmy tu wyżey iż bryła po Rowniach nakłonionych idzie biegiem pofpiefznym. Więc przebiegłfzy pierwfzą Rownią A G, y ftanąwfzy na G, więcey ma chyżości niżeli miała w nieyfcu A, ...
Józef Rogaliński, 1776
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
... w zależności od środowiska przekształceń skał macierzystych oraz udziału substancji barwiących Poziomy genetyczne Punkty badań Zabarwienie według skali Munsella barwy dominujące barwy towarzyszące Ofh Równia pod Śnieżką 1, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Obliczamy pracę, którą wykonaliśmy podczas podnoszenia plecaka: W2 = F2 □ h2. f. Obliczamy sprawność naszej maszyny: 77 = W, Bardzo często podczas podnoszenia ciał wspomagamy się równią pochyłą, tak jak w doświadczeniu 51.1.
Sławomir Ziemicki, 2008
4
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 152
ROWIENKI — ps. m. Wisły, ciesz.: na Rowienki, przi Rowienkac1!, pod Rowinkami 1788 APCiesz ZK 574; Rowenky, do Rowienek 1836 MK 255; UP; gw. rówiynki, -nek. N. top.: rówienka: równia, cf. Równia. RÓWNIA — 1. cz. Oldrzychowic ...
Robert Mrózek, 1984
5
Herby rycerstwa polskiego - Strona 668
O KLEJNOCIE RÓWNIA, Różna powieść od potomstwa o przodku herbu tego zkądby tu do Polski przyszedł ; jedui powiedają z Niemiec, drudzy z Węgier. Nosił trzy miecze gołe w miesiącu, niektórzy go używają w jabłku, biorąc od Herbortów, ...
Bartosz Paprocki, 1584
6
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 10
Kleine Kapuziner Platte 'mala lomnicka równia', por. niem. Kapuziner Platte = pol. Lomnicka Równia, klein 'maгу'. Ad2 Niem. Rübenzahle Kegelbahn 'krçgielnia Liczyrzepy', por. die Kegelbahn 'krçgielnia', Rübezahl = Liczyrzepa 'legendarny ...
Stanis·law Rospond, 1970
7
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
145. . ' Rownia pochyła nie utrzymuie całego ciężaru, ale tylko część iego, a tę tym większą , im rownia bardziey pochyła, czyli im węgieł BAC (fig. 4o.) iest mnieyszy. Bo gdyby bok AB leżał na AC , w ten czas bok AB utrzymywałby cały ciężar.
Józef Herman Osiński, 1777
8
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Droga trawersuje z kolei Łysinę (850 m) i Łomnicką Równię (899 m). Z wyrębów i polan piękne widoki na wschodnią część Ziemi Kłodzkiej (m.in. Masyw Śnieżnika). MWMcgffil Pod Łomnicką Równią, najwyższy punkt drogi (ok. 860 m).
Waldemar Brygier, 2010
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 71
RÓWNIA, i, i., 8. I) ró- wne micjscc , równina ; eine gleid)e eine (Ebene. Ró- wnia jest powicrzehnia , na klóra, linia prosta doskonalo przystaje. Jak. Mat. 1, 137. Grzçjp. Geom. СЧЪ. Zwierz- cbnos'é nierówna, klóra od linii do linii nie wszçdzie ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 71
Post. 202. zniiajac siç do áwia- ta, fia) jur SBelt {ictoblnffenb. RÓWNIA. i, i., §. 1) ró- wne miejsco, równina ; eine gletdje 5$lád)e, eine 6bent. Ró- wnia Jest powierzchnia , na którq linia prosta doskonale przystaje. Jak. Mal. i, 137. Grzep. Geom.
Samuel Bogumił Linde, 1859

参照
« EDUCALINGO. Rownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż