アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNIANKAの発音

rownianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNIANKAと韻を踏むポーランド語の単語


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

ROWNIANKAのように始まるポーランド語の単語

rownia
rownia pochyla
rowniacha
rowniactwo
rowniacz
rowniaczka
rowniak
rowniarka
rownica
rownie
rownie jak i
rowniez
rownik
rownik niebieski astronomiczny
rownikowo
rownikowy
rownikowy pas ciszy
rownina
rowninka
rowninnosc

ROWNIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるrowniankaの類義語と反意語

同義語

«rownianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rowniankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrowniankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownianka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rownianka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rownianka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rownianka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rownianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rownianka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rownianka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rownianka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rownianka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rownianka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rownianka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rownianka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rownianka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rownianka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rownianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rownianka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rownianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rownianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rownianka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rownianka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownianka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rownianka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rownianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rownianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rownianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rownianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rownianka
5百万人のスピーカー

rowniankaの使用傾向

傾向

用語«ROWNIANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownianka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rowniankaに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrowniankaの使いかたを見つけましょう。rowniankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. 10, 24. On byí tak swemi kunsztami wsíawiony, Ze ró- wnia nie miaï swemu dowcipowi. P. Kchan, Jer. 459. Gdy bywa ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA - RÓWNO. RÓWNOBARWY - RÓ WNOIMIENNY. 1 O, 24. On byj tak swemi kunszlami wslawiony, Ze równia nie mial swemu dowcipowi. P. Kchan. 1er. 459. Gdy bywa opisane, równia zadnego nie ma. Zorn. Post. 2 , 268 b.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 5
___ chyliwszy się do towarzyszącego jej młodzieńca, uśmiechnęła się do niego wesoło, coś mu szepnęła na ucho, a potem nagle zwróciła się do mnie, i wyciągając drobną rączkę z równianką, rzekła tonem proszącym: „Racz obywatelu ...
Władysław Czaplicki, 1871
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Równianka ze zboża, ziół, warzyw A. / jeszcze na Zielne to jak zboże zebrane, to bierzemy kłosy wszystkich [zbóż] i równianke takie wiązanke i kwiatami sie przybiera i w kościele sie święci, a później jak sie sieje to wykrusza sie te zboże i do ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 105
Gdy już dożęto zboża, dziewczęta biorą się do wicia wianka i równianki ; wianek wiją z kłosów żyta, kwiatów polnych lub przyniesionych ze dworu i swoich ogródków ; czasem jagody kaliny bywają także użyte. Jeżeli do wianka wchodzi żyto, ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 30
... w Bronowicach) używają już równianek czyli bukietów zamiast wianków. mniejsze kity, które także do czapek lub kapeluszy przypinają, i.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
7
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Śliny i Tłoczewki — równianką („rownianka") M6; na wschód od Narwi, Lizy i Nurca, we wsiach ruskich tę samą wiązankę dożynkową zwano „kwiet- ka" [Krzywiec, Ryboły, Kiwaczyno, Knorozy, Skupowo]. Obok nazw wymienionych występował ...
Stanisław Dworakowski, 1964
8
LISTY DVCHOWNE - Strona 497
[фот Duráwzvgych куш: I V. 497 W tcráz'mcyízym zás' czaéicutrapicnia , 111cmáiz4`nfzych fpxaw do oñárowánia mu. Теги Moiá Naymilfza Corkonlubiony дуду icû c'i rownianka mxry,nic ponicchyway przyéxskáé go mocno ná picrs'îách шок h ...
František Saleský (svatý), 1694
9
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
Puczok, 1) pączek, kwiat, rownianka, 2) chłopiec. Puha, (ukr.) 1) batóg, 2) ptak puhacz. Puki, pęknięcia, rozpadliny. Puskaty, puszczać. Put, droga. - • \ R. . Rantuszok, (niemieck.) rańtuch, rodzaj chustki (szalu) kobiecej. Rało, radło, pług. Rusa ...
Żegota Pauli, 1839
10
Ziemia w społeczności wiejskiej: studium wsi południowo-wschodniego ...
W latach siedemdziesiątych z najładniejszych kłosów wszystkich gatunków świeżo zżętego zboża robiono równiankę. Łączono je i związywano trawa, słoma lub kolorowymi wstążeczkami. Czasami dodawano do nich również zioła, groch i ...
Mirosława Drozd-Piasecka, 1991

参照
« EDUCALINGO. Rownianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownianka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż